Teksty piosenek > C > Calogero > Dire
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 426 oczekujących

Calogero - Dire

Dire

Dire

Tekst dodał(a): kalinho Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dire...
Même écrire
Raconter
Est-c'qu'il faudrait ne jamais rien garder ?

Dire..
Même le pire
Avouer
Nos fautes en sont-elles pardonnées après ?

Quand on dit la vérité
Et qui sait...
Si les mots peuvent toujours tout arranger
Les bleus, les traces
Du temps passé…

Dire que tu ne m'as jamais rien dit…
Moi j'ai préféré n'jamais rien savoir
Pour toujours y croire, oh...

Dis que tu ne m'as jamais rien fait...
Mais toutes tes larmes,
Et tous tes regrets
Me suffiraient pour t'aimer

Vivre...
Ce qu'on doit vivre
Affronter
C'qu'on a jamais envie d'entendre,
On sait...

Suivre…
Sa dérive
Préserver...
Ce qu'il reste d'amour, et qui était
La seule histoire à suivre
Et qui sait
Si la fièvre pouvait nous rapprocher
Dans nos silences et nos excès…

Dire que tu ne m'as jamais rien dit...
J'aurais préféré
Toujours te garder
Même jusqu'à saigner

Dire que je ne t'ai jamais rien fait...
Et toutes mes larmes,
Et tous mes regrets
Ne suffiront pour t'aimer

Toutes mes larmes,
Tous mes regrets
Ne suffiront...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedzieć
A nawet napisać
Opowiedzieć
Czy trzeba było być bardziej szczerym?

Powiedzieć
Nawet najgorsze
Wyznać
Czy nasze błędy są później wybaczane?

Kiedy mówimy prawdę
I kto wie...
Czy słowa są w stanie zawsze wszystko naprawić
Sińce, ślady
Przeszłości

Powiedzieć, że nigdy mi nie powiedziałaś niczego
A ja wolałem nic nie wiedzieć
By móc zawsze w to wierzyć...

Powiedzieć, że niczym mi nie zawiniłaś
Ale wszystkie twoje łzy
I wszystkie twoje żale
Wystarczały mi, by cię kochać

Przeżyć
To, co trzeba przeżyć
Sprostać
Temu, czego nigdy nie chcemy wysłuchać
Wiadomo...

Iść
Za tym, co nas niesie
Zachować
To, co zostaje po miłości, a co było
Jedyną ścieżką wartą podążania
I kto wie
Czy namiętność mogła nas pojednać
Pośród naszego milczenia i przesady...

Powiedzieć, że niczym nigdy mi nie zawiniłaś...
Wolałbym
Na zawsze cię zachować
Nawet za cenę łez...

Powiedzieć, że nie zrobiłem ci nigdy nic złego...
A wszystkie moje łzy
I wszystkie moje żale
Nie starczą, by cię kochać

Wszystkie moje łzy
Wszystkie moje żale
Nie wystarczą...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności