Teksty piosenek > C > Caamora > The Storm
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Caamora - The Storm

The Storm

The Storm

Tekst dodał(a): menda1221 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gargamel22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): menda1221 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Holly, Leo: The river flows - It's calm again
And we’re so close - But who knows when
The waves return to crush and throw us
Down into the icy depths
Where we will lie unseen forever

Ayesha: Don't let this river take your life again
You could be standing at your journey's end

Holly, Leo: The waters break - But gently now
Too much at stake - So many doubts
The waves return to crush and throw us
Down into the icy depths
Where we will lie unseen forever

Ayesha: I can't believe that you will falter now
I must believe that you will win somehow

Holly, Leo: We’re so close - Don’t turn away now
We’re so close - Don’t be afraid now
Much too late – No time to pause now
Much too late – No second thoughts now
We’re so close - Don’t turn away now
We’re so close - Don’t be afraid now
Much too late – No time to pause now
Much too late!

Ayesha: Don't let this river take your life again
You're nearly standing at your journey's end
I can't believe that you will falter now
I must believe that you will win somehow

All: Don’t turn away - Don’t be afraid - Don’t turn away
Don’t loose your faith or the journey you take will end here!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Holly, Leo: Rzeka płynie – znów jest spokojna
Jesteśmy tak blisko, ale kto wie, kiedy
Fale powrócą, by nas rozbić i rzucić
W dół w lodowate głębiny
Gdzie zawsze już spoczywać będziemy niewidziani

Ayesha: Nie pozwól, by ta rzeka znów odebrała ci życie,
Mógłbyś stanąć u kresu wędrówki

Holly, Leo: Przełamują się fale, lecz teraz delikatnie
Tak wiele jest do stracenia – tak wiele wątpliwości
Fale wracają, by nas rozbić i rzucić
W dół w lodowate głębiny
Gdzie zawsze już spoczywać będziemy niewidziani

Ayesha: Nie mogę uwierzyć, że teraz się załamiesz
Muszę wierzyć, że jakimś sposobem zwyciężysz

Holly, Leo: Jesteśmy tak blisko - nie odwracaj się teraz
Jesteśmy tak blisko – nie bój się teraz
O wiele za późno – nie ma czasu na zwłokę
O wiele za późno – żadnych wątpliwości
Jesteśmy tak blisko – nie zawracaj teraz
Jesteśmy tak blisko – nie bój się teraz
O wiele za późno – nie ma czasu na zwłokę
O wiele za późno!

Ayesha: Nie pozwól, by ta rzeka znów odebrała ci życie,
Mógłbyś stanąć u kresu wędrówki
Nie mogę uwierzyć, że teraz się załamiesz
Muszę wierzyć, że jakimś sposobem zwyciężysz

Wszyscy: Nie zawracaj – nie bój się – nie zawracaj
Nie trać wiary albo podróż zakończy się tutaj!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności