Teksty piosenek > C > Calogero > Je joue de la musique
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 631 oczekujących

Calogero - Je joue de la musique

Je joue de la musique

Je joue de la musique

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ça vient de je-ne-sais où
C'est comme un compteur dans ma tête
Ça me prend, ça me rend fou
C'est comme un pick-up dans ma tête

Je ne pense qu'à ça
4, 3, 2, 1, je joue de la musique
Je respire musique
Je réfléchis musique
Je pleure en musique
Et quand je panique
Je joue de la basse électrique
Je joue de la musique
Je sens la musique
Je fais l'amour en musique
Je t'aime en musique
Et quand je panique
Je branche ma guitare électrique

Ça jaillit d'un peu partout
C'est comme un volcan dans ma tête
Parfois je sais pas pour vous
Mais moi ça tempère mes tempêtes
Quand je perds mes repères

4, 3, 2, 1, je joue de la musique
Je respire musique
Je réfléchis musique
Je pleure en musique
Et quand je panique
Je joue de la basse électrique
Je joue de la musique
Je sens la musique
Je fais l'amour en musique
Je t'aime en musique
Et quand je panique
Je branche ma guitare électrique

Viens faire de la musique
Respirer la musique
On fera l'amour en musique
L'amour en musique
Et si ça se complique
On croise nos guitares électriques
Viens faire de la musique
Respirer la musique
C'est toi et moi la musique
C'est nous la musique
Et si tu me quittes
Je casse ma guitare électrique

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, skąd to się bierze
To jest jak bomba w mej głowie
To mnie porywa, przy niej szaleję
To jest jak pikap* w mej głowie

I myślę tylko o niej
1, 2, 3, 4, muzyka
Oddycham muzyką
Kontempluję muzykę
Wzruszam się przy muzyce
A kiedy panikuję
Włączam swój bas elektryczny
Gram muzykę
Czuję muzykę
Kocham się przy muzyce
Kocham cię przy muzyce
A kiedy wpadam w panikę
Odpalam gitarę elektryczną

To tryska prawie zewsząd
To jest jak wulkan w mej głowie
Czasami nie wiem jak wy
Ale dla mnie ona łagodzi moje burze
Gdy gubię swe drogowskazy

1, 2, 3, 4, muzyka
Oddycham muzyką
Kontempluję muzykę
Płaczę przy muzyce
A kiedy panikuję
Włączam swój bas elektryczny
Bawię się w muzykę
Czuję muzykę
Kocham się przy muzyce
Kocham cię przy muzyce
A kiedy wpadam w panikę
Odpalam gitarę elektryczną

Chodź ze mną robić muzykę
Oddychajmy muzyką
Kochajmy się przy muzyce
Miłujmy przy muzyce
A kiedy życie się skomplikuje
Skrzyżujemy nasze gitary elektryczne
Chodź ze mną robić muzykę
Oddychajmy muzyką
Ty i ja jesteśmy muzyką
To my jesteśmy muzyką
A jeśli ode mnie odejdziesz
Rozbiję swoją gitarę elektryczną

*Pikap - samochód półciężarowy z platformą bagażową w miejscu tylnych siedzeń; pickup, pick-up

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Calogero

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności