Teksty piosenek > C > Chris Brown > Open Road (I Love Her)
2 557 539 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 220 oczekujących

Chris Brown - Open Road (I Love Her)

Open Road (I Love Her)

Open Road (I Love Her)

Tekst dodał(a): Shukumei Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Freestyler436 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. I should've been a better man
i nstead of wasting time spending my life searching for the finer things.
You always gave me another chance to make it right
but i didn't deserve, cause i didn't understand.

Ref. And i feel so bad
cause you wouldn't do the same with me
but i know what your weakness is ( is, is)
and you feel so bad
i know you're on an open road, so gone i'm looking back (back, back)

2. I thought i had you on a leash
like i could do whatever i wanted to, and i wanted to, and you was gonna wait for me baby, nooo...
Another table is turning off you like you're the master and i'm on the strings
you're in control of me.

Ref. And i feel so bad
and now you're doing it to me
cause you know what my weakness is (is, is)
and you feel so bad
and now i'm on the open door, tryna go but i'm looking back (back, back).


I'm looking for her (weeoooh)
I'm trying to find her(weeoooh)
I really need her(weeoooh)
I think i love her(weeoooh)

I'm looking for her(weeoooh)
I'm trying to find her (weeoooh)
I really need her (weeoooh)
I think i love her (weeoooh)

You can blame it all on me
i know inside this because of me
now i'm just like a hitchhiker waiting for a ride with no cause inside...

Ref. And it feels so bad
cause you wouldn't do the same with me
but i know what your weakness is
and i feel so bad
i know you're on an open road, long gone i can't have you back.

I'm looking for her (weeoooh)
I'm trying to find (weeoooh)
I really need her (weeoooh)
I think i love her (weeoooh)

I wanna see her (weeoooh)
I don't ever wanna leave ya (weeoooh)
I wanna keep ya (weeoooh)
I think i love her...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinienem był być lepszym człowiekiem
Zamiast marnować czas, spędzając życie, szukając piękniejszych rzeczy
Zawsze dawałaś mi jeszcze jedną szansę, aby móc cokolwiek naprawić
Ale ja nie zasłużyłem, bo nie zrozumiałem

I czuję się tak źle,
Ponieważ nie postąpiłabyś ze mną w taki sam sposób
Ale wiem, co jest twoją słabością
I czujesz się tak źle
Wiem, że jesteś na otwartej drodze, tak daleko, spoglądam wstecz (wstecz)

Myślałem, że mam Cię na smyczy
Jakbym mógł robić, cokolwiek zechcę, i pragnąłem tego, a ty byś na mnie zaczekała, nie..
Następuje zamiana ról - ty jesteś mistrzem, a ja na sznurkach
Masz nade mną kontrolę

I czuję się tak źle,
Ponieważ nie postąpiłabyś ze mną w taki sam sposób
Ale wiem, co jest twoją słabością
I czujesz się tak źle
Wiem, że jesteś na otwartej drodze, tak daleko, spoglądam wstecz (wstecz)

Szukam jej
Próbuję ją znaleźć
I naprawdę potrzebuję jej
Myślę, że ją kocham

Szukam jej
Próbuję znaleźć
I naprawdę potrzebuję jej
Myślę, że ją kocham

Możesz mnie o to wszystko obwinić
Wewnątrz wiem, że to wszystko przeze mnie
Teraz jestem niby autostopowicz, który czeka na transport, bezcelowo

I czuję się tak źle,
Ponieważ nie postąpiłabyś ze mną w taki sam sposób
Ale wiem, co jest twoją słabością
I czuję się tak źle
Wiem, że jesteś na otwartej drodze, tak daleko, spoglądam wstecz (wstecz)

Szukam jej
Próbuję znaleźć
I naprawdę potrzebuję jej
Myślę, że ją kocham

Chcę ją zobaczyć
I nie chcę nigdy cię opuścić
Chcę zachować cię
Myślę, że ją kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

TeamBreezy 4.06.2013, 19:44
(+1)
Świetna Piosenka!Kocham ją! ♥

BezkarnaAnna 26.08.2011, 18:14
(0)
Tłumaczenie jest tragiczne ;/

lalcia149 3.08.2011, 19:27
(+2)
chyba się popłaczę;)TA PIOSENKA JEST SUPER.....

kindziuk2222 1.08.2011, 13:57
(+4)
Śliczna nuta !!! szczególnie początek .. taki inny jest :DD
A on ma świetnyyy głos !!!!!!!!

Donia96 30.07.2011, 23:48
(+2)
Piękna piosenka ; p

tekstowo.pl
2 557 539 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności