Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Calema
Popularne teksty
16. VIVINOS - Cure
Calema - A dois
A dois
Tekst dodał(a): Leonesa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzuljanka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leonesa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Que aqueça o meu peito
Que tire o meu ar
Se um dia eu me perder
Vá-me encontrar
Já estou sem ar
Eu deixei a porta aberta
Na esperança de te ver entrar
E foste tu
Eu nunca imaginei
Que fosse tudo tão
Perfeito a dois
Parece que o Sol
Se derrete todo
Quando estamos a sós
Levo-te comigo
Antes que amanheça
E se for preciso
Faço do teu lado o melhor lugar
Toco o teu rosto
Sinto os meus pés
E o chão me diz
Que é real o que se passa aqui
Eu deixei a porta aberta
Na esperança de te ver entrar
E foste tu
Eu nunca imaginei
Que fosse tudo tão
Perfeito a dois
Parece que o sol
Se derrete todo
Quando estamos a sós
Levo-te comigo
Antes que amanheça
E se for preciso
Faço do teu lado o melhor lugar
Eu descobri, melhor lugar
Será sempre onde tu estás
Levo-te comigo
Antes que amanheça
E se for preciso
Faço do teu lado o melhor lugar
Que tire o meu ar
Se um dia eu me perder
Vá-me encontrar
Já estou sem ar
Eu deixei a porta aberta
Na esperança de te ver entrar
E foste tu
Eu nunca imaginei
Que fosse tudo tão
Perfeito a dois
Parece que o Sol
Se derrete todo
Quando estamos a sós
Levo-te comigo
Antes que amanheça
E se for preciso
Faço do teu lado o melhor lugar
Toco o teu rosto
Sinto os meus pés
E o chão me diz
Que é real o que se passa aqui
Eu deixei a porta aberta
Na esperança de te ver entrar
E foste tu
Eu nunca imaginei
Que fosse tudo tão
Perfeito a dois
Parece que o sol
Se derrete todo
Quando estamos a sós
Levo-te comigo
Antes que amanheça
E se for preciso
Faço do teu lado o melhor lugar
Eu descobri, melhor lugar
Será sempre onde tu estás
Levo-te comigo
Antes que amanheça
E se for preciso
Faço do teu lado o melhor lugar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo rozgrzewa mój tors
Co zabiera moje powietrze
Jeśli pewnego dnia się zatracę
Spotkasz mnie
Już nie mam czym oddychać
Zostawiłem otwarte drzwi
Na nadzieję że zobaczę w nich kogoś
I tą osobą będziesz ty
Nigdy nie śniłem
Że to wszystko potoczy się tak perfekcyjnie
Dla nas
Wydaje się jakby słońce
Rozgrzewa wszystko
Kiedy jesteśmy sami
Zabieram cię ze sobą
Zanim zaświta
A jeśli będzie trzeba
Twój bok będzie dla mnie najlepszym miejscem
Dotykam twojej twarzy
Czuję moje stopy
A podłoga mówi mi
Że to co tu się dzieje jest prawdziwe
Zostawiłem otwarte drzwi
Na nadzieję że zobaczę w nich kogoś
I tą osobą będziesz ty
Nigdy nie śniłem
Że to wszystko potoczy się tak perfekcyjnie
Dla nas
Wydaje się jakby słońce
Rozgrzewa wszystko
Kiedy jesteśmy sami
Zabieram cię ze sobą
Zanim zaświta
A jeśli będzie trzeba
Twój bok będzie dla mnie najlepszym miejscem
Odkryłem, że najlepszym miejscem
Będzie zawsze miejsce, w którym jesteś ty
Zabieram cię ze sobą
Zanim zaświta
A jeśli będzie trzeba
Twój bok będzie dla mnie najlepszym miejscem
Co zabiera moje powietrze
Jeśli pewnego dnia się zatracę
Spotkasz mnie
Już nie mam czym oddychać
Zostawiłem otwarte drzwi
Na nadzieję że zobaczę w nich kogoś
I tą osobą będziesz ty
Nigdy nie śniłem
Że to wszystko potoczy się tak perfekcyjnie
Dla nas
Wydaje się jakby słońce
Rozgrzewa wszystko
Kiedy jesteśmy sami
Zabieram cię ze sobą
Zanim zaświta
A jeśli będzie trzeba
Twój bok będzie dla mnie najlepszym miejscem
Dotykam twojej twarzy
Czuję moje stopy
A podłoga mówi mi
Że to co tu się dzieje jest prawdziwe
Zostawiłem otwarte drzwi
Na nadzieję że zobaczę w nich kogoś
I tą osobą będziesz ty
Nigdy nie śniłem
Że to wszystko potoczy się tak perfekcyjnie
Dla nas
Wydaje się jakby słońce
Rozgrzewa wszystko
Kiedy jesteśmy sami
Zabieram cię ze sobą
Zanim zaświta
A jeśli będzie trzeba
Twój bok będzie dla mnie najlepszym miejscem
Odkryłem, że najlepszym miejscem
Będzie zawsze miejsce, w którym jesteś ty
Zabieram cię ze sobą
Zanim zaświta
A jeśli będzie trzeba
Twój bok będzie dla mnie najlepszym miejscem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Calema Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Calema |
| Wykonanie oryginalne: |
Calema |
| Ciekawostki: |
Piosenka brała udział w portugalskich preselekcjach do Eurowizji - Festival da Canção. |
Komentarze (0):