Teksty piosenek > C > Carissa's Wierd > Fluorescent Lights
2 584 172 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 552 oczekujących

Carissa's Wierd - Fluorescent Lights

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): rumuniastyy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rumuniastyy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I guess i'll make it clear now
we all hate ourselves
the sleep lasts all over night
how many more now?
I drive myself insane before i've driven everyone away
And i could walk from one end of this bar 'til i hit the floor
And i could walk from one end of this town
to the other
goes away
the only reason people try to talk to each other
is cos they gotta say something
that is smarter than the other one said
everyone's fucking crazy
people never listen to what you have to say
cos their so damn scared
that you'll be smarter than them some day
everyone's fucking crazy
but i hate these flourescent lights
if i could walk from one end of this bar
i'd hit the floor
if i could walk from one end of this town
to the other
i wouldn't go anywhere at all
i could talk to you and you could talk to me
i would say anything at all
i could talk to you and you could look at me
i would say anything at all
the only reason people try to talk to each other
is cos they gotta say something
that is smarter than the other one said
everyone's fucking crazy
people never listen to what you have to say
cos their so damn scared
that you'll be smarter than them some day
everyone's fucking crazy
but i just hate these flourescent lights

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam nadzieję, że wyrażę się jasno,
Wszyscy siebie nienawidzimy.
Sen trwa całą noc,
Ile jeszcze?
Denerwuję się, po tym, jak wszystkich opuściłem
I mógłbym przejść z jednego końca tej kładki, dopóki nie spadnie na ziemię
I mógłbym przejść z jednego końca tego miasta
Na drugi,
Wielu odchodzi.

Jedyną przyczyną dlaczego ludzie próbują ze sobą rozmawiać,
Jest to, że muszą powiedzieć coś,
Co jest mądrzejsze, niż coś, co powiedział inny,
Wszyscy są pokurwieni.
Ludzie nigdy nie słuchają, tego, co chcesz powiedzieć,
Bo cholernie boją się,
Że będziesz mądrzejszy od nich,
Wszyscy są pokurwieni.
A ja, po prostu nie cierpię tych fluorescencyjnych świateł.

Gdybym mógł przejść z jednego końca tej kładki,
Upadłbym na podłogę
Gdybym mógł przejść z jednego końca tego miasta,
Na drugi,
Nigdzie bym nie doszedł.
Mógłbym z Tobą rozmawiać, mógłbyś że mną rozmawiać,
Nic bym nie powiedział.
Mógłbym z Tobą rozmawiać, mógłbyś na mnie patrzeć,
Nie powiedziałbym zupełnie nic.

Jedyną przyczyną dlaczego ludzie próbują ze sobą rozmawiać,
Jest to, że muszą powiedzieć coś,
Co jest mądrzejsze, niż coś, co powiedział inny,
Wszyscy są pokurwieni.
Ludzie nigdy nie słuchają, tego, co chcesz powiedzieć,
Bo cholernie boją się,
Że będziesz mądrzejszy od nich,
Wszyscy są pokurwieni.
A ja, po prostu nie cierpię tych fluorescencyjnych świateł.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Ugly but Honest: 1996-1999

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 172 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności