Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carrie Underwood
Popularne teksty
Carrie Underwood - Sometimes You Leave
Sometimes You Leave
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tekrowinka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the raindrops
In the sky tonight
Can't compare with all the pain
And all the tears I've cried
But now I'm done
All the make believe
Locked in this picture frame
Is gonna stay behind
Along with all the burning rage
That's been tearing through my heart
It killing me slowly
Every beat, I was falling apart
[CHORUS:]
Sometimes you give
Sometimes they take
Sometimes you bend
And sometimes they break you down
Sometimes you stick around
Trying to change them
Make them someone that they'll never be
And sometimes you leave
All this time I've spent
Staring at the door
I never had the strength
To pack my bags and leave before
But now I'm done
Lying to myself when it's clear
That you're not that one
[CHORUS:]
Sometimes you give
Sometimes they take
Sometimes you bend
And sometimes they break you down
Sometimes you stick around
Trying to change them
Make them someone that they'll never be
And sometimes you leave
When there's nothing left
For me to leave behind
And you're already too far gone
To say goodbye
[CHORUS:]
Sometimes you give
Sometimes they take
Sometimes you bend
And sometimes they break you down
Sometimes you stick around
Trying to change them
Make them someone that they'll never be
And sometimes you leave
Sometimes you leave
In the sky tonight
Can't compare with all the pain
And all the tears I've cried
But now I'm done
All the make believe
Locked in this picture frame
Is gonna stay behind
Along with all the burning rage
That's been tearing through my heart
It killing me slowly
Every beat, I was falling apart
[CHORUS:]
Sometimes you give
Sometimes they take
Sometimes you bend
And sometimes they break you down
Sometimes you stick around
Trying to change them
Make them someone that they'll never be
And sometimes you leave
All this time I've spent
Staring at the door
I never had the strength
To pack my bags and leave before
But now I'm done
Lying to myself when it's clear
That you're not that one
[CHORUS:]
Sometimes you give
Sometimes they take
Sometimes you bend
And sometimes they break you down
Sometimes you stick around
Trying to change them
Make them someone that they'll never be
And sometimes you leave
When there's nothing left
For me to leave behind
And you're already too far gone
To say goodbye
[CHORUS:]
Sometimes you give
Sometimes they take
Sometimes you bend
And sometimes they break you down
Sometimes you stick around
Trying to change them
Make them someone that they'll never be
And sometimes you leave
Sometimes you leave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Wszystkich kropel deszczu
dziś wieczorem na niebie
nie można porównać do całego bólu
i do wszystkich łez, które wypłakałam,
ale teraz jestem skończona.
Cała sprawdzona wiara
zamknięta w tej ramce obrazu
zostanie w styłu.
Wraz z całą palącą się wściekłością
to przeszło przez moje serce
I powoli mnie zabija.
Z każdym biciem się załamywałam.
[REFREN:]
Czasami dajesz.
Czasami biorą.
Czasami zginasz
i czasami Cię załamują.
Czasami zostajesz w pobliżu.
Próbujesz ich zmienić
robiąc z nich kogoś, kim nigdy nie będą.
I czasami odchodzisz.
2.Cały ten czas, który spędziłam
gapiąc się w drzwi
nigdy nie miałem dość siły
spakować moich toreb i wyjść wcześniej,
ale teraz jestem skończona.
Okłamuję siebie, kiedy to jest jasne,
że nie jesteś tym jedynym.
[REFREN:]
Czasami dajesz.
Czasami biorą.
Czasami zginasz
i czasami Cię załamują.
Czasami zostajesz w pobliżu.
Próbujesz ich zmienić
robiąc z nich kogoś, kim nigdy nie będą.
I czasami odchodzisz.
3.Kiedy nic nie pozostaje
dla mnie do pozostawienia,
to Ty jesteś za daleko,
aby się pożegnać.
[REFREN:]
Czasami dajesz.
Czasami biorą.
Czasami zginasz
i czasami Cię załamują.
Czasami zostajesz w pobliżu.
Próbujesz ich zmienić
robiąc z nich kogoś, kim nigdy nie będą.
I czasami odchodzisz,
I czasami odchodzisz.
dziś wieczorem na niebie
nie można porównać do całego bólu
i do wszystkich łez, które wypłakałam,
ale teraz jestem skończona.
Cała sprawdzona wiara
zamknięta w tej ramce obrazu
zostanie w styłu.
Wraz z całą palącą się wściekłością
to przeszło przez moje serce
I powoli mnie zabija.
Z każdym biciem się załamywałam.
[REFREN:]
Czasami dajesz.
Czasami biorą.
Czasami zginasz
i czasami Cię załamują.
Czasami zostajesz w pobliżu.
Próbujesz ich zmienić
robiąc z nich kogoś, kim nigdy nie będą.
I czasami odchodzisz.
2.Cały ten czas, który spędziłam
gapiąc się w drzwi
nigdy nie miałem dość siły
spakować moich toreb i wyjść wcześniej,
ale teraz jestem skończona.
Okłamuję siebie, kiedy to jest jasne,
że nie jesteś tym jedynym.
[REFREN:]
Czasami dajesz.
Czasami biorą.
Czasami zginasz
i czasami Cię załamują.
Czasami zostajesz w pobliżu.
Próbujesz ich zmienić
robiąc z nich kogoś, kim nigdy nie będą.
I czasami odchodzisz.
3.Kiedy nic nie pozostaje
dla mnie do pozostawienia,
to Ty jesteś za daleko,
aby się pożegnać.
[REFREN:]
Czasami dajesz.
Czasami biorą.
Czasami zginasz
i czasami Cię załamują.
Czasami zostajesz w pobliżu.
Próbujesz ich zmienić
robiąc z nich kogoś, kim nigdy nie będą.
I czasami odchodzisz,
I czasami odchodzisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):