Teksty piosenek > C > Cage The Elephant > Always Something
2 528 452 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 262 oczekujących

Cage The Elephant - Always Something

Always Something

Always Something

Tekst dodał(a): bezsensu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elazei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sorridere Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Early in the mornin'
Rise to meet the sun
Work so hard to feed your wife
No time to show her lovin'
And in the madness of the evenin'
With diamonds in your hand
Came home an hour early
Caught her with another man

It's always somethin'
Before the late night
Around the corner
There's always somethin' waitin' for ya
Can't hold the hands back
Can't make the sun rise
It's always somethin'
You know it's always somethin'

On your way back home again
A Good Samaritan
You see a man stuck in the rain
Stranded with no friends and
From the goodness of your heart
You saved him from the flood
A couple miles down the road
He's covered in your blood

It's always somethin'
Before the late night
Around the corner
There's always somethin' waitin' for ya
Can't hold the hands back
Can't make the sun rise
It's always somethin'
You know it's always somethin'

Moving around you never see it comin'
Burned by the light you though that you were runnin'
Blinded again, you're floatin like a feather
Why can't you see you can't control the weather?

Sometimes I caught myself
Lookin' in the mirror
With my eyeballs out
And I'm lookin' at the fear
In the bottom of the drain
Saw it growin' like a plant
But it never worked out
The way I wrote it in my hands
I tried, I tried, I tried, decide, decide, decide...

It's always somethin'
Before the late night
Around the corner
There's always somethin' waitin' for ya

Can't hold the hands back
Can't make the sun rise
It's always somethin'
You know it's always somethin'
You know it's always somethin'
You know it's always somethin'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wczesnym rankiem
Spotykasz się ze słońcem nad horyzontem
Pracujesz tak ciężko by nakarmić swoją żonę
Nie masz czasu, by okazać jej miłość
I w szaleństwie wieczora
Z diamentem w twojej dłoni
Przyszedłeś do domu godzinę wcześniej
Przyłapałeś ją z innym mężczyzną


Zawsze jest coś
Przed późną nocą
Za rogiem
Tam zawsze jest coś, co czeka na ciebie
Nie mogę powstrzymać swoich rąk z powrotem
Nie mogę sprawić, że słońce wschodzi
Zawsze jest coś
Wiesz, że zawsze jest coś


Znów wracasz do domu swoją drogą
Dobry Samarytanin
Widzisz mężczyznę, który utknął w deszczu
Opuszczonego, bez przyjaciół i
Z dobroci twojego serca
Ratujesz go przed powodzią
Parę mil w dół ulicy
Jest pokryty twoją krwią


Zawsze jest coś
Przed późną nocą
Za rogiem
Tam zawsze jest coś, co czeka na ciebie
Nie mogę powstrzymać moich rąk z powrotem
Nie mogę sprawić, że słońce wzrośnie
Zawsze jest coś
Wiesz, że zawsze jest coś

Poruszasz się w kółko, nigdy nie widziałeś jak to nadchodzi
Spalony przez światło, pomimo tego że uciekałeś
Znów jesteś oślepiony, unosisz się jak piórko
Dlaczego nie możesz zobaczyć, że nie kontrolujesz pogody?

Czasami przyłapuję siebie
Na patrzeniu w lustro
Z moimi gałkami ocznymi na zewnątrz
I patrzę na strach
Na dnie rynsztoku
Widziałem jak rośnie jak roślina
Ale to nigdy nie wyszło
Sposób, w jaki pisałem to w moich rękach
Starałem się, starałem się, starałem się, decydowałem, decydowałem, decydowałem...

Zawsze jest coś
Przed późną nocą
Za rogiem
Tam zawsze jest coś, co czeka na ciebie

Nie mogę powstrzymać rąk z powrotem
Nie mogę sprawić, że słońce wzrośnie
Zawsze jest coś
Wiesz, że zawsze jest coś
Wiesz, że zawsze jest coś
Wiesz, że zawsze jest coś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Lucifer, Lucyfer (sezon 1)

Komentarze (1):

hayley94 17.09.2011, 10:03
(+4)
świetna piosenka, melodia i ten głos... podoba mi się :D

tekstowo.pl
2 528 452 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności