Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Caro Emerald
Popularne teksty
5. Qry - Duch
Caro Emerald - Pack Up the Louie
Pack Up the Louie
Tekst dodał(a): Mikos95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time just flies
The clock rings and it's half past eleven
Can't believe it but the time just flies
Soon I'll be on a cruise into heaven
Hearing stories and a thousand lies
About the things that I never do
Experiences that I don't have
It's kind of scary on the big Queen Mary
Gotta get 'er ready, gotta do it fast
Gotta grab a piece of paper
Wish I could find my pen
What am I taking yeah
What am I waiting for
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
And I can't leave a thing behind
Gotta pack
Gotta pack up the Louis
For every different change of mind
I gotta pack it for every reason
Every season, be it night or day
I gotta pack
Ggotta pack up the Louis
I love my Louie when I go away
First stop is gonna be Buenos Aires
Tango lissimo all night long
Two days and we're heading off to Rio
Carnivalling from morning to dawn
Then I'll samba as Queen Senorita
To Havana down the Emerald Way
But before I get on the liner
Some gotta go, some gotta stay
So I'll grab a piece of paper
Tear it out of my cahier
Next time I'm not hesitating
I think I'm leaving today
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
And I can't leave a thing behind
Gotta pack
Gotta pack up the Louis
For every different change of mind
I gotta pack it for every reason
Every season, be it night or day
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
I love my Louis when I go away
All aboard, Buenos Aires, Rio de Janeiro,
Havana and the Emerald Way!
I gotta get to Pier Nineteen
Pier Nineteen on the west side
Is there a porter somewhere
I need a porter
For a lady in despair
Can you help little me
Get this fabulous trunk in the air
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
And I can't leave a thing behind
Gotta pack
Gotta pack up the Louis
For every different change of mind
I gotta pack it for every reason
Every season, be it night or day
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
I love my Louis when I go away
The clock rings and it's half past eleven
Can't believe it but the time just flies
Soon I'll be on a cruise into heaven
Hearing stories and a thousand lies
About the things that I never do
Experiences that I don't have
It's kind of scary on the big Queen Mary
Gotta get 'er ready, gotta do it fast
Gotta grab a piece of paper
Wish I could find my pen
What am I taking yeah
What am I waiting for
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
And I can't leave a thing behind
Gotta pack
Gotta pack up the Louis
For every different change of mind
I gotta pack it for every reason
Every season, be it night or day
I gotta pack
Ggotta pack up the Louis
I love my Louie when I go away
First stop is gonna be Buenos Aires
Tango lissimo all night long
Two days and we're heading off to Rio
Carnivalling from morning to dawn
Then I'll samba as Queen Senorita
To Havana down the Emerald Way
But before I get on the liner
Some gotta go, some gotta stay
So I'll grab a piece of paper
Tear it out of my cahier
Next time I'm not hesitating
I think I'm leaving today
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
And I can't leave a thing behind
Gotta pack
Gotta pack up the Louis
For every different change of mind
I gotta pack it for every reason
Every season, be it night or day
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
I love my Louis when I go away
All aboard, Buenos Aires, Rio de Janeiro,
Havana and the Emerald Way!
