Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Carly Rae Jepsen - Money And The Ego
Money And The Ego
Tekst dodał(a): axla1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniZniszczenia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): axla1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Make my house of bricks
And I'll stick here when the world
Comes crashing down around me
Make your arms a willow tree
And you can bend with me
Anywhere I'm going
Sometimes it's hard to see
Anything lovely
All the people around me
Going for the money and the money
And the ego
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more
Than the money and the money
And the ego
Keep your eyes on me
And I'll look to you so I can see
What I am here for
Pull the wool over my eyes
Please kiss this day goodbye
Only you can get me going
Sometimes it's hard to see
Anything lovely
All the people around me
Going for the money and the money
And the ego
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more
Than the money and the money
And the ego
When giving up is all you got
And giving up is all you want
You hear yourself say you lost the will
The power
When giving up is all you got
And giving up is all you want
Don't be afraid to sit down
In your shower
You can stay in there for hours
Make my house of bricks
And I'll stick here when the world
Comes crashing down around me
Sometimes it's hard to see
Anything lovely
All the people around me
Going for the money and the money
And the ego
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more
Than the money and the money
And the ego
And I'll stick here when the world
Comes crashing down around me
Make your arms a willow tree
And you can bend with me
Anywhere I'm going
Sometimes it's hard to see
Anything lovely
All the people around me
Going for the money and the money
And the ego
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more
Than the money and the money
And the ego
Keep your eyes on me
And I'll look to you so I can see
What I am here for
Pull the wool over my eyes
Please kiss this day goodbye
Only you can get me going
Sometimes it's hard to see
Anything lovely
All the people around me
Going for the money and the money
And the ego
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more
Than the money and the money
And the ego
When giving up is all you got
And giving up is all you want
You hear yourself say you lost the will
The power
When giving up is all you got
And giving up is all you want
Don't be afraid to sit down
In your shower
You can stay in there for hours
Make my house of bricks
And I'll stick here when the world
Comes crashing down around me
Sometimes it's hard to see
Anything lovely
All the people around me
Going for the money and the money
And the ego
How can you ask me why
I need to know before I try
I've got to be sure there's more
Than the money and the money
And the ego
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZrób mój dom z cegieł
I będę tutaj, kiedy świat,
Będzie się rozbijał wokół mnie.
Spraw by Twoje ręce były wierzbą,
I byś mógł uginać się ze mną,
Gdziekolwiek pójdę.
Czasami to ciężkie, by zobaczyć,
Wszystko pięknym,
Wszyscy ludzie wokół mnie,
Gonią za pieniędzmi i pieniędzmi,
I ego.
Jak możesz mnie pytać dlaczego,
Muszę wiedzieć zanim spróbuję,
Muszę być pewna że jest coś więcej,
Niż pieniądze i pieniądze,
I ego.
Popatrz na mnie,
Ja patrzę na Ciebie więc mogę zobaczyć,
Dlaczego tutaj jestem.
Zamydl mi oczy,
Proszę pocałuj mnie tego dnia na pożegnanie,
Tylko ty możesz mnie dostać.
Czasami to ciężkie, by zobaczyć,
Wszystko pięknym,
Wszyscy ludzie wokół mnie,
Gonią za pieniędzmi i pieniędzmi,
I ego.
Jak możesz mnie pytać dlaczego,
Muszę wiedzieć zanim spróbuję,
Muszę być pewna że jest coś więcej,
Niż pieniądze i pieniądze,
I ego.
Kiedy rezygnujesz ze wszystkiego co masz,
I z tego czego chcesz,
Słyszysz siebie, że straciłeś wolę,
Moc.
Kiedy rezygnujesz ze wszystkiego co masz,
I z tego czego chcesz,
Nie obawiaj się siąść,
Pod swoim prysznicem,
Możesz zostać tutaj wiele godzin.
Zrób mój dom z cegieł,
I będę tutaj kiedy świat,
Będzie się rozbijał wokół mnie.
Czasami to ciężkie, by zobaczyć,
Wszystko pięknym,
Wszyscy ludzie wokół mnie,
Gonią za pieniędzmi i pieniędzmi,
I ego.
Jak możesz mnie pytać dlaczego,
Muszę wiedzieć zanim spróbuję,
Muszę być pewna że jest coś więcej,
Niż pieniądze i pieniądze,
I ego.
I będę tutaj, kiedy świat,
Będzie się rozbijał wokół mnie.
Spraw by Twoje ręce były wierzbą,
I byś mógł uginać się ze mną,
Gdziekolwiek pójdę.
Czasami to ciężkie, by zobaczyć,
Wszystko pięknym,
Wszyscy ludzie wokół mnie,
Gonią za pieniędzmi i pieniędzmi,
I ego.
Jak możesz mnie pytać dlaczego,
Muszę wiedzieć zanim spróbuję,
Muszę być pewna że jest coś więcej,
Niż pieniądze i pieniądze,
I ego.
Popatrz na mnie,
Ja patrzę na Ciebie więc mogę zobaczyć,
Dlaczego tutaj jestem.
Zamydl mi oczy,
Proszę pocałuj mnie tego dnia na pożegnanie,
Tylko ty możesz mnie dostać.
Czasami to ciężkie, by zobaczyć,
Wszystko pięknym,
Wszyscy ludzie wokół mnie,
Gonią za pieniędzmi i pieniędzmi,
I ego.
Jak możesz mnie pytać dlaczego,
Muszę wiedzieć zanim spróbuję,
Muszę być pewna że jest coś więcej,
Niż pieniądze i pieniądze,
I ego.
Kiedy rezygnujesz ze wszystkiego co masz,
I z tego czego chcesz,
Słyszysz siebie, że straciłeś wolę,
Moc.
Kiedy rezygnujesz ze wszystkiego co masz,
I z tego czego chcesz,
Nie obawiaj się siąść,
Pod swoim prysznicem,
Możesz zostać tutaj wiele godzin.
Zrób mój dom z cegieł,
I będę tutaj kiedy świat,
Będzie się rozbijał wokół mnie.
Czasami to ciężkie, by zobaczyć,
Wszystko pięknym,
Wszyscy ludzie wokół mnie,
Gonią za pieniędzmi i pieniędzmi,
I ego.
Jak możesz mnie pytać dlaczego,
Muszę wiedzieć zanim spróbuję,
Muszę być pewna że jest coś więcej,
Niż pieniądze i pieniądze,
I ego.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Tug of War (CD, 2008) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):