Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cheryl Cole
Popularne teksty
11. Jann - Decision
Cheryl Cole - Yeah Yeah (ft. Travie McCoy)
Yeah Yeah (ft. Travie McCoy)
Tekst dodał(a): Tempa13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xVinci
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domino177
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Cheryl]
If you love me like that
Boy, I love you right back
We ain't similar
They say opposites attract
Everytime I hold you
Can't be any closer
Told my ex on to the next
It's official, we're over
[Pre-Chorus: Cheryl]
'Cause every night
I dream of you being by my side
And I can take a lifetime of loving you
Right now that's what I've been meaning to
So let's no complicate it, just say yes
[Chorus: Cheryl]
Yeah yeah yeah
We could do this forever
That's if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah
We should do this forever
So it's just me and you, and you
Waiting all this time
And I'm not letting you pass me by
'Cause you're the miracle in my life
The sun that shines on a cloudy night
So if you want it, you want it, say
[Verse 2: Travie McCoy]
It's Travie
I don't wanna make no promises
I just wanna show what it is
Take advantage when somebody's down for you like this
And if you don't understand
Come on and take me by the hand
If you can't forget the past
Just remember what we had
[Pre-Chorus: Cheryl]
'Cause every night
I dream of you being by my side
And I can take a lifetime of loving you
Right now that's what I've been meaning to
So let's no complicate it, just say yes
[Chorus: Cheryl]
Yeah yeah yeah
We could do this forever
That's if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah
We should do this forever
So it's just me and you, and you
Waiting all this time
And I'm not letting you pass me by
'Cause you're the miracle in my life
The sun that shines on a cloudy night
So if you want it, you want it, say
[Bridge]
You're forever mine
My light in the dark
You're my calling card
My name's on your heart (Your heart, your heart, your heart, your heart)
[Chorus: Cheryl]
Yeah yeah yeah
We could do this forever
That's if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah
We should do this forever
So it's just me and you, and you
Waiting all this time
And I'm not letting you pass me by
'Cause you're the miracle in my life
The sun that shines on a cloudy night
So if you want it, you want it, say
If you love me like that
Boy, I love you right back
We ain't similar
They say opposites attract
Everytime I hold you
Can't be any closer
Told my ex on to the next
It's official, we're over
[Pre-Chorus: Cheryl]
'Cause every night
I dream of you being by my side
And I can take a lifetime of loving you
Right now that's what I've been meaning to
So let's no complicate it, just say yes
[Chorus: Cheryl]
Yeah yeah yeah
We could do this forever
That's if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah
We should do this forever
So it's just me and you, and you
Waiting all this time
And I'm not letting you pass me by
'Cause you're the miracle in my life
The sun that shines on a cloudy night
So if you want it, you want it, say
[Verse 2: Travie McCoy]
It's Travie
I don't wanna make no promises
I just wanna show what it is
Take advantage when somebody's down for you like this
And if you don't understand
Come on and take me by the hand
If you can't forget the past
Just remember what we had
[Pre-Chorus: Cheryl]
'Cause every night
I dream of you being by my side
And I can take a lifetime of loving you
Right now that's what I've been meaning to
So let's no complicate it, just say yes
[Chorus: Cheryl]
Yeah yeah yeah
We could do this forever
That's if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah
We should do this forever
So it's just me and you, and you
Waiting all this time
And I'm not letting you pass me by
'Cause you're the miracle in my life
The sun that shines on a cloudy night
So if you want it, you want it, say
[Bridge]
You're forever mine
My light in the dark
You're my calling card
My name's on your heart (Your heart, your heart, your heart, your heart)
[Chorus: Cheryl]
Yeah yeah yeah
We could do this forever
That's if you wanted to? Could you?
Yeah yeah yeah
We should do this forever
So it's just me and you, and you
Waiting all this time
And I'm not letting you pass me by
'Cause you're the miracle in my life
The sun that shines on a cloudy night
So if you want it, you want it, say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Cheryl]
Jeśli kochasz mnie tak
Chłopcze, ja też Cię kocham
Nie jesteśmy do siebie podobni
Mówią, że przeciwieństwa się przyciągają
Za każdym razem, gdy Cię obejmuję
Nie można być bliżej
Powiedziałam mojemu byłemu że mam następnego
Oficjalnie między nami koniec
[Przed-Refren: Cheryl]
Bo każdej nocy
Śnię o Tobie u mojego boku
I mogę poświęcić całe życie na kochanie Cię
Właśnie to mam na myśli
Więc nie komplikujmy tego, po prostu powiedzmy tak
[Refren: Cheryl]
Tak, tak, tak
Moglibyśmy to robić wiecznie
Jeśli tylko chcesz? Czy mógłbyś?
