Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chayanne
Popularne teksty
Chayanne - Vaiven
Vaiven
Tekst dodał(a): Salome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aliyana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pestka11k
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se me enreda en la cintura
Me desata la locura
Sube y baja por mi espalda
me estremece, me desarma.
Es un callejón a oscuras
Es la sombra de mis dudas
Agua dulce en el desierto
El final de cada cuento
Es el amor que sube despacito
por mi corazón
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Se me escapa de los dedos
Es el dueño de los celos
Y su nombre está grabado
En la palma de mi mano
Es corriente que me arrastra
Es el sueño que me falta
Es mi noche de verano
Pedacitos de pecado
Es el amor que sube despacito
por mi corazón
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazón.
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazón.
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazón..
Me desata la locura
Sube y baja por mi espalda
me estremece, me desarma.
Es un callejón a oscuras
Es la sombra de mis dudas
Agua dulce en el desierto
El final de cada cuento
Es el amor que sube despacito
por mi corazón
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Se me escapa de los dedos
Es el dueño de los celos
Y su nombre está grabado
En la palma de mi mano
Es corriente que me arrastra
Es el sueño que me falta
Es mi noche de verano
Pedacitos de pecado
Es el amor que sube despacito
por mi corazón
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazón.
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazón.
Y va dejando en cada rincón
Y viene y va, y en el vaivén
Ahora te quiero y ahora no sé
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdición.
Que me dice que sí, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivén
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazón..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePociąga mnie twoja figura
Rozpala do szaleństwa
Dreszcz przechodzi przez moje plecy
Podniecając mnie sprawiasz, że jestem bezbronny
W ciemnym zakątku ulicy
Jest cień moich wątpliwości
Słodką wodą na pustyni
Końcem każdej opowieści
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
Przenikając przez moje palce
we władaniu tej zazdrości
jej imię jest wyryte
Na liniach mojej dłoni
Niepewnością, która mnie zniszczy
Snem, którego mi brakuje
Moją letnią nocą z odrobiną grzechu
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu....
Rozpala do szaleństwa
Dreszcz przechodzi przez moje plecy
Podniecając mnie sprawiasz, że jestem bezbronny
W ciemnym zakątku ulicy
Jest cień moich wątpliwości
Słodką wodą na pustyni
Końcem każdej opowieści
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
Przenikając przez moje palce
we władaniu tej zazdrości
jej imię jest wyryte
Na liniach mojej dłoni
Niepewnością, która mnie zniszczy
Snem, którego mi brakuje
Moją letnią nocą z odrobiną grzechu
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu
I pozostaje w każdym zakątku
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Teraz Cię kocham, teraz już nie wiem
To miłość sprawiła, że oczy stały się mym zatraceniem
Ponieważ mówią tak, choćbym powiedział nie
Przychodzi i odchodzi, wciąż kołysząc się
Z każdym pocałunkiem, który mi skradłaś
To jest miłość, która wznosi się powoli w moim sercu....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):