Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carcer City
Carcer City - If we make it home
If we make it home
Tekst dodał(a): majarazny3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majarazny3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): majarazny3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They say in this city you'll never walk alone.
A thousand miles away I still hear her call.
Come back. Come back to me and breathe slow again.
A thousand miles away I still hear her call.
Wherever we go she waits for us,
To come back and fill the spaces,
Slip into the shapes we've made and left.
She flows in my blood.
She's the air to my lungs.
On every nameless face,
On every street corner,
I see a part of me,
My entire history.
Every victory and every mistake,
Every smile and every heartbreak,
She was watching over me.
They say in this city you'll never walk alone.
A thousand miles away I still hear her call.
Come back. Come back and breathe again.
How I long for the sound of waves on the shore.
The sight of the crown on the riverside.
Cutting lines in the sky.
(If we make it home tonight,
I think I could cure this, I think I could do this all again.
If we make it home tonight...)
Come back to me, Come back to me.
And breathe slow again.
Come back to me, Come back to me.
And you'll never walk alone.
When I see the birds on the horizon.
Her voice resounds inside my head:
"Welcome Home"
A thousand miles away I still hear her call.
Come back. Come back to me and breathe slow again.
A thousand miles away I still hear her call.
Wherever we go she waits for us,
To come back and fill the spaces,
Slip into the shapes we've made and left.
She flows in my blood.
She's the air to my lungs.
On every nameless face,
On every street corner,
I see a part of me,
My entire history.
Every victory and every mistake,
Every smile and every heartbreak,
She was watching over me.
They say in this city you'll never walk alone.
A thousand miles away I still hear her call.
Come back. Come back and breathe again.
How I long for the sound of waves on the shore.
The sight of the crown on the riverside.
Cutting lines in the sky.
(If we make it home tonight,
I think I could cure this, I think I could do this all again.
If we make it home tonight...)
Come back to me, Come back to me.
And breathe slow again.
Come back to me, Come back to me.
And you'll never walk alone.
When I see the birds on the horizon.
Her voice resounds inside my head:
"Welcome Home"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówią, że w tym mieście nigdy nie będziesz spacerował samotnie,
Tysiące mil dalej wciąż słyszę jej głos
Wróć. Wróć do mnie i oddychaj znów spokojnie
Tysiące mil dalej wciąż słyszę jej głos.
Nieważne gdzie pójdziemy ona na nas czeka,
By powrócić i wypełnić pustą przestrzeń,
Dopasuj się w ramy, które wyznaczyliśmy i odejdź.
Ona jest krwią, która we mnie płynie.
Ona jest powietrzem w moich płucach.
Na każdej nieznajomej twarzy,
na każdym rogu ulicy,
Widzę część siebie,
Moją całą historię.
Każde zwycięstwo i każdy błąd,
Każdy uśmiech i każde złamane serce,
Ona mnie strzegła.
Mówią, że w tym mieście nigdy nie będziesz spacerował samotnie
Tysiąc mil dalej wciąż słyszę jej głos.
Wróć. Wróć do mnie i znów oddychaj.
Tak długo jak słyszę brzmienie fal rozbijających się o brzeg,
wzrok korony na brzegu rzeki.
Linie przecinające nieboskłon.
(Jeżeli moglibyśmy sprawić by to miejsce znów było domem tej nocy,
Myślę że mógłbym wyrzucić to z siebie, myślę że mógłbym zrobić to wszystko jeszcze raz.
Jeżeli moglibyśmy sprawić by to miejsce znów było domem tej nocy...)
Wróć do mnie, Wróć do mnie.
I oddychaj znów spokojnie.
Wróć do mnie, Wróć do mnie.
I nigdy nie będziesz spacerował już samotnie.
Kiedy widzę ptaki pojawiające się na horyzoncie,
Jej głos rozbrzmiewa w mojej głowie:
,,Witaj w domu''
Tysiące mil dalej wciąż słyszę jej głos
Wróć. Wróć do mnie i oddychaj znów spokojnie
Tysiące mil dalej wciąż słyszę jej głos.
Nieważne gdzie pójdziemy ona na nas czeka,
By powrócić i wypełnić pustą przestrzeń,
Dopasuj się w ramy, które wyznaczyliśmy i odejdź.
Ona jest krwią, która we mnie płynie.
Ona jest powietrzem w moich płucach.
Na każdej nieznajomej twarzy,
na każdym rogu ulicy,
Widzę część siebie,
Moją całą historię.
Każde zwycięstwo i każdy błąd,
Każdy uśmiech i każde złamane serce,
Ona mnie strzegła.
Mówią, że w tym mieście nigdy nie będziesz spacerował samotnie
Tysiąc mil dalej wciąż słyszę jej głos.
Wróć. Wróć do mnie i znów oddychaj.
Tak długo jak słyszę brzmienie fal rozbijających się o brzeg,
wzrok korony na brzegu rzeki.
Linie przecinające nieboskłon.
(Jeżeli moglibyśmy sprawić by to miejsce znów było domem tej nocy,
Myślę że mógłbym wyrzucić to z siebie, myślę że mógłbym zrobić to wszystko jeszcze raz.
Jeżeli moglibyśmy sprawić by to miejsce znów było domem tej nocy...)
Wróć do mnie, Wróć do mnie.
I oddychaj znów spokojnie.
Wróć do mnie, Wróć do mnie.
I nigdy nie będziesz spacerował już samotnie.
Kiedy widzę ptaki pojawiające się na horyzoncie,
Jej głos rozbrzmiewa w mojej głowie:
,,Witaj w domu''
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):