Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Charli XCX - Kingdom ft. Simon Le Bon
Kingdom ft. Simon Le Bon
Tekst dodał(a): Roar2013
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roar2013
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's so black
Your kingdom's turned me black
I'm paper and I'm snow
I'm yours but I go slow
I'm lost but not alone
It's so light
The dark burns my eyes
My bones they used to glow
But now I'm throwing stones
I'm losing where to go?
Shadows on my back
Are moving slow
They twist behind like white leaves in the wind
And as I ride these horses will take flight
Falling high, falling high, do you love?
Shadows in my head
Don't need no light
They still through the night
Without you
My lips are turning blue
The water pulls me down
I'm drown under your sound
This silence brings alive
I look up, your kingdom's like a drug
The chains are made of glass
I'm breaking through the glass
Our memory is not enough
Shadows on my back
Are moving slow
They twist behind like white leaves in the wind
And as I ride these horses will take flight
Falling high, falling high, do you love?
Shadows in my head
Don't need no light
They still through the night
To every rose with bloody thorn
It lift you up, and lets you fall
To rivers flowing under factory holes
Your kingdom's coming, it's waiting still
This space between you'll never fill
I tried but I could not change your mind
I dance around, and I, lost you now
I breathe you out
I gets you out
But if I could I'd turn back around
Your kingdom's turned me black
I'm paper and I'm snow
I'm yours but I go slow
I'm lost but not alone
It's so light
The dark burns my eyes
My bones they used to glow
But now I'm throwing stones
I'm losing where to go?
Shadows on my back
Are moving slow
They twist behind like white leaves in the wind
And as I ride these horses will take flight
Falling high, falling high, do you love?
Shadows in my head
Don't need no light
They still through the night
Without you
My lips are turning blue
The water pulls me down
I'm drown under your sound
This silence brings alive
I look up, your kingdom's like a drug
The chains are made of glass
I'm breaking through the glass
Our memory is not enough
Shadows on my back
Are moving slow
They twist behind like white leaves in the wind
And as I ride these horses will take flight
Falling high, falling high, do you love?
Shadows in my head
Don't need no light
They still through the night
To every rose with bloody thorn
It lift you up, and lets you fall
To rivers flowing under factory holes
Your kingdom's coming, it's waiting still
This space between you'll never fill
I tried but I could not change your mind
I dance around, and I, lost you now
I breathe you out
I gets you out
But if I could I'd turn back around
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest tak czarne
Zwrócił na mnie swoje czarne królestwo
Jestem papierem i jestem śniegiem
Jestem twoja, ale idę wolno
Jestem zagubiona, ale nie sama
Jest tak jasno
Ciemność pali moje oczy
Moje kości kiedyś świeciły
Ale teraz jestem rozrzuconymi kamieniami
Jestem zagubiona, gdzie się udać?
Cienie na moich plecach
Poruszają się wolno
One skręcają się jak białe liście na wietrze
I kiedy jeżdżę te konie wzlecą
Spadam wysoko, spadam wysoko, kochasz?
Cienie w moje głowie
Nie potrzebuję żadnego światła
One nadal są w nocy
Bez Ciebie
Moje usta stają się niebieskie
Woda ciągnie mnie w dół
Tonę pod wpływem twojego dźwięku
Cisza przynosi życie
Patrzę, twoje królestwo jest jak lek
Łańcuchy są wykonane ze szkła
Załamuję się przed szkłem
Nasza pamięć nie wystarczy
Cienie na moich plecach
Poruszają się wolno
One skręcają się jak białe liście na wietrze
I kiedy jeżdżę te konie wzlecą
Spadam wysoko, spadam wysoko, kochasz?
Cienie w moje głowie
Nie potrzebuję żadnego światła
One nadal są w nocy
Każda róża z krwawym cierniem
To podnosi Cię, i pozwala upaść
Rzeki płynące pod fabryczne dziury
Twoje królestwo nadchodzi, choć jeszcze czeka
Ta przestrzeń między wami nigdy się nie zasklepi
Próbowałem, ale nie mogę zmienić twojej pamięci
Tańczę dookoła, straciłam Cię teraz
Oddycham poza polem twojego widzenia
Pozbieram się z dala od Ciebie
Ale gdybym mogła, zawróciłabym
Zwrócił na mnie swoje czarne królestwo
Jestem papierem i jestem śniegiem
Jestem twoja, ale idę wolno
Jestem zagubiona, ale nie sama
Jest tak jasno
Ciemność pali moje oczy
Moje kości kiedyś świeciły
Ale teraz jestem rozrzuconymi kamieniami
Jestem zagubiona, gdzie się udać?
Cienie na moich plecach
Poruszają się wolno
One skręcają się jak białe liście na wietrze
I kiedy jeżdżę te konie wzlecą
Spadam wysoko, spadam wysoko, kochasz?
Cienie w moje głowie
Nie potrzebuję żadnego światła
One nadal są w nocy
Bez Ciebie
Moje usta stają się niebieskie
Woda ciągnie mnie w dół
Tonę pod wpływem twojego dźwięku
Cisza przynosi życie
Patrzę, twoje królestwo jest jak lek
Łańcuchy są wykonane ze szkła
Załamuję się przed szkłem
Nasza pamięć nie wystarczy
Cienie na moich plecach
Poruszają się wolno
One skręcają się jak białe liście na wietrze
I kiedy jeżdżę te konie wzlecą
Spadam wysoko, spadam wysoko, kochasz?
Cienie w moje głowie
Nie potrzebuję żadnego światła
One nadal są w nocy
Każda róża z krwawym cierniem
To podnosi Cię, i pozwala upaść
Rzeki płynące pod fabryczne dziury
Twoje królestwo nadchodzi, choć jeszcze czeka
Ta przestrzeń między wami nigdy się nie zasklepi
Próbowałem, ale nie mogę zmienić twojej pamięci
Tańczę dookoła, straciłam Cię teraz
Oddycham poza polem twojego widzenia
Pozbieram się z dala od Ciebie
Ale gdybym mogła, zawróciłabym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lorde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Charli XCX ft. Simon Le Bon |
| Płyty: |
The Hunger Game: Mockingjay Part 1 Original Motion Picture Soundtrack |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):