Teksty piosenek > C > Carmen Consoli > Quello che sento
2 503 043 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 269 oczekujących

Carmen Consoli - Quello che sento

Quello che sento

Quello che sento

Tekst dodał(a): jacolsj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacolsj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacolsj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

potrei parlare
discutere
stringere i denti
sorridere
mentire infinitamente
dire e ridire inutilità
mostrare falsa e ipocrita serenità
quando le parole si ribellano
favole, fiumi, mari di perplessità
non c'è una ragione per non provare

quello che sento
dentro
un cielo immenso
dentro
quello che sento

ho bisogno di stare con te
regalarti le ali di ogni mio pensiero
oltre le vie chiuse in me
voglio aprire il mio cuore a ciò che è vero

potrei parlare
discutere
stringere i denti
sorridere
soffrire infinitamente
trovare un senso all'inutilità
mostrare falsa e ipocrita serenità
quando le parole si ribellano
favole, fiumi, mari di perplessità
non c'è una ragione per non provare

quello che sento
dentro
un cielo immenso
dentro
quello che sento

ho bisogno di stare con te
regalarti le ali di ogni mio pensiero
oltre le vie chiuse in me
voglio aprire il mio cuore a ciò che è vero

ho bisogno di stare con te
regalarti le ali di ogni mio pensiero
oltre le vie chiuse in me
voglio aprire il mio cuore a ciò che è vero

a ciò che è vero

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
mogłabym mówić
dyskutować
zaciskać zęby
uśmiechać się
kłamać bez końca
mówić i powtarzać - bezużyteczność
pokazywać fałszywy i sztuczny spokój
gdy słowa się buntują
bajki, rzeki, morza zakłopotania
i nie ma powodu, by nie próbować

to co czuję
wewnątrz
ogrom nieba
wewnątrz
to co czuję

potrzebuję być z tobą
podarować ci skrzydła każdej mojej myśli
przekroczyć drogi zamknięte we mnie
chcę otworzyć moje serce na to co jest prawdziwe

mogłabym mówić
dyskutować
zaciskać zęby
uśmiechać się
cierpieć bez końca
nadać sens tej bezużyteczności
pokazywać fałszywy i sztuczny spokój
gdy słowa się buntują
bajki, rzeki, morza zakłopotania
i nie ma powodu, by nie próbować

to co czuję
wewnątrz
ogrom nieba
wewnątrz
to co czuję

potrzebuję być z tobą
podarować ci skrzydła każdej mojej myśli
przekroczyć drogi zamknięte we mnie
chcę otworzyć moje serce na to co jest prawdziwe

potrzebuję być z tobą
podarować ci skrzydła każdej mojej myśli
przekroczyć drogi zamknięte we mnie
chcę otworzyć moje serce na to co jest prawdziwe

...na to co jest prawdziwe

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 043 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności