Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Cornell
Popularne teksty
19. TWR - MC Hammer
Chris Cornell - Bend In The Road
Bend In The Road
Tekst dodał(a): Ismeril
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Taiga3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Taiga3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In a bend in the road
I’m too lost and tired
To see where I'm going
What I've left behind
And I'm moving so slow
Don't know when I'll arrive
So put a bend in the road
I'm growing tired of straight lines
I set off for the shore
That was farthest away
From the ones I adore
And the place I was raised
And I rolled down the road
Just to watch it go by
And when nowhere is love
Maybe nowhere am I
Everyone needs a touch
Or a shoulder for crying
They say love is a crutch
They say love is blind
And that's all that she needed
That I could not supply
Will a bend in the road
Put it out of my mind?
Met a strange little girl
Who was everything I ever dreamed
I could love or be loved by
So put a bridge
Or a hill
Or a forest of pines
Or a river of blue
I can run alongside
And I'll sleep when it's night
I'll follow all the signs
Just put a bend in the road
I’m growing tired of straight lines
Put a bend in the road
I’m growing tired of straight lines
I’m too lost and tired
To see where I'm going
What I've left behind
And I'm moving so slow
Don't know when I'll arrive
So put a bend in the road
I'm growing tired of straight lines
I set off for the shore
That was farthest away
From the ones I adore
And the place I was raised
And I rolled down the road
Just to watch it go by
And when nowhere is love
Maybe nowhere am I
Everyone needs a touch
Or a shoulder for crying
They say love is a crutch
They say love is blind
And that's all that she needed
That I could not supply
Will a bend in the road
Put it out of my mind?
Met a strange little girl
Who was everything I ever dreamed
I could love or be loved by
So put a bridge
Or a hill
Or a forest of pines
Or a river of blue
I can run alongside
And I'll sleep when it's night
I'll follow all the signs
Just put a bend in the road
I’m growing tired of straight lines
Put a bend in the road
I’m growing tired of straight lines
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW zakręcie na drodze
Jestem zbyt zagubiony i zmęczony
Aby zrozumieć, dokąd zmierzam
Co zostawiłem
I ruszam się
Tak wolno
Nie wiem, kiedy przyjadę
Więc zakręć na drodze
Mam już dość
Prostych lini
Ruszyłem w stronę brzegu
I w końcu się wymknąłem
Od tych, których uwielbiam
I miejsce, w którym zostałem wychowany
I jechałem drogą
Tylko po to, żeby obejrzeć, jak to mija
I kiedy i gdzie jest miłość?
Może nigdzie dziś wieczorem
Każdy potrzebuje dotyku
Albo ramię do płaczu
Miłość mówiąca jest kulą
Mówię, że miłość jest ślepa
I to wszystko, czego potrzebowała
Ale nie mogłem tego dostarczyć
Kiedy zakręt na drodze
Odłóż to z mojego umysłu
Tam była dziwna mała dziewczynka
Która była wszystkim, o czym marzyłem
Mogłem kochać lub być kochanym
Więc umieść most
Lub wzgórze
Lub las sosen
Albo rzekę błękitu
Mogę biec z boku
Będę spać, kiedy będzie noc
Podążam za wszystkimi znakami
Po prostu zakręć na drodze
Mam już dość prostych linii
Zakręć na drodze
Mam już dość prostych linii
Jestem zbyt zagubiony i zmęczony
Aby zrozumieć, dokąd zmierzam
Co zostawiłem
I ruszam się
Tak wolno
Nie wiem, kiedy przyjadę
Więc zakręć na drodze
Mam już dość
Prostych lini
Ruszyłem w stronę brzegu
I w końcu się wymknąłem
Od tych, których uwielbiam
I miejsce, w którym zostałem wychowany
I jechałem drogą
Tylko po to, żeby obejrzeć, jak to mija
I kiedy i gdzie jest miłość?
Może nigdzie dziś wieczorem
Każdy potrzebuje dotyku
Albo ramię do płaczu
Miłość mówiąca jest kulą
Mówię, że miłość jest ślepa
I to wszystko, czego potrzebowała
Ale nie mogłem tego dostarczyć
Kiedy zakręt na drodze
Odłóż to z mojego umysłu
Tam była dziwna mała dziewczynka
Która była wszystkim, o czym marzyłem
Mogłem kochać lub być kochanym
Więc umieść most
Lub wzgórze
Lub las sosen
Albo rzekę błękitu
Mogę biec z boku
Będę spać, kiedy będzie noc
Podążam za wszystkimi znakami
Po prostu zakręć na drodze
Mam już dość prostych linii
Zakręć na drodze
Mam już dość prostych linii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Cornell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Chris Cornell |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Cornell |
Komentarze (0):