I gotta get to Pier Nineteen
Pier Nineteen on the west side
Is there a porter somewhere
I need a porter
For a lady in despair
Can you help little me
Get this fabulous trunk in the air
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
And I can't leave a thing behind
Gotta pack
Gotta pack up the Louis
For every different change of mind
I gotta pack it for every reason
Every season, be it night or day
I gotta pack
Gotta pack up the Louis
I love my Louis when I go away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ten czas leci
Zegar dzwoni i jest już wpół do dwunastej
Nie mogę uwierzyć, jak ten czas leci
Wkrótce wyruszam w rejs do raju
Będę słuchać różnych historii i tysiąca kłamstw
O rzeczach, których nigdy nie zrobię,
Przeżyciach, których nie doświadczę
Będę trochę przerażona na pokładzie Queen Mary
Muszę się przygotować, muszę się pośpieszyć
Muszę wziąć kawałek papieru,
Może uda mi się znaleźć pióro,
Zapiszę, co mam zabrać,
Co mnie czeka
Muszę spakować,
Muszę spakować (kufer) Louisa (Vuittona)
Nie mogę o niczym zapomnieć
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Na każdą moją zachciankę
Muszę spakować go na każdą okazję,
Na każdą porę, czy to noc, czy dzień
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Kocham swojego Louisa, kiedy wyjeżdżam
Pierwszy postój będzie w Buenos Aires,
Tango lissimo przez całą noc,
Dwa dni i wyruszamy do Rio,
Zabawa karnawałowa od rana do świtu
Potem będę tańczyła sambę jako Królowa Senorita,
Do Hawany Szmaragdowym Szlakiem,
Ale zanim wsiądę na ten liniowiec,
Trochę czasu musi upłynąć, przez chwilę muszę tu zostać
Więc wezmę kartkę papieru,
Wyrwę ją z zeszytu
Następnym razem nie będę się wahała
Myślę, że już dzisiaj wypłynę
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Nie mogę o niczym zapomnieć
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Na każdą moją zachciankę
Muszę spakować go na każdą okazję,
Na każdą porę, czy to noc, czy dzień
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Kocham swojego Louisa, kiedy wyjeżdżam
Wszyscy na pokład, Buenos Aires, Rio de Janeiro,
Hawana i Szmaragdowy Szlak
Muszę się dostać do dziewiętnastego pirsu
Dziewiętnasty pirs 19 po zachodniej stronie
Czy jest tu gdzieś jakiś bagażowy
Jest potrzebny bagażowy
Dla zrozpaczonej damy
Czy mógłby mi pan pomóc
Wnieść ten bajeczny kufer na pokład
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Nie mogę o niczym zapomnieć
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Na każdą moją zachciankę
Muszę spakować go na każdą okazję,
Na każdą porę, czy to noc, czy dzień
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Kocham swojego Louisa, kiedy wyjeżdżam
Zegar dzwoni i jest już wpół do dwunastej
Nie mogę uwierzyć, jak ten czas leci
Wkrótce wyruszam w rejs do raju
Będę słuchać różnych historii i tysiąca kłamstw
O rzeczach, których nigdy nie zrobię,
Przeżyciach, których nie doświadczę
Będę trochę przerażona na pokładzie Queen Mary
Muszę się przygotować, muszę się pośpieszyć
Muszę wziąć kawałek papieru,
Może uda mi się znaleźć pióro,
Zapiszę, co mam zabrać,
Co mnie czeka
Muszę spakować,
Muszę spakować (kufer) Louisa (Vuittona)
Nie mogę o niczym zapomnieć
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Na każdą moją zachciankę
Muszę spakować go na każdą okazję,
Na każdą porę, czy to noc, czy dzień
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Kocham swojego Louisa, kiedy wyjeżdżam
Pierwszy postój będzie w Buenos Aires,
Tango lissimo przez całą noc,
Dwa dni i wyruszamy do Rio,
Zabawa karnawałowa od rana do świtu
Potem będę tańczyła sambę jako Królowa Senorita,
Do Hawany Szmaragdowym Szlakiem,
Ale zanim wsiądę na ten liniowiec,
Trochę czasu musi upłynąć, przez chwilę muszę tu zostać
Więc wezmę kartkę papieru,
Wyrwę ją z zeszytu
Następnym razem nie będę się wahała
Myślę, że już dzisiaj wypłynę
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Nie mogę o niczym zapomnieć
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Na każdą moją zachciankę
Muszę spakować go na każdą okazję,
Na każdą porę, czy to noc, czy dzień
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Kocham swojego Louisa, kiedy wyjeżdżam
Wszyscy na pokład, Buenos Aires, Rio de Janeiro,
Hawana i Szmaragdowy Szlak
Muszę się dostać do dziewiętnastego pirsu
Dziewiętnasty pirs 19 po zachodniej stronie
Czy jest tu gdzieś jakiś bagażowy
Jest potrzebny bagażowy
Dla zrozpaczonej damy
Czy mógłby mi pan pomóc
Wnieść ten bajeczny kufer na pokład
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Nie mogę o niczym zapomnieć
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Na każdą moją zachciankę
Muszę spakować go na każdą okazję,
Na każdą porę, czy to noc, czy dzień
Muszę spakować,
Muszę spakować Louisa
Kocham swojego Louisa, kiedy wyjeżdżam
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Shocking Miss Emerald |
Komentarze (0):