Teksty piosenek > C > Calle París > Tú Sólo Tú
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 630 oczekujących

Calle París - Tú Sólo Tú

Tú Sólo Tú

Tú Sólo Tú

Tekst dodał(a): magdalenka92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catalina95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carissa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cuando la azúcar sabe a sal,
busco tu olor en el sofa,
y me sorprendo hablando en plural.

Llueve la calle y el cristal,
llora bañado si no estas
escribo tu nombre
con un dedo sin pesar.

Quiero que sepas
que no puedo ocultar,
palabras secretas
te tengo que confesar.

Tu,solo tu,
haces que todo mi mundo siga en pie
con solo mirarme.
Tu,solo tu,
haces que la ilusion vuelva a nacer
que daba por perdido el corazón.

Tu lo has rescatado del cajón.

Acurrucada al despertar
sueño que estas aquí detras
viendo pelis de kubrick
leyendo a kerouac.

Suena el telefono
y quizas oigo tu voz
¿qué tal estas?
Y mil mariposas vuelan sin parar.

Quiero que sepas
que no puedo ocultar,
palabras secretas
te tengo que confesar.

Tu,solo tu,
haces que todo mi mundo siga en pie
con solo mirarme.
Tu,solo tu,
haces que la ilusion vuelva a nacer
que daba por perdido el corazón.

Tu lo has rescatado del cajón.

Iba a la deriva y sin timón.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy cukier smakuje jak sól
szukam twojego zapachu na sofie
i zaskakuje mnie mówienie w liczbie mnogiej

Pada na ulicy i szyba
płacze skąpana jeśli cię nie ma
piszę twoje imię
palcem, bez zastanowienia

chcę żebyś wiedział
że nie mogę ukryć
sekretnych słów
muszę ci wyznać

Ty tylko ty
sprawiasz że cały mój świat się trzyma
jednym spojrzeniem na mnie
ty, tylko ty
sprawiasz że znów rodzi się radość
którą serce uznało za straconą

Ty uratowałeś ją z szuflady

Skulona budząc się
śnię, że jesteś tu za mną
oglądając filmy Kubricka
czytając Keruoacka

Rozbrzmiewa telefon
i być może usłyszę twój głos
"Jak się masz?":
I tysiąc motyli lata bez ustanku

chcę żebyś wiedział
że nie mogę ukryć
sekretnych słów
muszę ci wyznać

Ty tylko ty
sprawiasz że cały mój świat się trzyma
jednym spojrzeniem na mnie
ty, tylko ty
sprawiasz że znów rodzi się radość

którą serce uznało za straconą


szłam dryfując i bez steru.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności