Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cat Power
Popularne teksty
14. SVM!R - SLS
Cat Power - Fool
Fool
Tekst dodał(a): muskumusk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yooho
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milka1789
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Apartment in New York, London and Paris
Where will we rest, we’re all living on top of it
It’s all that we have the USA is our daily bread
And no one is willing to share it
Why can’t we see our fortunancy
Living as legends have lived.
Bane and dismannered
We coax all the time
Knowing that nothing is left when we die
Come along Fool
A direct hit of the senses you are disconnected
It’s not that it’s bad…it’s not that it’s death
It’s just that it is on the tip of your tongue, and you're so silent
Wanting to live and laugh all the time
Sitting alone with you tea and your crime
Children with kids, and people with parents
Anywhich way there’s no past and no presence
When the day comes and all of them bums
Will reveal enchanting persons
Come along...
When it's a rut and baby's no luck
Half of it's misunderstanding love
The war we have won we're winning again
Within ourselves and within our friends
Come along...
Where will we rest, we’re all living on top of it
It’s all that we have the USA is our daily bread
And no one is willing to share it
Why can’t we see our fortunancy
Living as legends have lived.
Bane and dismannered
We coax all the time
Knowing that nothing is left when we die
Come along Fool
A direct hit of the senses you are disconnected
It’s not that it’s bad…it’s not that it’s death
It’s just that it is on the tip of your tongue, and you're so silent
Wanting to live and laugh all the time
Sitting alone with you tea and your crime
Children with kids, and people with parents
Anywhich way there’s no past and no presence
When the day comes and all of them bums
Will reveal enchanting persons
Come along...
When it's a rut and baby's no luck
Half of it's misunderstanding love
The war we have won we're winning again
Within ourselves and within our friends
Come along...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieApartament w Nowym Jorku, Londynie i Paryżu
Gdzie odpoczniemy, wszyscy jesteśmy już na szczycie
To wszystko co mamy, USA - nasz chleb powszedni
I nikt nie jest chętny by go dzielić
Dlaczego nie widzimy jak wiele mamy
Żyjemy, jak żyły legendy
Zatruci i rozbrojeni
Wciąż próbujemy wyłudzić więcej
Wiedząc, że gdy umrzemy wszystko przepadnie
Dalej głupcze
Bezpośrednie uderzenie zmysłów, jesteś odłączony
Nie chodzi o to, że jest źle...nie chodzi o śmierć
Chodzi o to, że masz to na końcu języka, ale milczysz
Chcemy żyć i wciąż się śmiać
A siedzimy sami nad herbatą i swoimi pomyłkami
Dzieci, które mają dzieci i ludzie, którzy mają rodziców
Gdziekolwiek spojrzysz, bez przeszłości i teraźniejszości
Nadejdzie dzień, gdy wszyscy ci śmiecie
okażą się zaczarowanymi ludźmi
Dalej....
Kiedy pojawia się rutyna, z dzieckiem się nie udało
Połowa wynika z niezrozumienia miłości
Znów wygrywamy wojnę, którą już wygraliśmy
z samymi sobą, z naszymi przyjaciółmi
Dalej....
Gdzie odpoczniemy, wszyscy jesteśmy już na szczycie
To wszystko co mamy, USA - nasz chleb powszedni
I nikt nie jest chętny by go dzielić
Dlaczego nie widzimy jak wiele mamy
Żyjemy, jak żyły legendy
Zatruci i rozbrojeni
Wciąż próbujemy wyłudzić więcej
Wiedząc, że gdy umrzemy wszystko przepadnie
Dalej głupcze
Bezpośrednie uderzenie zmysłów, jesteś odłączony
Nie chodzi o to, że jest źle...nie chodzi o śmierć
Chodzi o to, że masz to na końcu języka, ale milczysz
Chcemy żyć i wciąż się śmiać
A siedzimy sami nad herbatą i swoimi pomyłkami
Dzieci, które mają dzieci i ludzie, którzy mają rodziców
Gdziekolwiek spojrzysz, bez przeszłości i teraźniejszości
Nadejdzie dzień, gdy wszyscy ci śmiecie
okażą się zaczarowanymi ludźmi
Dalej....
Kiedy pojawia się rutyna, z dzieckiem się nie udało
Połowa wynika z niezrozumienia miłości
Znów wygrywamy wojnę, którą już wygraliśmy
z samymi sobą, z naszymi przyjaciółmi
Dalej....
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
świetny tekst.