Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Carly Rae Jepsen - Wrong Feels So Right
Wrong Feels So Right
Tekst dodał(a): lukaasz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ashia676
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got your way with me now danger
And I never know why
Things you do are things we've done before
Don't you be looking at me darling with your sneaky eyes
Now what can you be looking at me for?
Sometimes when i'm blowing, I close my eyes
Some nights when I can't sleep, I fantasize
Hard to believe that you're right here tonight
I'm going out of my mind
I think this could be the one night
I give in to this, right
Boy I just might, cause you're on my head
I can't stop emotion
Hold me, be the way to show me
This be something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right
[beat break]
This could be the night
Wrong feels so right
He's begging my heart to see his love
And I don't know why
Things you say, are things you said before
Instead of the truth, that's where you sticking needle in your life
Now what can you be looking at me for
Sometimes when i'm blowing, I close my eyes
Some nights when I can't sleep, I fantasize
Hard to believe that you're right here tonight
I'm going out of my mind
I think this could be the one night
I give in to this, right
Boy I just might, cause you're on my head
I can't stop emotion
Hold me, be the way to show me
This be something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right
Tell me what was I supposed to do with that type of attention
I gave all that I had to you
You forget to mention, when you say that your heart is too
Just an invention, not your intention, no no
Tell me what was I supposed to do with that type of attention
I gave all that I had to you
You forget to mention, when you say that your heart is too
Just an invention, not your intention, no no
I think this could be the one night
I give in to this, right
Boy I just might, cause you're on my head
I can't stop emotion
I can't stop emotion
I can't stop emotion
Stop emotion, stop emotion
Wrong feels so right
[beat break]
This could be the night
Wrong feels so right
This could be the night
Wrong feels so right
And I never know why
Things you do are things we've done before
Don't you be looking at me darling with your sneaky eyes
Now what can you be looking at me for?
Sometimes when i'm blowing, I close my eyes
Some nights when I can't sleep, I fantasize
Hard to believe that you're right here tonight
I'm going out of my mind
I think this could be the one night
I give in to this, right
Boy I just might, cause you're on my head
I can't stop emotion
Hold me, be the way to show me
This be something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right
[beat break]
This could be the night
Wrong feels so right
He's begging my heart to see his love
And I don't know why
Things you say, are things you said before
Instead of the truth, that's where you sticking needle in your life
Now what can you be looking at me for
Sometimes when i'm blowing, I close my eyes
Some nights when I can't sleep, I fantasize
Hard to believe that you're right here tonight
I'm going out of my mind
I think this could be the one night
I give in to this, right
Boy I just might, cause you're on my head
I can't stop emotion
Hold me, be the way to show me
This be something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right
Tell me what was I supposed to do with that type of attention
I gave all that I had to you
You forget to mention, when you say that your heart is too
Just an invention, not your intention, no no
Tell me what was I supposed to do with that type of attention
I gave all that I had to you
You forget to mention, when you say that your heart is too
Just an invention, not your intention, no no
I think this could be the one night
I give in to this, right
Boy I just might, cause you're on my head
I can't stop emotion
I can't stop emotion
I can't stop emotion
Stop emotion, stop emotion
Wrong feels so right
[beat break]
This could be the night
Wrong feels so right
This could be the night
Wrong feels so right
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz swój sposób na mnie, teraz niebezpieczny
I nigdy nie wiem dlaczego
Rzeczy, które robisz, są tymi które robiliśmy razem wcześniej
Nie patrz na mnie, kochanie z twoimi podstępnymi oczami
Z jakiego powodu na mnie patrzysz?