Tak, tak, tak
Powinniśmy to robić na zawsze
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty
Czekamy przez cały ten czas
I nie pozwolę Ci mnie ominąć
Bo jesteś cudem w moim życiu
Słońcem, które świeci w pochmurną noc
Więc jeśli tego chcesz, chcesz tego, powiedz
[Zwrotka 2: Travie McCoy]
To Travie
Nie chcę składać żadnych obietnic
Chcę tylko pokazać, co to jest
Wykorzystaj to, kiedy ktoś się tak dla Ciebie poświęca
A jeśli nie rozumiesz
Chodź i weź mnie za rękę
Jeśli nie możesz zapomnieć przeszłości
Po prostu pamiętaj, co mieliśmy
[Przed-Refren: Cheryl]
Bo każdej nocy
Śnię o Tobie u mojego boku
I mogę poświęcić całe życie na kochanie Cię
Właśnie to mam na myśli
Więc nie komplikujmy tego, po prostu powiedzmy tak
[Refren: Cheryl]
Tak, tak, tak
Moglibyśmy to robić wiecznie
Jeśli tylko chcesz? Czy mógłbyś?
Tak, tak, tak
Powinniśmy to robić na zawsze
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty
Czekamy przez cały ten czas
I nie pozwolę Ci mnie ominąć
Bo jesteś cudem w moim życiu
Słońcem, które świeci w pochmurną noc
Więc jeśli tego chcesz, chcesz tego, powiedz
[Przejście]
Jesteś na zawsze mój
Moim światłem w ciemności
Jesteś moją wizytówką
Moje imię jest na Twoim sercu (Twoim sercu, Twoim sercu, Twoim sercu, Twoim sercu)
[Refren: Cheryl]
Tak, tak, tak
Moglibyśmy to robić wiecznie
Jeśli tylko chcesz? Czy mógłbyś?
Tak, tak, tak
Powinniśmy to robić na zawsze
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty
Czekamy przez cały ten czas
I nie pozwolę Ci mnie ominąć
Bo jesteś cudem w moim życiu
Słońcem, które świeci w pochmurną noc
Więc jeśli tego chcesz, chcesz tego, powiedz
Jeśli kochasz mnie tak
Chłopcze, ja też Cię kocham
Nie jesteśmy do siebie podobni
Mówią, że przeciwieństwa się przyciągają
Za każdym razem, gdy Cię obejmuję
Nie można być bliżej
Powiedziałam mojemu byłemu że mam następnego
Oficjalnie między nami koniec
[Przed-Refren: Cheryl]
Bo każdej nocy
Śnię o Tobie u mojego boku
I mogę poświęcić całe życie na kochanie Cię
Właśnie to mam na myśli
Więc nie komplikujmy tego, po prostu powiedzmy tak
[Refren: Cheryl]
Tak, tak, tak
Moglibyśmy to robić wiecznie
Jeśli tylko chcesz? Czy mógłbyś?
Tak, tak, tak
Powinniśmy to robić na zawsze
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty
Czekamy przez cały ten czas
I nie pozwolę Ci mnie ominąć
Bo jesteś cudem w moim życiu
Słońcem, które świeci w pochmurną noc
Więc jeśli tego chcesz, chcesz tego, powiedz
[Zwrotka 2: Travie McCoy]
To Travie
Nie chcę składać żadnych obietnic
Chcę tylko pokazać, co to jest
Wykorzystaj to, kiedy ktoś się tak dla Ciebie poświęca
A jeśli nie rozumiesz
Chodź i weź mnie za rękę
Jeśli nie możesz zapomnieć przeszłości
Po prostu pamiętaj, co mieliśmy
[Przed-Refren: Cheryl]
Bo każdej nocy
Śnię o Tobie u mojego boku
I mogę poświęcić całe życie na kochanie Cię
Właśnie to mam na myśli
Więc nie komplikujmy tego, po prostu powiedzmy tak
[Refren: Cheryl]
Tak, tak, tak
Moglibyśmy to robić wiecznie
Jeśli tylko chcesz? Czy mógłbyś?
Tak, tak, tak
Powinniśmy to robić na zawsze
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty
Czekamy przez cały ten czas
I nie pozwolę Ci mnie ominąć
Bo jesteś cudem w moim życiu
Słońcem, które świeci w pochmurną noc
Więc jeśli tego chcesz, chcesz tego, powiedz
[Przejście]
Jesteś na zawsze mój
Moim światłem w ciemności
Jesteś moją wizytówką
Moje imię jest na Twoim sercu (Twoim sercu, Twoim sercu, Twoim sercu, Twoim sercu)
[Refren: Cheryl]
Tak, tak, tak
Moglibyśmy to robić wiecznie
Jeśli tylko chcesz? Czy mógłbyś?
Tak, tak, tak
Powinniśmy to robić na zawsze
Więc jesteśmy tylko ja i Ty, i Ty
Czekamy przez cały ten czas
I nie pozwolę Ci mnie ominąć
Bo jesteś cudem w moim życiu
Słońcem, które świeci w pochmurną noc
Więc jeśli tego chcesz, chcesz tego, powiedz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Travie McCoy, Wayne Hector & Starsmith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Starsmith |
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
Messy Little Raindrops |
Komentarze (4):