Teksty piosenek > C > Cavetown > Ghost Boys
2 547 479 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 416 oczekujących

Cavetown - Ghost Boys

Ghost Boys

Ghost Boys

Tekst dodał(a): PoisonedCat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicmood Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PoisonedCat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On my way home from the store
I bought your favourite colour
So we can paint your room together
I'll cover your ceiling with nebulas
I'm not really sure if you'll remember
But in that one moment last summer I felt
Pretty good with being alive and all
It seems memories are all we've got

I've been getting tired of all these ghost boys telling me what to say
There's two for my heart and two for my brain
And the one for my body keeps running away
I've been wasting time on all these ghost boys and all their selfish ways
Believe me I can and will fix what they've done

Do you think of me anymore
As someone you can talk to
When your face turns to grey-blue
I know you, you're not anti-social
I'm constantly aware that we're sinking
And the spirit boys never let me refrain from thinking
That it's only a matter of time before we break
It seems optimism's all we've got at this point

I've been getting tired of all these ghost boys telling me what to say
There's two for my heart and two for my brain
And the one for my body keeps running away
I've been wasting time on all these ghost boys and all their selfish ways
Believe me I can and will fix what they've done

But I'm not an optimist you out of all know this
Sad kids we rhyme like this and all that I know is
Tunes and a rhyme help me more than a therapist
I cannot wait til the day that we reminisce
Times that we changed and the plans that we made
We are growing and learning every single day
And no matter how hard that I try to change
The ghost boys won't go away

I've been getting tired of all these ghost boys telling me what to say
There's two for my heart and two for my brain
And the one for my body keeps running away
I've been wasting time on all these ghost boys and all their selfish ways
Believe me I can and will fix what they've done

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W drodze do domu ze sklepu
Kupiłem Twój ulubiony kolor
Więc możemy pomalować Twój pokój razem
Pokryję Twój sufit mgławicami
Nie jestem pewien, czy będziesz pamiętać
Ale w tamtym momencie zeszłego lata czułem się
Całkiem dobrze z tym, że żyję i
Zdaje się, że wspomnienia, to jedyne co mamy

Robię się zmęczony wszystkimi tymi widmowymi chłopcami, mówiącymi mi, co powiedzieć
Jest dwóch od mojego serca i dwóch od mózgu
I ten od mojego ciała ciągle ucieka
Marnuję czas na wszystkich tych widmowych chłopców i wszystkie ich samolubne zwyczaje
Uwierz mi, potrafię i naprawię wszystko, co zrobili

Czy myślisz o mnie jeszcze
Jako o kimś, z kim możesz porozmawiać
Kiedy Twoja twarz zmienia się na szaro-niebieską
Znam Cię, nie jesteś aspołeczna
Jestem ciągle świadomy, że toniemy
A widmowi chłopcy nigdy nie pozwalają mi powstrzymać się od myślenia, że
To tylko kwestia czasu zanim się załamiemy
Wygląda na to, że optymizm to wszystko, co teraz mamy

Robię się zmęczony wszystkimi tymi widmowymi chłopcami, mówiącymi mi, co powiedzieć
Jest dwóch od mojego ciała i dwóch od mózgu
I ten od mojego ciała ciągle ucieka
Marnuję czas na wszystkich tych widmowych chłopców i wszystkie ich samolubne zwyczaje
Uwierz mi, potrafię i naprawię wszystko, co zrobili

Ale nie jestem optymistą, ty ze wszystkich wiesz o tym najlepiej
My, smutne dzieci, rymujemy w ten sposób i wszystko co wiem, to że
Melodie i rytm pomagają mi bardziej niż terapeuta
Nie mogę się doczekać dnia, w którym wspomnimy
Czasy, które zmieniliśmy i plany, które zrobiliśmy
Dorastamy i uczymy się każdego dnia
I nieważne, jak bardzo staram się to zmienić
Widmowi chłopcy nie odejdą

Robię się zmęczony wszystkimi tymi widmowymi chłopcami, mówiącymi mi, co powiedzieć
Jest dwóch od mojego serca i dwóch od mózgu
I ten od mojego ciała ciągle ucieka
Marnuję czas na wszystkich tych widmowych chłopców i wszystkie ich samolubne zwyczaje
Uwierz mi, potrafię i naprawię wszystko, co zrobili

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

cavetown

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 479 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 416 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności