Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Children Of Bodom
Popularne teksty
19. Dejw - Pociąg
Children Of Bodom - Shot in the dark
Shot in the dark
Tekst dodał(a): Szakal14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Devil666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Out on the street I'm stalking the night
I can hear my heavy breathing
Paid for the kill but it doesn't it seem right
Something there I can't believe in
Voices are calling from inside my head
I can hear them I can hear them
Vanishing memories of things that were said
They can't try to hurt me now
But a shot in the dark one step away from you
A shot in the dark always creeping up on you
Taught by the powers that preach over me
I can hear their empty reason
I wouldn't listen I learnt how to fight
I opened up my mind to treason
But just like the wounded and when it's too late
They'll remember they'll surrender
Never a care for the people who hate
Underestimate me now
But a shot in the dark one step away from you
A shot in the dark not a thing that you can do
A shot in the dark always creeping up on you
But just like the wounded and when it's too late
They'll remember they'll surrender
Never a care for the people who hate
Underestimate me now
But a shot in the dark one step away from you
A shot in the dark not a thing that you can do
A shot in the dark always creeping up on you
I can hear my heavy breathing
Paid for the kill but it doesn't it seem right
Something there I can't believe in
Voices are calling from inside my head
I can hear them I can hear them
Vanishing memories of things that were said
They can't try to hurt me now
But a shot in the dark one step away from you
A shot in the dark always creeping up on you
Taught by the powers that preach over me
I can hear their empty reason
I wouldn't listen I learnt how to fight
I opened up my mind to treason
But just like the wounded and when it's too late
They'll remember they'll surrender
Never a care for the people who hate
Underestimate me now
But a shot in the dark one step away from you
A shot in the dark not a thing that you can do
A shot in the dark always creeping up on you
But just like the wounded and when it's too late
They'll remember they'll surrender
Never a care for the people who hate
Underestimate me now
But a shot in the dark one step away from you
A shot in the dark not a thing that you can do
A shot in the dark always creeping up on you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStrzał Na Oślep
Zza ulicy tropię noc.
Mogę usłyszeć mój ciężki oddech
Opłacony za zabijanie, ale to nie wydaje się być właściwe
W coś tam nie mogę uwierzyć
Głosy wołają z mojej głowy
Słyszę je, słyszę je.
Znikające wspomnienia rzeczy, o których mówiliśmy
Teraz nie mogą spróbować mnie zranić.
Oprócz strzału na oślep, jeden krok od ciebie.
Strzał na oślep zawsze wpełza na ciebie.
Nauczony przez moce, które głoszą coś nade mną.
Słyszę ich puste uzasadnienie.
Mógłbym nie słuchać, nauczyłem się jak walczyć.
Otworzyłem mój umysł dla zdrady
Zaledwie zraniony.
A kiedy jest za późno
Oni będą pamietać o tym, żeby się poddać.
Nigdy nie dbam o ludzi, któych nienawidzę.
Niedoceniacie mnie teraz.
Oprócz strzału na oślep, jeden krok od ciebie.
Strzał na oślep to nie rzecz, którą możesz zrobić.
Strzał na oślep zawsze wpełza na ciebie.
Zaledwie zraniony.
A kiedy jest za późno
Oni będą pamietać o tym, żeby się poddać.
Nigdy nie dbam o ludzi, któych nienawidzę.
Niedoceniacie mnie teraz.
Oprócz strzału na oślep, jeden krok od ciebie.
Strzał na oślep to nie rzecz, którą możesz zrobić.
Strzał na oślep zawsze wpełza na ciebie.
Zza ulicy tropię noc.
Mogę usłyszeć mój ciężki oddech
Opłacony za zabijanie, ale to nie wydaje się być właściwe
W coś tam nie mogę uwierzyć
Głosy wołają z mojej głowy
Słyszę je, słyszę je.
Znikające wspomnienia rzeczy, o których mówiliśmy
Teraz nie mogą spróbować mnie zranić.
Oprócz strzału na oślep, jeden krok od ciebie.
Strzał na oślep zawsze wpełza na ciebie.
Nauczony przez moce, które głoszą coś nade mną.
Słyszę ich puste uzasadnienie.
Mógłbym nie słuchać, nauczyłem się jak walczyć.
Otworzyłem mój umysł dla zdrady
Zaledwie zraniony.
A kiedy jest za późno
Oni będą pamietać o tym, żeby się poddać.
Nigdy nie dbam o ludzi, któych nienawidzę.
Niedoceniacie mnie teraz.
Oprócz strzału na oślep, jeden krok od ciebie.
Strzał na oślep to nie rzecz, którą możesz zrobić.
Strzał na oślep zawsze wpełza na ciebie.
Zaledwie zraniony.
A kiedy jest za późno
Oni będą pamietać o tym, żeby się poddać.
Nigdy nie dbam o ludzi, któych nienawidzę.
Niedoceniacie mnie teraz.
Oprócz strzału na oślep, jeden krok od ciebie.
Strzał na oślep to nie rzecz, którą możesz zrobić.
Strzał na oślep zawsze wpełza na ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Soussan / Ozzy Osbourne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Soussan / Ozzy Osbourne |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ozzy Osbourne (1986) |
| Covery: |
Children of Bodom |
| Płyty: |
Follow the Reaper (2000) {Japan reissue bonus tracks 2020} |
Komentarze (0):