Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carla Bruni
Popularne teksty
18. Genzie - Prank
Carla Bruni - Un Ange
Un Ange
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Certains jours de chance, il arrive que l'on croise un ange
Et puis qu'il nous prenne sous son aile un instant
Certains jours féroces, quand dans la morsure de l'angoisse
Un ange parfois, quelque part nous attend
Et l'on peut pas s'empêcher
De vouloir le posséder
Tout contre soi le garder, mmh, mmh
Et l'on peut pas s'empêcher
De vouloir l'emprisonner
Rien que pour soi le garder
Cruelle est l'absence, inquiète et fragile l'existence
Comme une feuille d'automne qui vole et vole au vent
Amère est l'errance, si frêle et fanée l'espérance
Mais voilà que les anges existent vraiment
Et l'on peut pas s'empêcher
De vouloir l'emprisonner
Tout contre soi le garder, mmh, mmh
Et l'on peut pas s'empêcher
De rêver à l'embrasser
Et de rêver à
Gare à chaque rencontre, car les anges ressemblent à tout le monde
Leurs ailes soyeuses invisibles à nos yeux
Gare à chaque rencontre, c'est peut-être un ange qui se montre
Et alors gare à ne pas tomber amoureux
Et alors gare à ne pas tomber amoureux
Et puis qu'il nous prenne sous son aile un instant
Certains jours féroces, quand dans la morsure de l'angoisse
Un ange parfois, quelque part nous attend
Et l'on peut pas s'empêcher
De vouloir le posséder
Tout contre soi le garder, mmh, mmh
Et l'on peut pas s'empêcher
De vouloir l'emprisonner
Rien que pour soi le garder
Cruelle est l'absence, inquiète et fragile l'existence
Comme une feuille d'automne qui vole et vole au vent
Amère est l'errance, si frêle et fanée l'espérance
Mais voilà que les anges existent vraiment
Et l'on peut pas s'empêcher
De vouloir l'emprisonner
Tout contre soi le garder, mmh, mmh
Et l'on peut pas s'empêcher
De rêver à l'embrasser
Et de rêver à
Gare à chaque rencontre, car les anges ressemblent à tout le monde
Leurs ailes soyeuses invisibles à nos yeux
Gare à chaque rencontre, c'est peut-être un ange qui se montre
Et alors gare à ne pas tomber amoureux
Et alors gare à ne pas tomber amoureux
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNiektóre dni przynoszą szczęście, zdarza się, że napotykamy anioła
I wtedy na chwilę bierze nas pod swoje skrzydła
Niektóre dni są bezlitosne, w uścisku niepokoju
Czasami gdzieś, czeka na nas anioł
Nie można się powstrzymać,
By nie chcieć posiąść go
Zbliżyć do siebie i zatrzymać, mmh, mmh
Nie można się powstrzymać,
By nie chcieć go uwięzić
Tylko dla siebie go zatrzymać
Okrutna jest nieobecność, niespokojne i kruche jest życie
Jak jesienny liść, który unosi się na wietrze
Gorzka jest wędrówka, tak krucha i zgaszona jest nadzieja
Ale oto anioły naprawdę istnieją
Nie można się powstrzymać,
By nie chcieć go uwięzić
Zbliżyć do siebie i zatrzymać, mmh, mmh
Nie można się powstrzymać,
By marzyć o pocałunku
I marzyć o
Uważaj na każde spotkanie, bo anioły wyglądają jak wszyscy
Ich jedwabiste skrzydła są niewidoczne dla naszych oczu
Uważaj na każde spotkanie, to może być anioł, który się pokazuje
I wtedy uważaj, by się nie zakochać
I wtedy uważaj, by się nie zakochać
I wtedy na chwilę bierze nas pod swoje skrzydła
Niektóre dni są bezlitosne, w uścisku niepokoju
Czasami gdzieś, czeka na nas anioł
Nie można się powstrzymać,
By nie chcieć posiąść go
Zbliżyć do siebie i zatrzymać, mmh, mmh
Nie można się powstrzymać,
By nie chcieć go uwięzić
Tylko dla siebie go zatrzymać
Okrutna jest nieobecność, niespokojne i kruche jest życie
Jak jesienny liść, który unosi się na wietrze
Gorzka jest wędrówka, tak krucha i zgaszona jest nadzieja
Ale oto anioły naprawdę istnieją
Nie można się powstrzymać,
By nie chcieć go uwięzić
Zbliżyć do siebie i zatrzymać, mmh, mmh
Nie można się powstrzymać,
By marzyć o pocałunku
I marzyć o
Uważaj na każde spotkanie, bo anioły wyglądają jak wszyscy
Ich jedwabiste skrzydła są niewidoczne dla naszych oczu
Uważaj na każde spotkanie, to może być anioł, który się pokazuje
I wtedy uważaj, by się nie zakochać
I wtedy uważaj, by się nie zakochać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carla Bruni Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Carla Bruni |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carla Bruni |
| Płyty: |
Carla Bruni (2020) |
Komentarze (0):