Teksty piosenek > C > Cain's Offering > Stolen Waters
2 535 249 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 239 oczekujących

Cain's Offering - Stolen Waters

Stolen Waters

Stolen Waters

Tekst dodał(a): madziarrra17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiw01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bellarke9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

,,Stolen Waters''

My lady of pain,
I always come without a warning.
And tear your little heart apart.

Every mistake, and every tear,
That's ever fallen
Each and every one wears my name.

Don't place your hopes on me,
For I'm gonna let you down.
I am better left alone,
Please leave my loneliness unbroken.

The charm of stolen waters,
A virgin heart on the palm of my hand.
My only true redeemer,
The only thing I still can feel.

Keep your distance.
Don't come to close,
Or I will hurt you.
Even though don't want to.

(Just run)

So hard to make a stand,
When all I'd ever ask for,
Still leaves this hunger,
Unsatisfied.

Still I miss the morning dew,
Still I crave for the warming sun.
Temptation too powerfull
It breaks my will and leaves me pain.

The charm of stolen waters,
A virgin heart on the palm of my hand.
One fragile passing moment.
Just one more dream that did not last.

Her angel wings, now broken.
I've become the face of misery.
Door to her heart too open
In silence I just watch her bleed.

Innocent stare, young heart so unaware
Falling for every lie, you will be mine tonight.
Naked and tied, stripped of her pain.
Betrayal of hearts in frail moonlight.

Hold me, closer.
Pray that the night's never over.
Fear me, so near me
I am so close, yet so far away.

[Solo]

Don't place your hopes on me,
For I'm gonna let you down.
I am better left alone,
Please leave my loneliness unbroken.

The charm of stolen waters.
A virgin heart on the palm of my hand.
One fragile passing moment.
Just one more dream that did not last.

Her angel wings, now broken.
I've become the face of misery.
Door to her heart too open
In silence I just watch her bleed.

(The charm of stolen waters)
A virgin heart on the palm of my hand.
(My only true redeemer)
The only thing I still can feel.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Skradzione Wody"

Moja pani bólu
Zawsze przychodzę bez ostrzeżenia
I rozrywam twe serce po kawałeczku.

Każdy błąd i każda łza
Która kiedyś upadła
Każda jedna nosi moje imię.

Nie opieraj swych marzeń na mnie,
Bo cię zawiodę
Lepiej mi samemu
Proszę zostaw mą samotność niezłamaną.

Urok skradzionych wód,
Dziewicze serce na mojej dłoni
Mój jedyny prawdziwy odkupiciel
Jedyna rzecz którą wciąż czuję.

Utrzymaj swój dystans
Nie podchodź za blisko
Inaczej cię zranię
Mimo, że tego nie chcę

(Po prostu biegnij)

Tak ciężko stawić opór,
Gdy wszystko o co prosiłem,
Wciąż pozostawia ten głód,
Niezaspokojony.

Wciąż tęsknię porannej rosy
Wciąż tęsknię ogrzewającego słońca
Pokusa zbyt silna
Niszczy mą wolę i zostawia ból.

Urok skradzionych wód,
Dziewicze serce na mojej dłoni
Jeden wrażliwy, przemijający moment
Tylko jeden sen więcej, który nie przetrwał.

Jej anielskie skrzydła, teraz złamane
Zostałem twarzą nieszczęścia.
Drzwi do jej serca otwarte
W ciszy patrzę, jak krwawi.

Niewinne spojrzenie, młode serce nieświadome
Nabierane na każde kłamstwo, będziesz moja dzisiaj
Naga i związana, obnażona z bólu
Zdrada serc w słabym świetle księżyca.

Trzymaj mnie bliżej
Módl, by ta noc była nieskończona
Bój się mnie, tak blisko mnie,
Jestem tak blisko, lecz tak daleko.

[Solo]

Nie opieraj swych marzeń na mnie,
Bo cię zawiodę
Lepiej mi samemu
Proszę zostaw mą samotność niezłamaną.

Urok skradzionych wód,
Dziewicze serce na mojej dłoni
Jeden wrażliwy, przemijający moment
Tylko jeden sen więcej, który nie przetrwał.

Jej anielskie skrzydła, teraz złamane
Zostałem twarzą nieszczęścia.
Drzwi do jej serca otwarte
W ciszy patrzę, jak krwawi.

(Urok skradzionych wód,)
Dziewicze serce na mojej dłoni
(Mój jedyny prawdziwy odkupiciel)
Jedyna rzecz którą wciąż czuję.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 249 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 239 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności