Teksty piosenek > C > Celine Dion > Listen To Me
2 591 935 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 774 oczekujących

Celine Dion - Listen To Me

Listen To Me

Listen To Me

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CelineDion1998 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): z_Z___85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Father, listen to me I'm a lot like you
I miss live my life and lived it through
Like you said you have to do

Mother, listen to me there's so much to tell
It's some words -- to listen well
When the pain is coming through

Lover
Life is closing in from everywhere
There's so little time to show we care
Say the words that show our hearts

Won't you listen to me
Knowing how we fall
Listen to me
Knowing love is all

I am in you
And you are in me
Through each other's eyes
We see
Listen to me

Hold me
I will hold you
Listen to me while I speak my heart
You can talk to me
We're all looking for a place to start
Where we tell the truth again
Tell the truth again

Love me
Listen to me, life is not that long
And we don't have the time to get it wrong
Let's believe and let's begin
Let's begin

Won't you listen to me
For we know how we fall
Listen to me
Knowing love is all
I am in you
And you are in me
Through each other's eyes
We see
Listen to me

Listen to me
For we know how we fall
Listen to me
Knowing love is all
I am in you
And you are in me
Through each other's eyes
We see...
Just how good our lives
Could be..
Through each other's eyes
We see
Listen to me
Listen to me
Listen to me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tato, posłuchaj mnie, patrzę na ciebie
Brakuję mi życia swoim życiem
I tego jak mówiłeś, że nie masz nic do roboty

Mamo, posłuchaj mnie, jest tyle do powiedzenia
Jest kilka takich słów, których trzeba dobrze posłuchać
Kiedy ból przychodzi przez

Miłość
Życie zbliża się zewsząd
Jest tak mało czasu by pokazać, że nam zależy
Powiedz słowa, które poruszą nasze serca

Nie chcesz mnie słuchać
Wiedząc, że upadamy
Posłuchaj mnie
Wiedząc, że miłość jest wszystkim

Jestem w tobie
I ty jesteś we mnie
Przez nasze oczy
Widzimy
''Posłuchaj mnie"

Trzymaj mnie
Ja będę trzymać ciebie
Wysłuchaj mnie dopóki, mówię głosem serca
Możesz mówić do mnie
Patrzymy na miejsce startu
Gdzie powiemy prawdę jeszcze raz
Powiemy prawdę jeszcze raz

Kochaj mnie
Posłuchaj mnie, życie nie jest takie długie
I nie mamy czasu na pomyłki
Uwierzmy i rozpocznijmy
Rozpocznijmy

Nie chcesz mnie słuchać
Wiedząc, że upadamy
Posłuchaj mnie
Wiedząc, że miłość jest wszystkim
Jestem w tobie
I ty jesteś we mnie
Przez nasze oczy
Widzimy
''Posłuchaj mnie"

Nie chcesz mnie słuchać
Wiedząc, że upadamy
Posłuchaj mnie
Wiedząc, że miłość jest wszystkim
Jestem w tobie
I ty jesteś we mnie
Przez nasze oczy
Widzimy
Jak dobre nasze życie
Mogłoby być
Przez nasze oczy
Widzimy
"Posłuchaj mnie"
"Posłuchaj mnie"
"Posłuchaj mnie"...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Wysłuchaj mnie

Komentarze (1):

HP190 10.07.2009, 12:29
(0)
Najpiękniejsza piosenka śpiewana po angielsku. Jaki ona ma GŁOS !!

tekstowo.pl
2 591 935 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności