Teksty piosenek > C > Carrie Underwood > Love Wins
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 361 oczekujących

Carrie Underwood - Love Wins

Love Wins

Love Wins

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
A stray bullet and a momma cries
Her baby won't be coming home tonight
Sirens screaming down the avenue
Just another story on the evening news, oh, whoa
Politics and prejudice
How the hell it'd ever come to this?
When everybody's gotta pick a side
It don't matter if you're wrong or right, no
And so it goes, but I hold onto hope and I won't let go 'cause

[Chorus]
I, I believe you and me are sisters and brothers
And I, I believe we're made to be here for each other
And we'll never fall if we walk hand in hand
Put a world that seems broken together again
Yeah I, I believe in the end love wins

[Verse 2]
Sometimes it takes a lot of faith
To keep believing there will come a day
When the tears and the sadness, the pain and the hate
The struggle, this madness, will all fade away, yeah

[Chorus]
I, I believe you and me are sisters and brothers
And I, I believe we're made to be here for each other
And we'll never fall if we walk hand in hand
Put a world that seems broken together again
Yeah I, I believe in the end love wins

[Bridge]
Love is power, love is a smile
Love reaches out, love is the remedy
Love is the answer, love's an open door
Love is the only thing worth fighting for, yeah

[Chorus]
I, I believe you and me are sisters and brothers
And I, I believe we're made to be here for each other
And we'll never fall if we walk hand in hand
Put a world that seems broken together again
Yeah I, I believe in the end love wins
Oh, yeah, love wins

[Outro]
Love will, love can, love still, love wins
Love will, love can, love still, love wins

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabłąkana kula i płacz matki
Jej dziecko nie wróci dzisiaj na noc do domu
Syreny wyją na końcu ulicy
Kolejna historia w wieczornych wiadomościach
Polityka i uprzedzenie
Jak do cholery do tego doszliśmy
Że każdy musi wybierać stronę
Nie ważne czy masz rację czy się mylisz
Tak to idzie, ale ja ciągle mam nadzieję i nie odpuszczę bo

Wierzę, że ty i ja jesteśmy siostrami i braćmi
I wierzę, że stworzono nas po to byśmy trzymali się razem
I nigdy nie upadniemy jeśli będziemy iść ramię w ramię
Złożymy w kawałki świat który wydaje się rozpadnięty
Wierzę w to, że miłość zwycięża

Czasami potrzeba wiele wiary
By wierzyć, że nadejdzie dzień
Gdy łzy i smutek, ból i nienawiść
Problemy, to szaleństwo, wszystko zniknie

Wierzę, że ty i ja jesteśmy siostrami i braćmi
I wierzę, że stworzono nas po to byśmy trzymali się razem
I nigdy nie upadniemy jeśli będziemy iść ramię w ramię
Złożymy w kawałki świat który wydaje się rozpadnięty
Wierzę w to, że miłość zwycięża

Miłość to siła, miłość to uśmiech
Miłość wyciąga ręce, miłość to lekarstwo
Miłość to odpowiedź, miłość to otwarte drzwi
Miłość to jedyna rzecz o którą walczyć

Wierzę, że ty i ja jesteśmy siostrami i braćmi
I wierzę, że stworzono nas po to byśmy trzymali się razem
I nigdy nie upadniemy jeśli będziemy iść ramię w ramię
Złożymy w kawałki świat który wydaje się rozpadnięty
Wierzę w to, że miłość zwycięża

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carrie Underwood / David Garcia / Brett James

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Carrie Underwood / David Garcia / Brett James

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Carrie Underwood

Płyty:

Love Wins (single 31 VIII 2018), Cry Pretty (cd 2018)

Ścieżka dźwiękowa:

Przypływ wiary

Komentarze (1):

kamilpiekorz 1.09.2018, 22:10
(0)
zabłąkany pocisk i momma płacze
Jej dziecko nie wróci dziś wieczorem do domu
Syreny krzyczące w dół alei
Kolejna opowieść o wieczornych wiadomościach, oh, whoa
Polityka i uprzedzenia
Jak do cholery kiedykolwiek do tego doszło?
Kiedy każdy musi wybrać stronę
Nie ma znaczenia, czy jesteś w błędzie, czy nie, nie
I tak to idzie, ale trzymam się nadziei i nie odpuszczę

[Chór]
Wierzę, że ty i ja jesteśmy siostrami i braćmi
I ja, uważam, że jesteśmy stworzeni, aby być tutaj dla siebie nawzajem
I nigdy nie upadniemy, jeśli będziemy szli ręka w rękę
Umieść świat, który wydaje się znów zepsuty
Tak, wierzę, że w końcu miłość wygrywa

[Werset 2]
Czasami wymaga to dużo wiary
Aby wierzyć, nadejdzie dzień
Kiedy łzy i smutek, ból i nienawiść
Walka, to szaleństwo, wszystko zniknie, tak

[Chór]
Wierzę, że ty i ja jesteśmy siostrami i braćmi
I ja, uważam, że jesteśmy stworzeni, aby być tutaj dla siebie nawzajem
I nigdy nie upadniemy, jeśli będziemy szli ręka w rękę
Umieść świat, który wydaje się znów zepsuty
Tak, wierzę, że w końcu miłość wygrywa

[Most]
Miłość jest mocą, miłość jest uśmiechem
Miłość sięga, miłość jest lekarstwem
Miłość jest odpowiedzią, miłość jest otwartymi drzwiami
Miłość jest jedyną rzeczą, o którą warto walczyć, tak

[Chór]
Wierzę, że ty i ja jesteśmy siostrami i braćmi
I ja, uważam, że jesteśmy stworzeni, aby być tutaj dla siebie nawzajem
I nigdy nie upadniemy, jeśli będziemy szli ręka w rękę
Umieść świat, który wydaje się znów zepsuty
Tak, wierzę, że w końcu miłość wygrywa
Och, tak, miłość wygrywa

[Outro]
Miłość będzie, miłość może, miłość nadal, miłość wygrywa
Miłość będzie, miłość może, miłość nadal, miłość wygrywa

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności