Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carrie Hope Fletcher
Popularne teksty
18. SVM!R - SLS
Carrie Hope Fletcher - The Way We Were
The Way We Were
Tekst dodał(a): MumblinDumplin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MumblinDumplin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The written word was just enough
To keep us going when the world would get a little tough and,
I held you up when winter came,
And no one said a thing when everything became so very
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said.
The spring held nothing but surprise,
And all that we ignored was opened to our eyes and I said,
"Then maybe we should settle down,
Find a cottage or a tunnel underground."
And we'll be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said we would be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said.
Oh, I should have known.
Oh, we'll have to go
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me,
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to be,
The way it has to be.
We felt the Summer on our skin.
We curled up in the warmth and let each other in and I asked,
"Have you felt this way before?"
You turned to me, said, "No. I'll be Forever Yours."
And we'll be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said we would be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said.
Oh, I should have known.
And I said,
Oh, we'll have to go,
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me.
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to--
I would push and you would pull away from me my heart would bleed,
And I'd say things I didn't mean to try and get you back to me.
We've bent the rules, played the games,
And never said we felt the same.
We ended things like we began,
And feared what we became.
So we'll go
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me,
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to--
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me,
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to be.
That's the way it has to be,
The way it has to be.
To keep us going when the world would get a little tough and,
I held you up when winter came,
And no one said a thing when everything became so very
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said.
The spring held nothing but surprise,
And all that we ignored was opened to our eyes and I said,
"Then maybe we should settle down,
Find a cottage or a tunnel underground."
And we'll be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said we would be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said.
Oh, I should have known.
Oh, we'll have to go
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me,
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to be,
The way it has to be.
We felt the Summer on our skin.
We curled up in the warmth and let each other in and I asked,
"Have you felt this way before?"
You turned to me, said, "No. I'll be Forever Yours."
And we'll be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said we would be
Complicated,
Complicated,
Complicated,
They said.
Oh, I should have known.
And I said,
Oh, we'll have to go,
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me.
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to--
I would push and you would pull away from me my heart would bleed,
And I'd say things I didn't mean to try and get you back to me.
We've bent the rules, played the games,
And never said we felt the same.
We ended things like we began,
And feared what we became.
So we'll go
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me,
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to--
Back to the way that we were,
Before we were us,
Before I was me,
Before we were
Happier than I've ever been,
Than you'll ever see.
Cause that's the way it has to be.
That's the way it has to be,
The way it has to be.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłowo pisane wystarczyło
By dać nam siły gdy życie stawało się cięższe
Podnosiłam cię na duchu, gdy przyszła zima
I nikt nie odezwał się słowem, gdy wszystko stało się tak
Skomplikowane,
Skomplikowane,
Skomplikowane,
Mówili.
Wiosna przyniosła same niespodzianki,
I wszystko, co ignorowaliśmy, stało się dla nas jasne, i powiedziałam,
"Może powinniśmy się ustatkować,
Znaleźć domek lub podziemny tunel."
I będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili, że będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili.
Oh, powinnam była wiedzieć
Oh, będziemy musieli wrócić
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi być
Tak musi być.
Czuliśmy lato na naszej skórze
Zwinęliśmy się w cieple i otworzyliśmy przed sob, i spytałam
"Czułeś się tak już kiedyś?"
Odwróciłeś się i odparłeś "Nie. Będę na zawsze twój."
I będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili, że będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili.
Oh, powinnam była wiedzieć
Oh, będziemy musieli wrócić
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi być
Tak musi być.
Naciskałabym, a ty byś się odsuwał,
Moje serce by krwawiło
I mówiłabym rzeczy, których naprawdę nie myślałam,
Żeby zmusić cię, byś do mnie wrócił.
Naginaliśmy zasady, graliśmy w gierki,
I nie przyznaliśmy, że czujemy to samo.
Kończyliśmy sprawy tak jak je zaczęliśmy
I baliśmy się tego, kim się staliśmy.
Więc wrócimy
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi--
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi być
Tak już musi być,
Tak już musi być.
By dać nam siły gdy życie stawało się cięższe
Podnosiłam cię na duchu, gdy przyszła zima
I nikt nie odezwał się słowem, gdy wszystko stało się tak
Skomplikowane,
Skomplikowane,
Skomplikowane,
Mówili.
Wiosna przyniosła same niespodzianki,
I wszystko, co ignorowaliśmy, stało się dla nas jasne, i powiedziałam,
"Może powinniśmy się ustatkować,
Znaleźć domek lub podziemny tunel."
I będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili, że będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili.
Oh, powinnam była wiedzieć
Oh, będziemy musieli wrócić
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi być
Tak musi być.
Czuliśmy lato na naszej skórze
Zwinęliśmy się w cieple i otworzyliśmy przed sob, i spytałam
"Czułeś się tak już kiedyś?"
Odwróciłeś się i odparłeś "Nie. Będę na zawsze twój."
I będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili, że będziemy
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Skomplikowani,
Mówili.
Oh, powinnam była wiedzieć
Oh, będziemy musieli wrócić
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi być
Tak musi być.
Naciskałabym, a ty byś się odsuwał,
Moje serce by krwawiło
I mówiłabym rzeczy, których naprawdę nie myślałam,
Żeby zmusić cię, byś do mnie wrócił.
Naginaliśmy zasady, graliśmy w gierki,
I nie przyznaliśmy, że czujemy to samo.
Kończyliśmy sprawy tak jak je zaczęliśmy
I baliśmy się tego, kim się staliśmy.
Więc wrócimy
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi--
Z powrotem, do tego, jacy byliśmy,
Zanim staliśmy się nami,
Zanim stałam się sobą
Zanim staliśmy się
Szczęśliwsi, niż byłam kiedykolwiek,
Niż kiedykolwiek mnie zobaczysz.
Bo tak już musi być
Tak już musi być,
Tak już musi być.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carrie Hope Fletcher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Carrie Hope Fletcher |
Komentarze (0):