Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cheryl Cole
Popularne teksty
Cheryl Cole - A million lights
A million lights
Tekst dodał(a): Hak141
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pauli774
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sandersik21
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'm wonderin' how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
Each passing light reminds me
Nothing could lift me from the dark 'til I found you
And every day goes running with the same flow
But there's always something washed away
[Chorus]
I don't know how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark
Here without you
[Verse 2]
No one leaning on me
Nothing here to hold me
Moving where I choose alone
But rolling so free
There's nothing here to stop me
Filling up my head with me and you
[Chorus]
I don't know how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark
When I can't see you
[Bridge]
No telling where the future flows
But before it goes
You and me, you know we've got to try
Before the chance flies
Honey, this is our time
Don't be one of those sweet fools standing on the curb
Watching life pass by
[Chorus]
Don't tell me how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark
Here without you
[Outro]
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark 'til I find you
I'm wonderin' how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
Each passing light reminds me
Nothing could lift me from the dark 'til I found you
And every day goes running with the same flow
But there's always something washed away
[Chorus]
I don't know how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark
Here without you
[Verse 2]
No one leaning on me
Nothing here to hold me
Moving where I choose alone
But rolling so free
There's nothing here to stop me
Filling up my head with me and you
[Chorus]
I don't know how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark
When I can't see you
[Bridge]
No telling where the future flows
But before it goes
You and me, you know we've got to try
Before the chance flies
Honey, this is our time
Don't be one of those sweet fools standing on the curb
Watching life pass by
[Chorus]
Don't tell me how we fell through
Got a little too much in my head like I miss you
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark
Here without you
[Outro]
A million lights behind you
I'm a little too much in the dark 'til I find you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Zastanawiam się
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Każde mijające światło
Przypomina mi, że
Nic nie mogło uwolnić mnie z ciemności
Dopóki nie znalazłam Ciebie
I każdy dzień płynie tym samym nurtem
Ale zawsze coś zostaje zmyte
[Refren]
Nie wiem
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Milion świateł
Za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności
Tu, bez Ciebie
[Zwrotka 2]
Nikt się na mnie nie opiera
Nic mnie tu nie trzyma
Przenoszę się tam, gdzie będę mogła być sama
Jestem wolna
Nic nie może mnie powstrzymać
Wypełniam moją głowę mną i Tobą
[Refren]
Nie wiem
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Milion świateł
Za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności
I nie widzę Ciebie
[Przejście]
Nie wiadomo, dokąd popłynie przyszłość
Ale zanim ona przyjdzie
Ty i ja, musimy spróbować
Zanim ta szansa nam ucieknie
Kochanie, to jest nasz czas
Nie bądź jednym z tych słodkich głupców stojących na krawężniku
Patrzących, jak przemija życie
[Refren]
Nie mów mi
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Milion świateł
Za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności
Tu, bez Ciebie
[Zakończenie]
Milion świateł, za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności tu, bez Ciebie
Dopóki Cię nie znajdę
Zastanawiam się
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Każde mijające światło
Przypomina mi, że
Nic nie mogło uwolnić mnie z ciemności
Dopóki nie znalazłam Ciebie
I każdy dzień płynie tym samym nurtem
Ale zawsze coś zostaje zmyte
[Refren]
Nie wiem
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Milion świateł
Za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności
Tu, bez Ciebie
[Zwrotka 2]
Nikt się na mnie nie opiera
Nic mnie tu nie trzyma
Przenoszę się tam, gdzie będę mogła być sama
Jestem wolna
Nic nie może mnie powstrzymać
Wypełniam moją głowę mną i Tobą
[Refren]
Nie wiem
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Milion świateł
Za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności
I nie widzę Ciebie
[Przejście]
Nie wiadomo, dokąd popłynie przyszłość
Ale zanim ona przyjdzie
Ty i ja, musimy spróbować
Zanim ta szansa nam ucieknie
Kochanie, to jest nasz czas
Nie bądź jednym z tych słodkich głupców stojących na krawężniku
Patrzących, jak przemija życie
[Refren]
Nie mów mi
Jak mogło nam się nie udać
Mam za dużo myśli w głowie
Chyba za Tobą tęsknię
Milion świateł
Za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności
Tu, bez Ciebie
[Zakończenie]
Milion świateł, za Tobą
Jestem pogrążona w ciemności tu, bez Ciebie
Dopóki Cię nie znajdę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Greg Bonnick, Leon Price, Peter Renshaw & Tom Cane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Agent X |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cheryl Cole |
| Płyty: |
A Million Lights |
Komentarze (3):