Czasem, kiedy wzdycham, zamykam moje oczy
Czasami w nocy, kiedy nie mogę spać, fantazjuje
Ciężko uwierzyć, że masz dzisiaj rację
Tracę zmysły
Myślę, że to może być ta noc
Poddaję się
Chłopcze, ja tylko mogę, bo jesteś w mojej głowie
Nie mogę powstrzymać emocji
Trzymaj mnie, bądź sposobem na pokazanie mi
Że może to być coś słodkiego
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
[Beat Break]
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
On błaga moje serce do ujrzenia jego miłości
I nie wiem dlaczego
Rzeczy, które mówisz, są rzeczami, które powiedziałeś wcześniej
Zamiast prawdy, to tutaj możesz trzymać wskazówkę w swoim życiu
Teraz, z jakiego powodu na mnie patrzysz
Czasem, kiedy wzdycham, zamykam moje oczy
Czasami w nocy, kiedy nie mogę spać, fantazjuje
Ciężko uwierzyć, że masz dzisiaj rację
Tracę zmysły
Myślę, że to może być ta noc
Poddaję się
Chłopcze, ja tylko mogę, bo jesteś w mojej głowie
Nie mogę powstrzymać emocji
Trzymaj mnie, bądź sposobem na pokazanie mi
Że może to być coś słodkiego
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
Powiedz, co mam zrobić z tym rodzajem uwagi
Dałam ci wszystko, co miałam
Zapomniałeś wspomnieć, kiedy powiedziałeś, że twoje serce jest też
Tylko inwencją, nie twoją intencją, nie, nie
Powiedz, co mam zrobić z tym rodzajem uwagi
Dałam ci wszystko, co miałam
Zapomniałeś wspomnieć, kiedy powiedziałeś, że twoje serce jest też
Tylko inwencją, nie twoją intencją, nie, nie
Myślę, że to może być ta noc
Poddaję się
Chłopcze, ja tylko mogę, bo jesteś w mojej głowie
Nie mogę powstrzymać emocji
Nie mogę powstrzymać emocji
Nie mogę powstrzymać emocji
Nie mogę powstrzymać emocji
Powstrzymać emocji, powstrzymać emocji
Złe zawsze jest najlepsze
[Beat Break]
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
I nigdy nie wiem dlaczego
Rzeczy, które robisz, są tymi które robiliśmy razem wcześniej
Nie patrz na mnie, kochanie z twoimi podstępnymi oczami
Z jakiego powodu na mnie patrzysz?
Czasem, kiedy wzdycham, zamykam moje oczy
Czasami w nocy, kiedy nie mogę spać, fantazjuje
Ciężko uwierzyć, że masz dzisiaj rację
Tracę zmysły
Myślę, że to może być ta noc
Poddaję się
Chłopcze, ja tylko mogę, bo jesteś w mojej głowie
Nie mogę powstrzymać emocji
Trzymaj mnie, bądź sposobem na pokazanie mi
Że może to być coś słodkiego
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
[Beat Break]
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
On błaga moje serce do ujrzenia jego miłości
I nie wiem dlaczego
Rzeczy, które mówisz, są rzeczami, które powiedziałeś wcześniej
Zamiast prawdy, to tutaj możesz trzymać wskazówkę w swoim życiu
Teraz, z jakiego powodu na mnie patrzysz
Czasem, kiedy wzdycham, zamykam moje oczy
Czasami w nocy, kiedy nie mogę spać, fantazjuje
Ciężko uwierzyć, że masz dzisiaj rację
Tracę zmysły
Myślę, że to może być ta noc
Poddaję się
Chłopcze, ja tylko mogę, bo jesteś w mojej głowie
Nie mogę powstrzymać emocji
Trzymaj mnie, bądź sposobem na pokazanie mi
Że może to być coś słodkiego
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
Powiedz, co mam zrobić z tym rodzajem uwagi
Dałam ci wszystko, co miałam
Zapomniałeś wspomnieć, kiedy powiedziałeś, że twoje serce jest też
Tylko inwencją, nie twoją intencją, nie, nie
Powiedz, co mam zrobić z tym rodzajem uwagi
Dałam ci wszystko, co miałam
Zapomniałeś wspomnieć, kiedy powiedziałeś, że twoje serce jest też
Tylko inwencją, nie twoją intencją, nie, nie
Myślę, że to może być ta noc
Poddaję się
Chłopcze, ja tylko mogę, bo jesteś w mojej głowie
Nie mogę powstrzymać emocji
Nie mogę powstrzymać emocji
Nie mogę powstrzymać emocji
Nie mogę powstrzymać emocji
Powstrzymać emocji, powstrzymać emocji
Złe zawsze jest najlepsze
[Beat Break]
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
To może być ta noc
Złe zawsze jest najlepsze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carly Rae Jepsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Kiss |
Komentarze (0):