Teksty piosenek > C > Cheryl Cole > Raindrops
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 919 oczekujących

Cheryl Cole - Raindrops

Raindrops

Raindrops

Tekst dodał(a): LenaBongiovi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violin95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Woo-hoo-hoo-woo-hoo

[Verse 1]
You were the tree and I was the apple
And fell to the ground and turned brown
Hate was the wind
But love was the secret that blew us to where we are now

[Chorus]
And now love can grow without tiny little raindrops
Tiny little, tiny little messy little raindrops
Cry on my shoulder
Cry on my shoulder
For love
Love
For love
Love
We were told, we were told we were larger than life
We were told, we were told we were larger than life
For love
Love

[Verse 2]
Floats like the sea
So distant and waving
Bringing you closer to me (Closer to me)
Stay next to me
For love can't keep waiting
It's got no place left to be

[Chorus]
And now love can grow without tiny little raindrops
Tiny little, tiny little messy little raindrops
Cry on my shoulder
Cry on my shoulder
For love
Love
For love
Love
We were told, we were told we were larger than life
We were told, we were told we were larger than life
For love
Love

[Outro]
We were told, we were told we were larger than life
We were told, we were told we were larger than life
For love
Love
For love
Love
Love
Love
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wstęp]
Woo-hoo-hoo-woo-hoo

[Zwrotka 1]
Byłeś drzewem, a ja jabłkiem
I upadłam na ziemię i zbrązowiałam
Nienawiść była wiatrem
Ale miłość była sekretem, który przywiał nas tam, gdzie jesteśmy teraz

[Refren]
A teraz miłość może rosnąć bez maleńkich kropel deszczu
Malutkich, maleńkich, brudnych, małych kropel deszczu
Płacz na moim ramieniu
Płacz na moim ramieniu
Dla miłości
Miłości
Dla miłości
Miłości
Powiedziano nam, powiedziano nam, że jesteśmy niezwykli
Powiedziano nam, powiedziano nam, że jesteśmy niezwykli
Dla miłości
Miłości

[Zwrotka 2]
Płynie jak morze
Tak odległe i falujące
Przybliżając Cię do mnie (Przybliżając Cię do mnie)
Zostań obok mnie
Bo miłość nie może czekać
Nie ma już miejsca, w którym mogłaby być

[Refren]
A teraz miłość może rosnąć bez maleńkich kropel deszczu
Malutkich, maleńkich, brudnych, małych kropel deszczu
Płacz na moim ramieniu
Płacz na moim ramieniu
Dla miłości
Miłości
Dla miłości
Miłości
Powiedziano nam, powiedziano nam, że jesteśmy niezwykli
Powiedziano nam, powiedziano nam, że jesteśmy niezwykli
Dla miłości
Miłości

[Zakończenie]
Powiedziano nam, powiedziano nam, że jesteśmy niezwykli
Powiedziano nam, powiedziano nam, że jesteśmy niezwykli
Dla miłości
Miłości
Dla miłości
Miłości
Miłości
Miłości
Miłości, miłości, miłości
Miłości, miłości, miłości
Miłości, miłości, miłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jean Baptiste, Nick Marsh, Priscilla Renea, DJ Replay, Alain Whyte & Michael McHenry

Edytuj metrykę
Muzyka:

Free School

Rok wydania:

2010

Płyty:

Messy Little Raindrops

Komentarze (2):

lenka1513 22.08.2011, 18:39
(+1)
piękna ;****** oby takich piosenek było więcej :)

kaprysnocy 23.02.2011, 13:51
(0)
śliczna piosenka;)

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 919 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności