Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Charli XCX - Secret (Shh)
Secret (Shh)
Tekst dodał(a): GoriLLazX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SeemsLegit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kondziu23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
(Yeah)
Good girls shouldn't party
We do what we supposed to do
Speak, but never shout it
Get home, be in bed by two
But I don't wan' follow that, that no more
I see myself all over you for sure
You got me breaking all the rules
Leggo, leggo
[Chorus]
If I share my secret, secret, ah ah
Promise you'll keep it, keep it down
If I share my secret, ah ah
No one gets to know but you
No one gets to know but shh
[Drop]
Shh
Shh
Shh
Shh
[Verse 2]
(Ah ha ha, mmm)
Please don't tell nobody
I'm ready to climb the walls
I know that you want it
I'm ready to give it all
I feel like an animal on all fours
I see myself all over you for sure
You got me breaking all the rules
Leggo, leggo
[Chorus]
If I share my secret, secret, ah ah
Promise you'll keep it, keep it down
If I share my secret, ah ah
No one gets to know but you
No one gets to know but shh
[Drop]
Shh
Shh
Shh
Shh
[Bridge]
Under the glimmering lights, my secret's out
Now I got nothing to hide, come tear me down
Shimmering all through the night, I'm tempted by you
It's all true, oh
[Breakdown]
No-no-no-no-no one gets to know but you
No-no-no-no-no one gets to know but
Know but you, you, you, you
No one gets to know but you
No-no-no-no-no one gets to know but shh
[Drop]
Shh
[Chorus]
If I share my secret, secret, ah ah
Promise you'll keep it, keep it down
If I share my secret, ah ah
No one gets to know but you
No one gets to know but shh
(Yeah)
Good girls shouldn't party
We do what we supposed to do
Speak, but never shout it
Get home, be in bed by two
But I don't wan' follow that, that no more
I see myself all over you for sure
You got me breaking all the rules
Leggo, leggo
[Chorus]
If I share my secret, secret, ah ah
Promise you'll keep it, keep it down
If I share my secret, ah ah
No one gets to know but you
No one gets to know but shh
[Drop]
Shh
Shh
Shh
Shh
[Verse 2]
(Ah ha ha, mmm)
Please don't tell nobody
I'm ready to climb the walls
I know that you want it
I'm ready to give it all
I feel like an animal on all fours
I see myself all over you for sure
You got me breaking all the rules
Leggo, leggo
[Chorus]
If I share my secret, secret, ah ah
Promise you'll keep it, keep it down
If I share my secret, ah ah
No one gets to know but you
No one gets to know but shh
[Drop]
Shh
Shh
Shh
Shh
[Bridge]
Under the glimmering lights, my secret's out
Now I got nothing to hide, come tear me down
Shimmering all through the night, I'm tempted by you
It's all true, oh
[Breakdown]
No-no-no-no-no one gets to know but you
No-no-no-no-no one gets to know but
Know but you, you, you, you
No one gets to know but you
No-no-no-no-no one gets to know but shh
[Drop]
Shh
[Chorus]
If I share my secret, secret, ah ah
Promise you'll keep it, keep it down
If I share my secret, ah ah
No one gets to know but you
No one gets to know but shh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWy, grzeczne dziewczynki, nie powinnyście imprezować
Robimy to co powinnyśmy
Rozmawiamy, ale nie krzyczymy
Idziemy do domu, jesteśmy w łóżku przed drugą
Ale nie chcę tak dalej żyć
Widzę siebie zakochaną w Tobie na zabój
Sprawiłeś że złamałam wszystkie zasady
Odpuść, odpuść
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Przyrzeknij że zatrzymasz go dla siebie, zatrzymasz dla siebie
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz, cii
Cii
Cii
Cii
Cii
Proszę, nie mów nikomu
Jestem gotowa wspinać się po ścianach
Wiem, że tego chcesz
Jestem gotowa by dać Ci to wszystko
Czuje się jak zwierzę
Widzę siebie zakochaną w Tobie na zabój
Sprawiłeś że złamałam wszystkie zasady
Odpuść, odpuść
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Przyrzeknij że zatrzymasz go dla siebie, zatrzymasz dla siebie
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz, cii
Cii
Cii
Cii
Cii
Pod błyszczącymi światłami, mój sekret się wydał
Nie mam nic do ukrycia, zniszcz mnie
Lśniąc w nocy, jestem omamiona przez Ciebie
To wszystko prawda, och
Na na na Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Na na na Nikt się nie dowie oprócz
Oprócz Ciebie, Ciebie, Ciebie, Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Na na na Nikt się nie dowie oprócz Ciebie, cii
Cii
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Przyrzeknij że zatrzymasz go dla siebie, zatrzymasz dla siebie
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz, cii
Robimy to co powinnyśmy
Rozmawiamy, ale nie krzyczymy
Idziemy do domu, jesteśmy w łóżku przed drugą
Ale nie chcę tak dalej żyć
Widzę siebie zakochaną w Tobie na zabój
Sprawiłeś że złamałam wszystkie zasady
Odpuść, odpuść
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Przyrzeknij że zatrzymasz go dla siebie, zatrzymasz dla siebie
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz, cii
Cii
Cii
Cii
Cii
Proszę, nie mów nikomu
Jestem gotowa wspinać się po ścianach
Wiem, że tego chcesz
Jestem gotowa by dać Ci to wszystko
Czuje się jak zwierzę
Widzę siebie zakochaną w Tobie na zabój
Sprawiłeś że złamałam wszystkie zasady
Odpuść, odpuść
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Przyrzeknij że zatrzymasz go dla siebie, zatrzymasz dla siebie
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz, cii
Cii
Cii
Cii
Cii
Pod błyszczącymi światłami, mój sekret się wydał
Nie mam nic do ukrycia, zniszcz mnie
Lśniąc w nocy, jestem omamiona przez Ciebie
To wszystko prawda, och
Na na na Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Na na na Nikt się nie dowie oprócz
Oprócz Ciebie, Ciebie, Ciebie, Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Na na na Nikt się nie dowie oprócz Ciebie, cii
Cii
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Przyrzeknij że zatrzymasz go dla siebie, zatrzymasz dla siebie
Jeśli podzielę się moim sekretem, ach ach
Nikt się nie dowie oprócz Ciebie
Nikt się nie dowie oprócz, cii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charli XCX, jesse saint john, HARLOE, Jodie Harsh & SOPHIE Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
February 26, 2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Charli XCX |
| Płyty: |
Vroom Vroom |
| Ciekawostki: |
„Secret (Shh)” to piosenka Charli XCX z 2016 roku, wyprodukowana przez przyjaciółkę i współpracowniczkę SOPHIE. Utwór ten jest pierwszą (bez okładki) piosenką w dyskografii Charli XCX, której nie napisała, a następnie w 2017 roku pojawiły się piosenki „Boys” i „Femmebot”. Miss Charlotte podkreśla, że facet, w którym się zakochuje, powoli zmienia ją w stereotypową złą dziewczynę. Wie, że to on i jest gotowa „złamać zasady”, w tym godzinę policyjną o drugiej w nocy, jeśli oznacza to być z nim. Myślę, że kiedy nie mówi o mężczyźnie, kiedy mówi „I see myself all over you for sure”, to musi być coś innego. Na przykład ta piosenka jest bardziej o tym, czym kobiety nie powinny być . |
Komentarze (0):