Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Children Of Bodom
Popularne teksty
Children Of Bodom - Soon Departed
Soon Departed
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melmo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When your hands have been tied
From front, back and from side to side
It's hard to see the shape of things to come
And the past becomes undone
No stars aligned to lead the blind
When your future is already declined
Lying, discarded
Dying, soon departed
Another morning it's hard to breathe
Waking up so damn confined
By these walls. Cut, bruised and left behind
Another day and it hurts to burn
Your candles at all ends
No more looking and waiting for the godsends…
You keep throwing away
If that is the life you choose
No circumstance can excuse
Why you run when you've passed
A dead end sign at long last
The days are numbered you swear
So you can start the countdown for all I care
Keep on telling yourself there's nothing left to do
Your story's weak and so are you
Lying, discarded
Dying, soon departed
Another morning it's hard to breathe
Waking up so damn confined
By these walls. Cut, bruised and left behind
Another day and it hurts to burn
Your candles at all ends
No more looking and waiting for the godsends…
You keep throwing away
Another morning it's hard to breathe
Waking up so damn confined
By these walls. Cut, bruised and left behind
Another day and it hurts to burn
Your candles at all ends
No more looking and waiting for the godsends…
You keep throwing away
From front, back and from side to side
It's hard to see the shape of things to come
And the past becomes undone
No stars aligned to lead the blind
When your future is already declined
Lying, discarded
Dying, soon departed
Another morning it's hard to breathe
Waking up so damn confined
By these walls. Cut, bruised and left behind
Another day and it hurts to burn
Your candles at all ends
No more looking and waiting for the godsends…
You keep throwing away
If that is the life you choose
No circumstance can excuse
Why you run when you've passed
A dead end sign at long last
The days are numbered you swear
So you can start the countdown for all I care
Keep on telling yourself there's nothing left to do
Your story's weak and so are you
Lying, discarded
Dying, soon departed
Another morning it's hard to breathe
Waking up so damn confined
By these walls. Cut, bruised and left behind
Another day and it hurts to burn
Your candles at all ends
No more looking and waiting for the godsends…
You keep throwing away
Another morning it's hard to breathe
Waking up so damn confined
By these walls. Cut, bruised and left behind
Another day and it hurts to burn
Your candles at all ends
No more looking and waiting for the godsends…
You keep throwing away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy masz związane ręce
Z przodu, z tyłu i ze wszystkich stron
Trudno przewidzieć co sie wydarzy.
A przeszłość się rozpada.
Żadne gwiazdy nie poprowadzą ślepca
Gdy twoja przyszłość jest już przekreślona
Leżący, porzucony
Umierający, szybko odchodzący
Kolejny poranek, ciężko oddychać
Gdy budzę się, tak cholernie ograniczony tymi ścianami.
Pocięty, posiniaczony i pozostawiony sam sobie.
Kolejny dzień, to boli gdy twoja świeca wypala się po obydwu końcach.
Koniec z szukaniem i czekaniem na dary niebios,
które ciągle odrzucasz.
Jeśli to jest życie, które wybrałeś
To nie masz żadnego usprawiedliwienia
Dlaczego uciekasz, kiedy w końcu minąłeś znak ślepego zaułka
Dni są policzone, możesz przysięgnąć
Jak dla mnie to możesz zacząć odliczanie, nie obchodzi mnie to.
Wmawiaj sobie, że już nic nie możesz zrobić.
Twoja historia jest słaba i ty też.
Leżący, porzucony
Umierający, szybko odchodzący
Kolejny poranek, ciężko oddychać
Gdy budzę się, tak cholernie ograniczony tymi ścianami.
Pocięty, posiniaczony i pozostawiony sam sobie.
Kolejny dzień, to boli gdy twoja świeca wypala się po obydwu końcach.
Koniec z szukaniem i czekaniem na dary niebios,
które ciągle odrzucasz.
Z przodu, z tyłu i ze wszystkich stron
Trudno przewidzieć co sie wydarzy.
A przeszłość się rozpada.
Żadne gwiazdy nie poprowadzą ślepca
Gdy twoja przyszłość jest już przekreślona
Leżący, porzucony
Umierający, szybko odchodzący
Kolejny poranek, ciężko oddychać
Gdy budzę się, tak cholernie ograniczony tymi ścianami.
Pocięty, posiniaczony i pozostawiony sam sobie.
Kolejny dzień, to boli gdy twoja świeca wypala się po obydwu końcach.
Koniec z szukaniem i czekaniem na dary niebios,
które ciągle odrzucasz.
Jeśli to jest życie, które wybrałeś
To nie masz żadnego usprawiedliwienia
Dlaczego uciekasz, kiedy w końcu minąłeś znak ślepego zaułka
Dni są policzone, możesz przysięgnąć
Jak dla mnie to możesz zacząć odliczanie, nie obchodzi mnie to.
Wmawiaj sobie, że już nic nie możesz zrobić.
Twoja historia jest słaba i ty też.
Leżący, porzucony
Umierający, szybko odchodzący
Kolejny poranek, ciężko oddychać
Gdy budzę się, tak cholernie ograniczony tymi ścianami.
Pocięty, posiniaczony i pozostawiony sam sobie.
Kolejny dzień, to boli gdy twoja świeca wypala się po obydwu końcach.
Koniec z szukaniem i czekaniem na dary niebios,
które ciągle odrzucasz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexi Laiho Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alexi Laiho |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Children of Bodom |
| Płyty: |
Hexed (2019) |
Komentarze (0):