Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ceca
Popularne teksty
19. TKM - Dym
Ceca - Didule
Didule
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pawellas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno.
Pusti me s tim glupostima
Da zbog tebe budem formalno dobra sa njom
Da ne bi da joj kupim nešto
I vodim je na rucak subotom il’ nedeljom
Ne volim te više, sad te psujem tiše
I kad ljubav umre živi sujeta
Ne delim ja nikad s drugom prvo mesto
A kamo li svoju stranu kreveta
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno.
Rekla bih ti ko je ona
Ko je preko nje sve prešao. Ne vuci me!
I nemoj ti sad meni: „lutko!“
Lutka te je precrtala, daj poštedi me.
Ne volim te više, sad te psujem tiše
I kad ljubav umre živi sujeta
Ne delim ja nikad s drugom prvo mesto
A kamo li svoju stranu kreveta
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno.
Pusti me s tim glupostima
Da zbog tebe budem formalno dobra sa njom
Da ne bi da joj kupim nešto
I vodim je na rucak subotom il’ nedeljom
Ne volim te više, sad te psujem tiše
I kad ljubav umre živi sujeta
Ne delim ja nikad s drugom prvo mesto
A kamo li svoju stranu kreveta
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno.
Rekla bih ti ko je ona
Ko je preko nje sve prešao. Ne vuci me!
I nemoj ti sad meni: „lutko!“
Lutka te je precrtala, daj poštedi me.
Ne volim te više, sad te psujem tiše
I kad ljubav umre živi sujeta
Ne delim ja nikad s drugom prvo mesto
A kamo li svoju stranu kreveta
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
A didu, didu didule
Zbogom i prijatno
Sve što tebi sviđa se
Meni je odvratno
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh Didu, didu, didule [zdrobniona wersja imienia]
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Zostaw mnie z tym nonsensem
Chcesz, abym była dla niej dobra z twojego powodu
I nie będziesz jej musiał już nic kupować
Ja również mogę kupić jej coś i zabrać ją na obiad w sobotę lub w niedzielę
Nie kocham Cię już dłużej, a teraz Cię przeklinam w ciszy.Ponieważ, kiedy miłość zamiera, próżność pozostaje
Nigdy nie pozwolę dzielić miejsca z inną
Nie mówiąc już o dzieleniu z kimś mojego łóżka
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Mogę powiedzieć Wam o niej wszystko
I o wszystkich mężczyznach, którzy przewinęli się przez jej życie przed Tobą
Nie zmusisz mnie do tego
I nie mów do mnie „Laleczko”
Ta laleczka została już wymazana
Zatem daruj sobie.
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Zostaw mnie z tym nonsensem
Chcesz, abym była dla niej dobra z twojego powodu
I nie będziesz jej musiał już nic kupować
Ja również mogę kupić jej coś i zabrać ją na obiad w sobotę lub w niedzielę
Nie kocham Cię już dłużej, a teraz Cię przeklinam w ciszy.Ponieważ, kiedy miłość zamiera, próżność pozostaje
Nigdy nie pozwolę dzielić miejsca z inną
Nie mówiąc już o dzieleniu z kimś mojego łóżka
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Mogę powiedzieć Wam o niej wszystko
I o wszystkich mężczyznach, którzy przewinęli się przez jej życie przed Tobą
Nie zmusisz mnie do tego
I nie mów do mnie „Laleczko”
Ta laleczka została już wymazana
Zatem daruj sobie.
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Oh Didu, didu, didule
Do widzenia i żegnaj
Wszystko co lubisz
Jest dla mnie obrzydliwe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):