Teksty piosenek > C > Chris Cornell > Nearly Forgot My Broken Heart
2 507 963 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 271 oczekujących

Chris Cornell - Nearly Forgot My Broken Heart

Nearly Forgot My Broken Heart

Nearly Forgot My Broken Heart

Tekst dodał(a): Ismeril Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ismeril Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fuhmar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everytime I stare into the sun
Try to find a reason to go on
All I ever get is burned and blind
Until the sky bleeds the pouring rain

When you came along the time was right
Pulled me like an apple red and ripe
Wasn’t very long you took a bite
And did me wrong, and it serves me right

And I nearly forgot my broken heart
It’s taken me miles away
From the memory of how we broke apart
Here we go round again, again

Every little key unlocks the door
Every little secret has a lie
Try to take a picture of the sun
And it wont help you to see the light

Every little word upon your lips
Makes a little cut where blood pours out
Every little drop of blood I kiss
That I won’t miss, not for anything

I nearly forgot my broken heart
It’s taken me miles away
From the memory of how we broke apart
Here we go round again, again

Every single feeling tells me this is leading
To a heart in broken little pieces
And you know I need this
Like a hole in the head

Every single feeling tells me this is leading
To a heart in broken little pieces
And you know I need this
Like a hole in the head

I nearly forgot my broken heart
It’s taken me miles away
From the memory of how we broke apart
Here we go round again, again

I nearly forgot my broken heart
It’s taken me miles away
From the memory of how we broke apart
Here we go round again, again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem gdy wpatruję się w słońce
próbując znaleźć powód by iść na przód,
Zostaję jedynie poparzony i oślepiony,
aż w końcu niebo zaczyna krwawić ulewnym deszczem.

Pojawiłaś się w odpowiednim czasie.
Zerwałaś mnie jak czerwone, dojrzałe jabłko.
Zaraz potem mnie skosztowałaś,
czyniąc mi krzywdę, ale wyszło mi to na dobre.

Prawie zapomniałem o swoim złamanym sercu.
Udało mi się oddalić
od wspomnienia kiedy nasze drogi się rozeszły.
Teraz wracamy do punktu wyjścia.

Każdy mały klucz otwiera drzwi.
Każdy mały sekret mieści kłamstwo.
Możesz spróbować zrobić zdjęcie słońcu,
ale to nie pomoże ci dostrzec światła.

Każde małe słowo z twoich ust,
Tworzy nacięcie z którego płynie krew.
Każdą małą kroplę krwi całuję.
Tego nie będę żałować za nic w świecie.

Prawie zapomniałem o swoim złamanym sercu.
Udało mi się oddalić
od wspomnienia kiedy nasze drogi się rozeszły.
Teraz wracamy do punktu wyjścia.

Każde najmniejsze odczucie mówi mi,
że to prowadzi do złamanego serca.
I wiesz że potrzebne mi to
jak dziura w głowie.

Każde najmniejsze odczucie mówi mi,
że to prowadzi do złamanego serca.
I wiesz że potrzebne mi to
jak dziura w głowie.

Prawie zapomniałem o swoim złamanym sercu.
Udało mi się oddalić
od wspomnienia kiedy nasze drogi się rozeszły.
Teraz wracamy do punktu wyjścia.

Prawie zapomniałem o swoim złamanym sercu.
Udało mi się oddalić
od wspomnienia kiedy nasze drogi się rozeszły.
Teraz wracamy do punktu wyjścia.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Cornell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chris Cornell

Rok wydania:

2015

Płyty:

Higher Truth

Komentarze (2):

krzychup02 18.10.2018, 07:35
(+1)
Szkoda, że wytwórnia zablokowała teledysk :(

Mintyy 7.04.2017, 16:11
(+1)
Niezłe intro

tekstowo.pl
2 507 963 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności