Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chappell Roan
Chappell Roan - Pink Pony Club
Pink Pony Club
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I know you wanted me to stay
But I can't ignore the crazy visions of me in LA
And I heard that there's a special place
Where boys and girls can all be queens every single day
[Pre-Chorus]
I'm having wicked dreams
Of leaving Tennessee
Oh, Santa Monica
I swear it's calling me
Won't make my mama proud
It's gonna cause a scene
She sees her baby girl
I know she's gonna scream
[Chorus]
God, what have you done
You're a pink pony girl
And you dance at the club
Oh mama, I'm just having fun
On the stage in my heels
It's where I belong down at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing down in
West Hollywood
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club, Pink Pony Club
[Verse 2]
I'm up and jaws are on the floor
Lovers in the bathroom and a line outside the door
Blacklights and a mirrored disco ball
Every night's another reason why I left it all
[Pre-Chorus]
I thank my wicked dreams
A year from Tennessee
Oh, Santa Monica
You've been too good to me
Won't make my mama proud
It's gonna cause a scene
She sees her baby girl
I know she's gonna scream
[Chorus]
God, what have you done
You're a pink pony girl
And you dance at the club
Oh mama, I'm just having fun
On the stage in my heels
It's where I belong down at the
Pink Pony club
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony club
I'm gonna keep on dancing down in
West Hollywood
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony club, Pink Pony club
[Bridge]
Don't think I've left you all behind
Still love you and Tennessee
You're always on my mind
And mama, every Saturday
I can hear your southern drawl a thousand miles away, saying
[Chorus]
God, what have you done
You're a pink pony girl
And you dance at the club
Oh mama, I'm just having fun
On the stage in my heels
It's where I belong down at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing down in
West Hollywood
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club, Pink Pony Club
[Outro]
I'm gonna keep on dancing
I'm gonna keep on dancing
I know you wanted me to stay
But I can't ignore the crazy visions of me in LA
And I heard that there's a special place
Where boys and girls can all be queens every single day
[Pre-Chorus]
I'm having wicked dreams
Of leaving Tennessee
Oh, Santa Monica
I swear it's calling me
Won't make my mama proud
It's gonna cause a scene
She sees her baby girl
I know she's gonna scream
[Chorus]
God, what have you done
You're a pink pony girl
And you dance at the club
Oh mama, I'm just having fun
On the stage in my heels
It's where I belong down at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing down in
West Hollywood
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club, Pink Pony Club
[Verse 2]
I'm up and jaws are on the floor
Lovers in the bathroom and a line outside the door
Blacklights and a mirrored disco ball
Every night's another reason why I left it all
[Pre-Chorus]
I thank my wicked dreams
A year from Tennessee
Oh, Santa Monica
You've been too good to me
Won't make my mama proud
It's gonna cause a scene
She sees her baby girl
I know she's gonna scream
[Chorus]
God, what have you done
You're a pink pony girl
And you dance at the club
Oh mama, I'm just having fun
On the stage in my heels
It's where I belong down at the
Pink Pony club
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony club
I'm gonna keep on dancing down in
West Hollywood
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony club, Pink Pony club
[Bridge]
Don't think I've left you all behind
Still love you and Tennessee
You're always on my mind
And mama, every Saturday
I can hear your southern drawl a thousand miles away, saying
[Chorus]
God, what have you done
You're a pink pony girl
And you dance at the club
Oh mama, I'm just having fun
On the stage in my heels
It's where I belong down at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club
I'm gonna keep on dancing down in
West Hollywood
I'm gonna keep on dancing at the
Pink Pony Club, Pink Pony Club
[Outro]
I'm gonna keep on dancing
