Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chantal Kreviazuk
Popularne teksty
Chantal Kreviazuk - All i can do
All i can do
Tekst dodał(a): agaga89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbaraa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're on your own
When you're at the fork in the road
You don't know which way to go
There's too many signs and arrows
You haven't left in a while
When you can't even fake a smile
When you feel ashamed
The uniform don't make you brave
[Chorus:]
All I can do is love you to pieces
Give you a shoulder to cry when you need it
When the day is long
And then night is coming down on you
All I can do
All I can do
All I can do
When you forget your name
The pleasure can't disguise your pain
You don't feel the same
I won't forget the love you made
[Chorus]
What a lovely day to shape your dreams
And you don't even have to sleep
You can make it what you want to be
You can fly away
You can change your name
Have a happy faith
If you'll be so real
Oh
[Chorus]
It's all that I can do
When you're at the fork in the road
You don't know which way to go
There's too many signs and arrows
You haven't left in a while
When you can't even fake a smile
When you feel ashamed
The uniform don't make you brave
[Chorus:]
All I can do is love you to pieces
Give you a shoulder to cry when you need it
When the day is long
And then night is coming down on you
All I can do
All I can do
All I can do
When you forget your name
The pleasure can't disguise your pain
You don't feel the same
I won't forget the love you made
[Chorus]
What a lovely day to shape your dreams
And you don't even have to sleep
You can make it what you want to be
You can fly away
You can change your name
Have a happy faith
If you'll be so real
Oh
[Chorus]
It's all that I can do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jestes sam
gdy stoisz na rozstaju dróg
i nie wiesz którą drogę wybrać
bo jest zbyt wiele drogowskazów i znaków
nie odjedziesz w jedną chwilę
kiedy nie potrafisz udawać że się uśmiechasz
gdy jest ci wstyd
a mundur nie dodaje ci odwagi
refren:
wszystko co mogę zrobić to kochać cię doszczętnie
dać ci swe ramię żebyś mógł się na nim wypłakać
gdy dzień jest dlugi
a noc nadchodzi
wszystko co mogę zrobić
wszystko co mogę zrobić
wszystko co mogę zrobić
gdy zapominasz jak się nazywasz
a przyjemność nie przysłoni twego bólu
nie czujesz się tak samo
nie zapomnę miłosci, którą uprawialiśmy
refren..
co za cudny dzień na tworzenie marzeń
nawet nie potrzebujesz snu
możesz robić co chcesz
mozesz odlecieć
zmienić swoje imię
mieć radosną wiarę
jeśli będziesz tak realny
refren..
to wszystko co mogę zrobić
gdy stoisz na rozstaju dróg
i nie wiesz którą drogę wybrać
bo jest zbyt wiele drogowskazów i znaków
nie odjedziesz w jedną chwilę
kiedy nie potrafisz udawać że się uśmiechasz
gdy jest ci wstyd
a mundur nie dodaje ci odwagi
refren:
wszystko co mogę zrobić to kochać cię doszczętnie
dać ci swe ramię żebyś mógł się na nim wypłakać
gdy dzień jest dlugi
a noc nadchodzi
wszystko co mogę zrobić
wszystko co mogę zrobić
wszystko co mogę zrobić
gdy zapominasz jak się nazywasz
a przyjemność nie przysłoni twego bólu
nie czujesz się tak samo
nie zapomnę miłosci, którą uprawialiśmy
refren..
co za cudny dzień na tworzenie marzeń
nawet nie potrzebujesz snu
możesz robić co chcesz
mozesz odlecieć
zmienić swoje imię
mieć radosną wiarę
jeśli będziesz tak realny
refren..
to wszystko co mogę zrobić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chantal Kreviazuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chantal Kreviazuk |
| Rok wydania: |
2005-2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chantal Kreviazuk |
| Płyty: |
Ghost Stories (August 29, 2006) |
Komentarze (0):