Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caetano Veloso
Caetano Veloso - Pecado
Pecado
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo no se si es prohibido
Si no tiene perdon
Si me lleva al abismo
Solo se que es amor
Yo no se si este amor es pecado que tiene castigo
Si es faltar a las leyes honradas
Del hombre y de Dios
Solo se que me aturde la vida
Como un torbellino
Que me arrastra, y me arrastra
A tus brazos en ciega pasion
Es mas fuerte que yo
Que mi vida, mi credo y mi sino
Es mas fuerte que todo el respeto
Y el temor de Dios
Aunque sea pecado
Te quiero, te quiero lo mismo
Y aunque todo me niegue el derecho
Me aferro a este amor
Si no tiene perdon
Si me lleva al abismo
Solo se que es amor
Yo no se si este amor es pecado que tiene castigo
Si es faltar a las leyes honradas
Del hombre y de Dios
Solo se que me aturde la vida
Como un torbellino
Que me arrastra, y me arrastra
A tus brazos en ciega pasion
Es mas fuerte que yo
Que mi vida, mi credo y mi sino
Es mas fuerte que todo el respeto
Y el temor de Dios
Aunque sea pecado
Te quiero, te quiero lo mismo
Y aunque todo me niegue el derecho
Me aferro a este amor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie wiem, czy to jest zakazane
Czy nie ma przebaczenia
Czy prowadzi mnie do otchłani
Więc wiem, że to miłość
Nie wiem, czy ta miłość jest grzechem, za który grozi kara
Czy jest łamaniem szlachetnych praw
Człowieka i Boga
Więc wiem, że życie mnie oszałamia
Jak wir
Który mnie porywa, i porywa
Do twoich ramion w ślepym uczuciu
Jest silniejsza ode mnie
Niż moje życie, moja wiara i moje przeznaczenie
Jest silniejsza od całego szacunku
I lęku przed Bogiem
Chociaż to grzech
Kocham cię, kocham cię tak samo
I mimo że wszystko odmawia mi prawa
Trzymam się tej miłości
Czy nie ma przebaczenia
Czy prowadzi mnie do otchłani
Więc wiem, że to miłość
Nie wiem, czy ta miłość jest grzechem, za który grozi kara
Czy jest łamaniem szlachetnych praw
Człowieka i Boga
Więc wiem, że życie mnie oszałamia
Jak wir
Który mnie porywa, i porywa
Do twoich ramion w ślepym uczuciu
Jest silniejsza ode mnie
Niż moje życie, moja wiara i moje przeznaczenie
Jest silniejsza od całego szacunku
I lęku przed Bogiem
Chociaż to grzech
Kocham cię, kocham cię tak samo
I mimo że wszystko odmawia mi prawa
Trzymam się tej miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Fina Estampa (LP, 1994) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):