I'm gonna keep on dancing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Wiem, że chciałaś, żebym została
Ale nie mogę ignorować szalonych wizji mnie w LA
I słyszałam, że jest specjalne miejsce
Gdzie chłopcy i dziewczęta mogą być królami każdego dnia
[Przed-Chór]
Mam szalone marzenia
O opuszczeniu Tennessee
Oo, Santa Monica
Przysięgam, że mnie wzywa
Moja mama nie będzie dumna
To będzie szok
Gdy zobaczy swą dziewczynkę
Wiem, że będzie krzyczeć
[Refren]
Boże, coś zrobiła
Jesteś dziewczyną z Pink Pony
I tańczysz w klubie
O mamo, tylko się bawię
Na scenie w swoich szpilkach
Tam, gdzie jest moje miejsce w
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyćw
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyć w
West Hollywood
Będę dalej tańczyć w
Klubie Pink Pony, Klubie Pink Pony
[Zwrotka 2]
Wychodzę, a szczęki opadają
Kochankowie w łazience i kolejka za drzwiami
Czarne światło i lustrzana kula dyskotekowa
Każda noc to kolejny powód, dlaczego to zostawiłam wszystko
[Przed-Chór]
Dziękuję moim szalonym marzeniom
Rok od Tennessee
O, Santa Monica
Byłaś dla mnie zbyt dobra
Moja mama nie będzie dumna
To będzie szok
Gdy zobaczy swą dziewczynkę
Wiem, że będzie krzyczeć
[Refren]
Boże, coś zrobiła
Jesteś dziewczyną z Pink Pony
I tańczysz w klubie
O mamo, tylko się bawię
Na scenie w swoich szpilkach
Tam, gdzie jest moje miejsce w
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyćw
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyć w
West Hollywood
Będę dalej tańczyć w
Klubie Pink Pony, Klubie Pink Pony
[Most]
Nie myślcie, że was wszystkich zostawiłam
Wciąż was kocham i Tennessee
Jesteście zawsze w moich myślach
A mamo, w każdą sobotę
Słyszę twój południowy akcent tysiące mil stąd, mówiący
[Refren]
Boże, coś zrobiła
Jesteś dziewczyną z Pink Pony
I tańczysz w klubie
O mamo, tylko się bawię
Na scenie w swoich szpilkach
Tam, gdzie jest moje miejsce w
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyćw
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyć w
West Hollywood
Będę dalej tańczyć w
Klubie Pink Pony, Klubie Pink Pony
[Zakończenie]
Będę dalej tańczyć
Będę dalej tańćzyć
Wiem, że chciałaś, żebym została
Ale nie mogę ignorować szalonych wizji mnie w LA
I słyszałam, że jest specjalne miejsce
Gdzie chłopcy i dziewczęta mogą być królami każdego dnia
[Przed-Chór]
Mam szalone marzenia
O opuszczeniu Tennessee
Oo, Santa Monica
Przysięgam, że mnie wzywa
Moja mama nie będzie dumna
To będzie szok
Gdy zobaczy swą dziewczynkę
Wiem, że będzie krzyczeć
[Refren]
Boże, coś zrobiła
Jesteś dziewczyną z Pink Pony
I tańczysz w klubie
O mamo, tylko się bawię
Na scenie w swoich szpilkach
Tam, gdzie jest moje miejsce w
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyćw
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyć w
West Hollywood
Będę dalej tańczyć w
Klubie Pink Pony, Klubie Pink Pony
[Zwrotka 2]
Wychodzę, a szczęki opadają
Kochankowie w łazience i kolejka za drzwiami
Czarne światło i lustrzana kula dyskotekowa
Każda noc to kolejny powód, dlaczego to zostawiłam wszystko
[Przed-Chór]
Dziękuję moim szalonym marzeniom
Rok od Tennessee
O, Santa Monica
Byłaś dla mnie zbyt dobra
Moja mama nie będzie dumna
To będzie szok
Gdy zobaczy swą dziewczynkę
Wiem, że będzie krzyczeć
[Refren]
Boże, coś zrobiła
Jesteś dziewczyną z Pink Pony
I tańczysz w klubie
O mamo, tylko się bawię
Na scenie w swoich szpilkach
Tam, gdzie jest moje miejsce w
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyćw
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyć w
West Hollywood
Będę dalej tańczyć w
Klubie Pink Pony, Klubie Pink Pony
[Most]
Nie myślcie, że was wszystkich zostawiłam
Wciąż was kocham i Tennessee
Jesteście zawsze w moich myślach
A mamo, w każdą sobotę
Słyszę twój południowy akcent tysiące mil stąd, mówiący
[Refren]
Boże, coś zrobiła
Jesteś dziewczyną z Pink Pony
I tańczysz w klubie
O mamo, tylko się bawię
Na scenie w swoich szpilkach
Tam, gdzie jest moje miejsce w
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyćw
Klubie Pink Pony
Będę dalej tańczyć w
West Hollywood
Będę dalej tańczyć w
Klubie Pink Pony, Klubie Pink Pony
[Zakończenie]
Będę dalej tańczyć
Będę dalej tańćzyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):