Teksty piosenek > C > Carole King > Feeling sad tonight
2 598 393 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 796 oczekujących

Carole King - Feeling sad tonight

Feeling sad tonight

Feeling sad tonight

Tekst dodał(a): fajnaryba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maniaczkamuzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamszot Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Feeling sad tonight
But everything's all right
And we'll find some other place to go
Feeling sad tonight
But everyhting's all right
Let's turn all our cares down low.

Come on, let's go downtown
It's like a trip back to the past
Running down the bright night
Drivind a little too fast
Oh, I'm counting on you
Sitting on a barstool
I'm a fool
Always feeling half right and half safe
Halfway dreaming of some safe place
away from school
Oh, I'm counting on you
Silly someitmes
I'm a fool.

Feeling sad tonight
But everything's all right
And we'll find some other place to go
Feeling sad tonight
But everyhting's all right
Let's turn all our cares down low.

There is a sapce between us
Which we cross
To touch each other softly
And so make up our loss
Some things take so long to learn
No matter how we try
Still we try and keep it open
And we get by

Feeling sad tonight
But everything's all right
And we'll find some other place to go
Feeling sad tonight
Feeling sad
Feeling so sad tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję smutek tej nocy
Ale wszystko jest w porządku
I znajdziemy inne miejsce, by odejść
Czuję smutek tej nocy
Ale wszystko jest porządku
Po prostu odrzućmy wszystkie nasze troski

Chodź, idziemy do centrum
To jak podróż do przeszłości
Spływamy w jasną noc
Jedziemy trochę za szybko
Och, liczę na ciebie
Siedzę na stołku
Jestem głupia
Zawsze czuje się pół dobrze i pół bezpieczne
W połowie marząc o jakimś bezpiecznym miejscu
z daleka od szkoły
Och, ja liczę na ciebie
Głupia czasami
Jestem głupia

Czuję smutek tej nocy
Ale wszystko jest w porządku
I znajdziemy inne miejsce, by odejść
Czuję smutek tej nocy
Ale wszystko jest porządku
Po prostu odrzućmy wszystkie nasze troski

Jest przestrzeń między nami
Które przekraczamy
By stykać się ze sobą delikatnie
I tak tworzymy naszą przegraną
Niektóre rzeczy zajmują dużo czasu do nauczenia
Niezależnie od tego jak się staramy
Wciąż staramy się i zatrzymać to otwarte
I mamy przez

Czuję smutek tej nocy
Ale wszystko jest w porządku
I znajdziemy inne miejsce, by odejść
Czuję smutek tej nocy
Czuję smutek
Czuję smutek tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 393 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności