Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Carnival Phantasm - Super Affection
Super Affection
Tekst dodał(a): Ikran
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik02341
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ikran
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kimi to (hai) issho ga ichiban (iei)
sukiyotte motto gyutto ne
kimi wo (hai) atarashii basho e to (iei)
hippattechau
ru.ranra! okurenaidene
tondeke sugoina
dare ga?
watashitachi desuyo!
senbiki ha nai no iyahho~ tanoshii utage
zettai owaranai mahou kakete
dokidoki no zenyasai
asonde asonde bakari ga iina
desho?
yappari yappari sou deshou?
omatsuri yoisho de nakayoshi (na.ka.yo.shi)
kimi e no yoisho ha shizentai (AFFECTION)
odekake no junjo ha SWITCH haitte haininatte kanryou da!
amai DELICACY de
honnoori sappari assari pittari koishichau
kimi to (hai) issho ga ichiban (iei)
sukiyotte motto gyutto ne
kimi wo (hai) atarashii basho e to (iei)
hippattechau ru.ranra! shite?
honto (hai) issho ni itai na (iei)
jamasaretakunain damon
kimi ni (hai) himitsu no basho de ha (iei)
harikicchauyo
ru.ranra? ru.ranra! dayo
poi suteshinaide
dare no?
kimitachi no hakushu!
taisetsuna aizu iyahho~ ureshii tsudoi
zenzen omoshiroi hazu dakara
zukizuki no kanshasai
mawatte mawatte miseteyo hora ne
sugoi?
yappari yappari, ne! sugoi!
kagekina wasshoi de POWERFULL (mi.ra.ku.ru)
watashi mo wasshoi de hokentaiiku (hokenshitsu)
oyasumi no GOAL ha THREE to TWO to ONE de motto kansei da!
yurui TELEPATHY ga
yanwari sokkuri ottori pukkuri koi na no
ano ne (hai) ouensaseteyo (iei)
itsudatte yappa genki ni
ano sa (hai) odoritai kono toki (iei)
oitecchatte ji.danda! fumu?
honki (hai) ouenshitai na (iei)
ochikomitakunaindamon
ano ne (hai) bouken yumemite (iei)
shiranai FURI
ji.danda? ji.danda! dane
kimi to (hai) issho ga ichiban (iei)
sukiyotte motto gyutto ne
kimi wo (hai) atarashii basho e to (iei)
hippattechau ru.ranra! shite?
honto (hai) issho ni itai na (iei)
jamasaretakunain damon
kimi ni (hai) himitsu no basho de ha (iei)
harikicchauyo
ru.ranra? ru.ranra! dayo
sukiyotte motto gyutto ne
kimi wo (hai) atarashii basho e to (iei)
hippattechau
ru.ranra! okurenaidene
tondeke sugoina
dare ga?
watashitachi desuyo!
senbiki ha nai no iyahho~ tanoshii utage
zettai owaranai mahou kakete
dokidoki no zenyasai
asonde asonde bakari ga iina
desho?
yappari yappari sou deshou?
omatsuri yoisho de nakayoshi (na.ka.yo.shi)
kimi e no yoisho ha shizentai (AFFECTION)
odekake no junjo ha SWITCH haitte haininatte kanryou da!
amai DELICACY de
honnoori sappari assari pittari koishichau
kimi to (hai) issho ga ichiban (iei)
sukiyotte motto gyutto ne
kimi wo (hai) atarashii basho e to (iei)
hippattechau ru.ranra! shite?
honto (hai) issho ni itai na (iei)
jamasaretakunain damon
kimi ni (hai) himitsu no basho de ha (iei)
harikicchauyo
ru.ranra? ru.ranra! dayo
poi suteshinaide
dare no?
kimitachi no hakushu!
taisetsuna aizu iyahho~ ureshii tsudoi
zenzen omoshiroi hazu dakara
zukizuki no kanshasai
mawatte mawatte miseteyo hora ne
sugoi?
yappari yappari, ne! sugoi!
kagekina wasshoi de POWERFULL (mi.ra.ku.ru)
watashi mo wasshoi de hokentaiiku (hokenshitsu)
oyasumi no GOAL ha THREE to TWO to ONE de motto kansei da!
yurui TELEPATHY ga
yanwari sokkuri ottori pukkuri koi na no
ano ne (hai) ouensaseteyo (iei)
itsudatte yappa genki ni
ano sa (hai) odoritai kono toki (iei)
oitecchatte ji.danda! fumu?
honki (hai) ouenshitai na (iei)
ochikomitakunaindamon
ano ne (hai) bouken yumemite (iei)
shiranai FURI
ji.danda? ji.danda! dane
kimi to (hai) issho ga ichiban (iei)
sukiyotte motto gyutto ne
kimi wo (hai) atarashii basho e to (iei)
hippattechau ru.ranra! shite?
honto (hai) issho ni itai na (iei)
jamasaretakunain damon
kimi ni (hai) himitsu no basho de ha (iei)
harikicchauyo
ru.ranra? ru.ranra! dayo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówiłeś,że przy mnie czujesz się najlepiej
więc przytul mnie mocniej
przenieśmy się do nowego miejsca
więc nie spóźni się
czyż to nie wspaniałe
kto? my, a któż by inny?
Nie,nie jest pewne
Tak, to radosny karnawał
Zaczarujmy koniec, by nigdy nie nadszedł
szykuje się wspaniała impreza
czeka nas zabawa bez końca
to musi być prawda
zostańmy przyjaciółmi , póki mamy jeszcze czas
przyjaciółmi
dostałam twe oddanie, to fakt
oddanie
chcesz ze mną chodzić?
przedstaw się i mierz wysoko
te słodkości sprawią, że przegram.
Jestem totalnie pogrążona w miłości
mówiłeś, że przy mnie czujesz się najlepiej
więc przytul mnie mocniej
przenieśmy się do nowego miejsca
więc zatańcz ze mną
pragną być z tobą
nikt nie może nam przeszkodzić
pokaże ci moje prawdziwe zaangażowanie
zatańczmy razem!
więc przytul mnie mocniej
przenieśmy się do nowego miejsca
więc nie spóźni się
czyż to nie wspaniałe
kto? my, a któż by inny?
Nie,nie jest pewne
Tak, to radosny karnawał
Zaczarujmy koniec, by nigdy nie nadszedł
szykuje się wspaniała impreza
czeka nas zabawa bez końca
to musi być prawda
zostańmy przyjaciółmi , póki mamy jeszcze czas
przyjaciółmi
dostałam twe oddanie, to fakt
oddanie
chcesz ze mną chodzić?
przedstaw się i mierz wysoko
te słodkości sprawią, że przegram.
Jestem totalnie pogrążona w miłości
mówiłeś, że przy mnie czujesz się najlepiej
więc przytul mnie mocniej
przenieśmy się do nowego miejsca
więc zatańcz ze mną
pragną być z tobą
nikt nie może nam przeszkodzić
pokaże ci moje prawdziwe zaangażowanie
zatańczmy razem!
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Opening anime ,,Carnival Phantasm" Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):