Teksty piosenek > C > Charlotte Gainsbourg > 5:55
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 686 oczekujących

Charlotte Gainsbourg - 5:55

5:55

5:55

Tekst dodał(a): IceCube Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IceCube Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IceCube Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A cinq heures cinquante-cinq
awake with open eyes
a drift upon the night
and miles away from land

five fifty five
five fifty five

a cinq heures cinquante-cinq
ante meridiem
too late to end it now
too early to start again

five fifty five
five fifty five

soon the morning will arrive
can i begin another day
whilst this old day is still alive
refusing to be put away

five fifty five
no sleep tonight
five fifty five

like a beast awaits its faith
laid here with time to kill
the very dead of night
where time and space stand still

five fifty five
five fifty five

a cinq heures cinquante-cinq
nothing will ever change
on the altar of my thought
i sacrifice myself again and again and again

five fifty five
five fifty five

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piąta pięćdziesiąt pięć
obudzona z otwartymi oczami
dryftując w stronę nocy
daleko od lądu

piąta pięćdziesiąt pięć
piąta pięćdziesiąt pięć

piąta pięćdziesiąt pięć
poranek
zbyt późno, aby teraz zakończyć
zbyt wcześnie, by zacząć od nowa

piąta pięćdziesiąt pięć
piąta pięćdziesiąt pięć

wkrótce nadejdzie poranek
czy mogę zacząć kolejny dzień
podczas gdy ten poprzedni jeszcze żyje
odmawia bycia odłożonym do historii

piąta pięćdziesiąt pięć
bez snu tej nocy
piąta pięćdziesiąt pięć

jak bestia czeka z wiarą
czekając tutaj by zabić
w najgłębszych zakamarkach nocy
gdy czas i przestrzeń stoją w bezruchu

piąta pięćdziesiąt pięć
piąta pięćdziesiąt pięć

piąta pięćdziesiąt pięć
nigdy nic nie zmieni
na ołtarzu moich myśli
poświęcam się znowu i znowu i znowu

piąta pięćdziesiąt pięć
piąta pięćdziesiąt pięć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jarvis Cocker, Jean-Benoît Dunckel, Nicolas Godin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Air

Rok wydania:

2006

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 686 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności