Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carolyn Dawn Johnson
Popularne teksty
2. Opeth - §1
Carolyn Dawn Johnson - One day closer to you
One day closer to you
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casey95KC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): whatever11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My married friends keep asking me
When I'll settle down
They tell me time is passing
And there's not to many good ones still around
I tell them I am not afraid to be alone
And there's no need to rush into something wrong
So I'm not gonna worry
No, I'm in no hurry
It's in the hands of fate
There's nothing I can do
And it might be tomorrow
Or the one that follows
Got the rest of my life to look forward to
'Cause everyday is one day closer to you
You might be in Montana
Living in the hills
Or you might be in Virginia
Workin' in a mill
All I know is that I haven't found you yet
But who knows maybe we've already met
So I'm not gonna worry
No, I'm in no hurry
It's in the hands of fate
There's nothing I can do
And it might be tomorrow
Or the one that follows
Got the rest of my life to look forward to
'Cause everyday is one day closer to you
Ho, everyday I pray that God will keep you safe
'Cause I know you're out there somewhere
So I'm not gonna worry
No, I'm in no hurry
It's in the hands of fate
There's nothing I can do
And it might be tomorrow
Or the one that follows
Got the rest of my life to look forward to
'Cause everyday is one day closer
Yeah, everyday is one day closer
Everyday is one day closer to you, yeah
When I'll settle down
They tell me time is passing
And there's not to many good ones still around
I tell them I am not afraid to be alone
And there's no need to rush into something wrong
So I'm not gonna worry
No, I'm in no hurry
It's in the hands of fate
There's nothing I can do
And it might be tomorrow
Or the one that follows
Got the rest of my life to look forward to
'Cause everyday is one day closer to you
You might be in Montana
Living in the hills
Or you might be in Virginia
Workin' in a mill
All I know is that I haven't found you yet
But who knows maybe we've already met
So I'm not gonna worry
No, I'm in no hurry
It's in the hands of fate
There's nothing I can do
And it might be tomorrow
Or the one that follows
Got the rest of my life to look forward to
'Cause everyday is one day closer to you
Ho, everyday I pray that God will keep you safe
'Cause I know you're out there somewhere
So I'm not gonna worry
No, I'm in no hurry
It's in the hands of fate
There's nothing I can do
And it might be tomorrow
Or the one that follows
Got the rest of my life to look forward to
'Cause everyday is one day closer
Yeah, everyday is one day closer
Everyday is one day closer to you, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje zamężne przyjaciółki wypytują
Kiedy się ustatkuję
Mówią mi, że czas leci
I nie zostało zbyt wiele dobrych partii w pobliżu
Mówię im, że nie obawiam się samotności
I nie ma potrzebny pakować się w pośpiechu w coś niewłaściwego
Więc nie mam zamiaru się martwić
Nie, nie spieszy mi się
Wszystko w rękach przeznaczenia
Nic nie mogę zrobić
I to może się stać jutro
Lub następnego dnia
Mam całe życie, by wyczekiwać
Bo każdy dzień przybliża mnie do ciebie
Możesz być w Montanie
Żyjąc na wzgórzach
Albo w Virginii
Pracując w młynie
Wiem tylko, że jeszcze cię nie odnalazłam
Ale, kto wie, może już się spotkaliśmy
Więc nie mam zamiaru się martwić
Nie, nie spieszy mi się
Wszystko w rękach przeznaczenia
Nic nie mogę zrobić
I to może się stać jutro
Lub następnego dnia
Mam całe życie, by wyczekiwać
Bo każdy dzień przybliża mnie do ciebie
Każdego dnia modlę się do Boga, byś był bezpieczny
Bo wiem, że gdzieś tam jesteś
Więc nie mam zamiaru się martwić
Nie, nie spieszy mi się
Wszystko w rękach przeznaczenia
Nic nie mogę zrobić
I to może się stać jutro
Lub następnego dnia
Mam całe życie, by wyczekiwać
Bo każdy dzień przybliża mnie do ciebie
Kiedy się ustatkuję
Mówią mi, że czas leci
I nie zostało zbyt wiele dobrych partii w pobliżu
Mówię im, że nie obawiam się samotności
I nie ma potrzebny pakować się w pośpiechu w coś niewłaściwego
Więc nie mam zamiaru się martwić
Nie, nie spieszy mi się
Wszystko w rękach przeznaczenia
Nic nie mogę zrobić
I to może się stać jutro
Lub następnego dnia
Mam całe życie, by wyczekiwać
Bo każdy dzień przybliża mnie do ciebie
Możesz być w Montanie
Żyjąc na wzgórzach
Albo w Virginii
Pracując w młynie
Wiem tylko, że jeszcze cię nie odnalazłam
Ale, kto wie, może już się spotkaliśmy
Więc nie mam zamiaru się martwić
Nie, nie spieszy mi się
Wszystko w rękach przeznaczenia
Nic nie mogę zrobić
I to może się stać jutro
Lub następnego dnia
Mam całe życie, by wyczekiwać
Bo każdy dzień przybliża mnie do ciebie
Każdego dnia modlę się do Boga, byś był bezpieczny
Bo wiem, że gdzieś tam jesteś
Więc nie mam zamiaru się martwić
Nie, nie spieszy mi się
Wszystko w rękach przeznaczenia
Nic nie mogę zrobić
I to może się stać jutro
Lub następnego dnia
Mam całe życie, by wyczekiwać
Bo każdy dzień przybliża mnie do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carolyn Dawn Johnson, Mary Danna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2001 |
| Płyty: |
Room with a View |
Komentarze (0):