Teksty piosenek > C > Cage The Elephant > Around My Head
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Cage The Elephant - Around My Head

Around My Head

Around My Head

Tekst dodał(a): bezsensu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarunia152 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sorridere Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooooooooh, Ooooooooh

I don't know why I got these feelings, yeah,
I just can't seem to get away from
Can you dig it?

You may never see it
No, you will find it falling off my tongue
I take it down town, finally lose it

Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh

I don't think it's very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don't think it's fair...
Do you-ooooooh?
You-ooooooh?

Are you on the flip side?
You know I took the long way round
Cos all I really am is a homemade elevator

Blinded by your sunshine, put you on a plane to Paris
Lay my cards down on the table

Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh

I don't think it's very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don't think it's fair...

Can't find a reason for these feelings-
Got enough of them
This guy he told me,
Said he's gonna send me something lovely

But even still at times I wonder
What you're thinking of me
You're prob'ly sure I lost my mind,
Oh mind, Oh mind, Oh mind, Oh mind

I don't think it's very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don't think it's fair

I don't think it's very polite
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don't think it's fair...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ooooooooh, Ooooooooh

Nie wiem czemu się tak czuję, tak,
Po prostu nie potrafię uciec
Potrafisz to zrozumieć?

Możesz nigdy tego nie zobaczyć
Nie, usłyszysz to z moich ust
Wezmę to do śródmieścia, aż w końcu zgubię

Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh

Nie uważam, że to bardzo miło
Chodzić mi po głowie całą noc
Masz mnie splecionego niczym warkocz
Myślę, że to nie fair...
Czy Ty-ooooooh?
Ty-ooooooh?

Czy jesteś na drugiej stronie?
Wiesz, że odbyłem długą drogę na około
Bo wszystkim czym jestem jest domowa winda

Oślepiony twoim blaskiem, umieszczam Cię w samolocie do Paryża
Odkładam moje karty na stół

Oooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh

Nie uważam, że to bardzo miło
Chodzić mi po głowie całą noc
Masz mnie splecionego niczym warkocz
Myślę, że to nie fair...

Nie mogąc znaleźć przyczyny tych uczuć-
Mam ich dość
Ten facet, on powiedział mi,
Powiedział, że ma zamiar wysłać mi coś uroczego

Czasem zastanawiam się
Co o mnie myślisz
Zapewne myślisz, że straciłem rozum
Oh rozum, oh rozum, oh rozum, oh rozum

Nie uważam, że to bardzo miło
Chodzić mi po głowie całą noc
Masz mnie splecionego niczym zawiązany warkocz
Myślę, że to nie fair...

Nie uważam, że to bardzo uprzejmie
Chodzić mi po głowie całą noc
Masz mnie splecionego niczym warkocz
Myślę, że to nie fair...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

WeraGD 27.01.2012, 16:43
(0)
Kocham <3

guerillaradio 9.11.2011, 21:30
(0)
Uwielbiam to!

sorridere 13.03.2011, 16:00
(+2)
love this song. <3

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności