Teksty piosenek > C > Cam Meekins > You
2 583 469 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 899 oczekujących

Cam Meekins - You

You

You

Tekst dodał(a): Cysiek444 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatarzynaF Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cysiek444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Dear well, I probably shouldn't say your name
I just wanted to tell you that a lot of things have changed
The other day I found this letter that you wrote to me, so ima read it
I swear it's like the sweetest poetry
So look, you always saw the bright side of things
And you taught me to appreciate the nice silent things
Remember I was just a kid trapped and forgotten
But you believed in me, that'll never be forgotten
And you was older so your words spoke loud
As I look back at it now I gotta find you in that crowd
So what a mess, look at me with all the stress
If you ran into me now I'd probably never find happiness
We used to party but I never really drank
I just went into the bathroom and I poured it down the sink
And now I grab the bottle even tighter when I hold it
I gave my soul to you, but you turned around and sold it for your own life
I guess I'm being selfish now
But I got a lot of clout from this fucking rapping style
You told me that I changed, I'll admit it
But its strange cause I'm sitting thinking you the one to blame
So I hit you on your cell just to know it went to voicemail
I checked your facebook but you don't really post well
So how we gonna communicate, I'll never know
I guess I gotta let it go

[Hook]
Don't cry just go to that place
You needed time so I gave you space
I'll wonder if I'll ever get to talk to you
I'm doing this for me yo, not for you [x2]

[Verse 2]
And I just wanna know if you can hear me
So maybe turn it up, speak a little clearly
No matter how many songs I make
You gonna never hear me say that I made a mistake
And that I'm sorry from the bottom of my heart
You put up with a lot it was a problem from the start
And even if you took me back it wouldn't be the same
I'll even get a tattoo for you of your name
And you know I never meant to be an asshole
I guess it's greener where the other people's grass grows
But wait a minute, why you wonder if I'll stay committed?
I used to visit you when you was at your baby sitting
But now I need a chaperon to even get me through the day
The minute that you left I had so much to say
I never got the chance to even tell you that I loved you
Fuck you, now I only see you when I"m looking up above
You must be selfish to take your own life
What about me and the other people that I thought you liked
And now that you're gone sometimes I wanna do it too
I can't, I gotta stay here just to spite you
I'll write you when, damn I'm not like you
We all got demons I wish that you could fight too
You lost the battle and you tossed it in
But you're up there in the sky and I'm down without a friend

[Hook]
Do't cry just go to that place
You needed time so I gave you space
I'll wonder if I'll ever get to talk to you
I'm doing this for me yo, not for you [x2]

(Don't Cry) [repeat through outro]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, prawdopodobnie nie powinienem wymawiać Twojego imienia,
Chciałem po prostu powiedzieć Ci, że dużo rzeczy się zmieniło.
Któregoś dnia znalazłem list, który mi napisałaś i go przeczytałem.
Przysięgam, jest jak najsłodszy wiersz,
Popatrz. Zawsze dostrzegałaś lepszą stronę rzeczy,
Nauczyłaś mnie doceniać małe rzeczy.
Pamiętaj, byłem tylko uwięzionym i zagubionym dzieciakiem.
Lecz wierzyłaś mi, że nigdy nie zapomnę.
Byłaś starsza, więc zawsze głośno wyrażałaś swoje zdanie,
Jak patrzę na to teraz wiem, że muszę Cię znaleźć w tym tłumie.
Co za szkoda, popatrz na mnie, jestem zestresowany.
Jeśli uciekniesz ode mnie teraz, prawdopodobnie nigdy nie znajdę szczęścia.
Zwykliśmy imprezować, lecz nigdy nie byłem pijany.
Chodziłem do łazienki i tam wylewałem zawartość butelki.
A teraz biorę butelkę i trzymam ją mocniej,
Oddałem Ci moją duszę, lecz Ty się odwróciłaś i ją sprzedałaś na własną korzyść.
Sądzę, że jestem teraz samolubny.
Mam dużą siłę przebicia w tym pieprzonym rapowaniu.
Powiedziałaś mi, że się zmieniłem. Przyznaję Ci rację,
i może to dziwne, lecz siedzę i sądzę, że to Twoja wina.
Więc zadzwoniłem do Ciebie, lecz wszystko trafiło na pocztę głosową.
Sprawdziłem Twojego facebooka, lecz nie piszesz prawdy.
Więc jak mamy się skontaktować? Nigdy się nie dowiem.
Sądzę, że powinienem zapomnieć.

[Refren]
Nie płacz, po prostu odejdź.
Potrzebowałaś czasu, więc dałem Ci przestrzeń.
Wiem, że jak kiedykolwiek z Tobą porozmawiam,
zrobię to dla siebie, nie dla Ciebie /x2

[2 zwrotka]
Chcę po prostu wiedzieć. Jeśli potrafisz mnie wysłuchać,
może pojawisz się i pogadamy otwarcie.
Nieważne jak dużo piosenek napiszę.
Nigdy nie usłyszysz mnie przyznającego się do błędu,
że przykro mi z całego serca.
Otworzyłaś się przede mną, a to było problemem już na starcie.
I nawet jeśli mnie odzyskasz, nigdy nie będę taki sam.
Nawet jeśli zrobię sobie tatuaż z Twoim imieniem
wiesz, że nigdy to nie będzie znaczyło, że jestem dupkiem.
Myślę, że zieleniej jest gdzie inni ludzie sieją trawę.
Lecz zaczekaj chwilę. Dlaczego zastanawiasz się, czy zostanę?
Zwykłem odwiedzać Cię, gdy opiekowałaś się dzieckiem,
lecz teraz potrzebuję przyzwoitki, nawet na cały dzień.
W momencie, gdy odeszłaś miałem wiele do powiedzenia.
Tak naprawdę nigdy nie miałem okazji, by powiedzieć, że Cię kocham.
Pieprz się, teraz widzę Cię tylko wtedy, gdy zamknę oczy.
Musisz być samolubna, żeby podążyć własną drogą.
Co ze mną i innymi ludźmi, których myślałem, że lubisz,
lecz odeszłaś? Czasami mam ochotę zrobić to samo.
Lecz nie mogę. Muszę tu zostać, by się na Tobie zemścić.
Napiszę do Ciebie kiedy... cholera nie jestem jak Ty.
W każdym z nas siedzi demon. Życzę Ci, że Ty także będziesz mogła go zwalczyć.
Przegrałaś bitwę i obtoczyłaś się.
Lecz Ty jesteś w niebie, a ja tutaj, na dole, bez przyjaciółki.

[Refren]
Nie płacz, po prostu odejdź.
Potrzebowałaś czasu, więc dałem Ci przestrzeń.
Wiem, że jak kiedykolwiek z Tobą porozmawiam,
zrobię to dla siebie, nie dla Ciebie /x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 469 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 899 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności