Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Popularne teksty
14. Okekel - Crash
Charli XCX - Mess
Mess
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zabulek_13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka1]
Blew a kiss with a shotgun
Then I swallowed your pill straight down, down, down
Yeah, the love's coming undone
But we can't let it die we drown, drown, drown
[Przed-referen]
This is the final time
Got to give up 'cause it's over
This is so over
Look out it's a car crash
Yeah I'm gonna take off over and out
[Refren]
We're making a mess here together
We drilled a hole in the roof
Because of a misunderstanding
Never been further from you
We're bringing out horses and lasers
We act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Za-refren]
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
[Zwrotka 2]
Burn a hole in the paper
But we can't let a fire start to spread
'Cause we're out of our bodies
Might as well start sleeping with the dead
[Przed-refren]
This is the final time
Got to give up 'cause it's over
This is so over
Put your hand on your mouth boy
'Cause I'm blocking out all those words you said
[Refren]
We're making a mess here together
We drilled a hole in the roof
Because of a misunderstanding
Never been further from you
We're bringing out horses and lasers
We act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Za-refren]
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
[Most]
Let's make a mess here together
Let's drill a hole in the roof
I'm loving this misunderstanding
Never been further from you
Let's bring out the horses and lasers
Let's act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Refren]
We're making a mess here together
We drilled a hole in the roof
Because of a misunderstanding
Never been further from you
We're bringing out horses and lasers
We act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Outro]
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
Blew a kiss with a shotgun
Then I swallowed your pill straight down, down, down
Yeah, the love's coming undone
But we can't let it die we drown, drown, drown
[Przed-referen]
This is the final time
Got to give up 'cause it's over
This is so over
Look out it's a car crash
Yeah I'm gonna take off over and out
[Refren]
We're making a mess here together
We drilled a hole in the roof
Because of a misunderstanding
Never been further from you
We're bringing out horses and lasers
We act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Za-refren]
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
[Zwrotka 2]
Burn a hole in the paper
But we can't let a fire start to spread
'Cause we're out of our bodies
Might as well start sleeping with the dead
[Przed-refren]
This is the final time
Got to give up 'cause it's over
This is so over
Put your hand on your mouth boy
'Cause I'm blocking out all those words you said
[Refren]
We're making a mess here together
We drilled a hole in the roof
Because of a misunderstanding
Never been further from you
We're bringing out horses and lasers
We act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Za-refren]
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
[Most]
Let's make a mess here together
Let's drill a hole in the roof
I'm loving this misunderstanding
Never been further from you
Let's bring out the horses and lasers
Let's act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Refren]
We're making a mess here together
We drilled a hole in the roof
Because of a misunderstanding
Never been further from you
We're bringing out horses and lasers
We act like we're sniffing glue
So sick of the stranger within me
Sick of the stranger in you
[Outro]
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
We're making a mess
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka1]
Przedmuchałem pocałunek z dubeltówki
Potem połknąłem twoją tabletkę prosto w dół, w dół, w dół
Tak, miłość się rozpada
Ale nie możemy pozwolić jej umrzeć, toniemy, toniemy, toniemy
[Przed-refren]
To ostatni raz
Muszę się poddać, bo to już koniec
To już koniec
Uważaj, to wypadek samochodowy
Tak, zamierzam odlecieć i wyjść
[Refren]
Robimy tu razem bałagan
Wywierciliśmy dziurę w dachu
Z powodu nieporozumienia
Nigdy nie byliśmy dalej od ciebie
Wyprowadzamy konie i lasery
Zachowujemy się, jakbyśmy wąchali klej
Tak bardzo mam dość obcego we mnie
Dość obcego w tobie
[Za-refren]
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
[Zwrotka 2]
Wypal dziurę w papierze
Ale nie możemy pozwolić, by ogień się rozprzestrzenił
Bo jesteśmy poza naszymi ciałami
Równie dobrze możemy zacząć spać ze zmarłymi
[Przed-refren]
To ostatni raz
Muszę się poddać, bo to już koniec
To już koniec
Połóż rękę na ustach, chłopcze
Bo blokuję wszystkie te słowa, które powiedziałeś
[Refren]
Robimy tu razem bałagan
Wywierciliśmy dziurę w dachu
Z powodu nieporozumienia
Nigdy nie byliśmy dalej od ciebie
Wyprowadzamy konie i lasery
Zachowujemy się, jakbyśmy wąchali klej
Mam dość obcego we mnie
Mam dość obcego w tobie
[Za-refren]
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
[Most]
Zróbmy tu razem bałagan
Wywierćmy dziurę w dach
Uwielbiam to nieporozumienie
Nigdy nie byłem dalej od ciebie
Wyciągnijmy konie i lasery
Zachowujmy się, jakbyśmy wąchali klej
Mam już dość obcego we mnie
Mam dość obcego w tobie
[Refren]
Robimy tu razem bałagan
Wywierciliśmy dziurę w dachu
Z powodu nieporozumienia
Nigdy nie byłem dalej od ciebie
Wyciągamy konie i lasery
Zachowujmy się, jakbyśmy wąchali klej
Mam już dość obcego we mnie
Mam dość obcego w tobie
[Outro]
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Przedmuchałem pocałunek z dubeltówki
Potem połknąłem twoją tabletkę prosto w dół, w dół, w dół
Tak, miłość się rozpada
Ale nie możemy pozwolić jej umrzeć, toniemy, toniemy, toniemy
[Przed-refren]
To ostatni raz
Muszę się poddać, bo to już koniec
To już koniec
Uważaj, to wypadek samochodowy
Tak, zamierzam odlecieć i wyjść
[Refren]
Robimy tu razem bałagan
Wywierciliśmy dziurę w dachu
Z powodu nieporozumienia
Nigdy nie byliśmy dalej od ciebie
Wyprowadzamy konie i lasery
Zachowujemy się, jakbyśmy wąchali klej
Tak bardzo mam dość obcego we mnie
Dość obcego w tobie
[Za-refren]
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
[Zwrotka 2]
Wypal dziurę w papierze
Ale nie możemy pozwolić, by ogień się rozprzestrzenił
Bo jesteśmy poza naszymi ciałami
Równie dobrze możemy zacząć spać ze zmarłymi
[Przed-refren]
To ostatni raz
Muszę się poddać, bo to już koniec
To już koniec
Połóż rękę na ustach, chłopcze
Bo blokuję wszystkie te słowa, które powiedziałeś
[Refren]
Robimy tu razem bałagan
Wywierciliśmy dziurę w dachu
Z powodu nieporozumienia
Nigdy nie byliśmy dalej od ciebie
Wyprowadzamy konie i lasery
Zachowujemy się, jakbyśmy wąchali klej
Mam dość obcego we mnie
Mam dość obcego w tobie
[Za-refren]
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
[Most]
Zróbmy tu razem bałagan
Wywierćmy dziurę w dach
Uwielbiam to nieporozumienie
Nigdy nie byłem dalej od ciebie
Wyciągnijmy konie i lasery
Zachowujmy się, jakbyśmy wąchali klej
Mam już dość obcego we mnie
Mam dość obcego w tobie
[Refren]
Robimy tu razem bałagan
Wywierciliśmy dziurę w dachu
Z powodu nieporozumienia
Nigdy nie byłem dalej od ciebie
Wyciągamy konie i lasery
Zachowujmy się, jakbyśmy wąchali klej
Mam już dość obcego we mnie
Mam dość obcego w tobie
[Outro]
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Robimy bałagan
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charli XCX Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Patrik Berger |
| Ciekawostki: |
Odrzut z True Romance |
Komentarze (0):