Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Chris Cornell feat. Timbaland - Scream
Scream
Tekst dodał(a): NYCsHottie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ghost
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dżula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take a minute to tell you right
And you can say what you want
Turn around every night
So now you're always going off
Doesn't matter what I've done
Or if I even crossed the line
Is that the hollar going for blood
Girl, it doesn't have to be a fight
Throwing out the blame when you know it ain't my fault
Messing with my brain when you want to see me fall
There may come a time when I don't bother you at all
It isn't my call, it isn't my call
Hey, why you keep screaming at the top of your head?
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
[There's no need to scream, baby
I'm standing right in front of your face
Why
I know sometimes we don't get along
So Chris sing the second verse to you
Like this]
Take a minute to tell you now
Don't have to raise my tone
Take the level and bring it down
I just want you to know
I got no trouble with what you said
I don't even think you're wrong
It's how you say it
You lose your head
Girl I'm standing right in front of you
Throwing out the blame when you know it ain't my fault
Messing with my brain when you want to see me fall
There may come a time when I don't bother you at all
It isn't my call, it isn't my call
Hey, why you keep screaming at the top of your head?(at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head? (at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(hey i hear)
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Hey, why you keep screaming at the top of your head?(hey)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(hey i hear i hear)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden(I hear, I hear)
And you can say what you want
Turn around every night
So now you're always going off
Doesn't matter what I've done
Or if I even crossed the line
Is that the hollar going for blood
Girl, it doesn't have to be a fight
Throwing out the blame when you know it ain't my fault
Messing with my brain when you want to see me fall
There may come a time when I don't bother you at all
It isn't my call, it isn't my call
Hey, why you keep screaming at the top of your head?
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
[There's no need to scream, baby
I'm standing right in front of your face
Why
I know sometimes we don't get along
So Chris sing the second verse to you
Like this]
Take a minute to tell you now
Don't have to raise my tone
Take the level and bring it down
I just want you to know
I got no trouble with what you said
I don't even think you're wrong
It's how you say it
You lose your head
Girl I'm standing right in front of you
Throwing out the blame when you know it ain't my fault
Messing with my brain when you want to see me fall
There may come a time when I don't bother you at all
It isn't my call, it isn't my call
Hey, why you keep screaming at the top of your head?(at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head? (at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(hey i hear)
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Hey, why you keep screaming at the top of your head?(hey)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(at the top of your head)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?(hey i hear i hear)
I say hey, why you keep screaming at the top of your head?
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden
Silence is golden
I used to think that silence was golden(I hear, I hear)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj minutę, by powiedzieć masz rację.
I możesz powiedzieć co chcesz
Odwracać każdą noc
Tak teraz zawsze odchodzisz
Nie ma znaczenia co zrobiłem
Albo, jeżeli nawet skrzyżowałem linię
to po cholerę ide po krew.
Dziewczyno, to nie musi być walką
Wyrzucając winę, kiedy znasz mój błąd
Psuje się razem z moim mózgiem kiedy chcesz widzieć, jak spadam
Może przyjść czas kiedy nie przeszkadzam tobie Wcale.
To jest nie moja rozmowa, to jest nie moja rozmowa
Hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
[ Nie ma żadnej potrzeby, by krzyknąc, kochanie
Stoję na prawo z przodu twojej twarzy
Dlaczego
Wiem czasami, że nie zgadzamy się
Tak Chris zaśpiewaj drugi wiersz do ciebie
W tym sposobić]
Weź minutę, by powiedzieć ciebie teraz
Nie musisz podnosić mojego tonu
Przyjmij poziom i przynieś to
Tylko chcę byś wiedziała
Nie mam żadnego kłopotu z tym co powiedziałem.
Nawet nie myślę, że jesteś niewłaściwy
To jest jak mówisz to
Gubisz twoją głowę
Dziewczyna stoję na prawo z przodu ciebie
Wyrzucając winę kiedy znasz mój błąd
Psuje się razem z moim mózgiem kiedy chcesz widzieć, jak spadam
Może przyjść czas kiedy nie przeszkadzam tobie Wcale.
To jest nie moja rozmowa, to jest nie moja rozmowa
Hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej? ( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?(hej i słyszy)
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?(hej)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?(hej i słyszy, jak i słyszy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
I możesz powiedzieć co chcesz
Odwracać każdą noc
Tak teraz zawsze odchodzisz
Nie ma znaczenia co zrobiłem
Albo, jeżeli nawet skrzyżowałem linię
to po cholerę ide po krew.
Dziewczyno, to nie musi być walką
Wyrzucając winę, kiedy znasz mój błąd
Psuje się razem z moim mózgiem kiedy chcesz widzieć, jak spadam
Może przyjść czas kiedy nie przeszkadzam tobie Wcale.
To jest nie moja rozmowa, to jest nie moja rozmowa
Hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
[ Nie ma żadnej potrzeby, by krzyknąc, kochanie
Stoję na prawo z przodu twojej twarzy
Dlaczego
Wiem czasami, że nie zgadzamy się
Tak Chris zaśpiewaj drugi wiersz do ciebie
W tym sposobić]
Weź minutę, by powiedzieć ciebie teraz
Nie musisz podnosić mojego tonu
Przyjmij poziom i przynieś to
Tylko chcę byś wiedziała
Nie mam żadnego kłopotu z tym co powiedziałem.
Nawet nie myślę, że jesteś niewłaściwy
To jest jak mówisz to
Gubisz twoją głowę
Dziewczyna stoję na prawo z przodu ciebie
Wyrzucając winę kiedy znasz mój błąd
Psuje się razem z moim mózgiem kiedy chcesz widzieć, jak spadam
Może przyjść czas kiedy nie przeszkadzam tobie Wcale.
To jest nie moja rozmowa, to jest nie moja rozmowa
Hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej? ( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?(hej i słyszy)
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?(hej)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?( na szczycie twojej głowy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?(hej i słyszy, jak i słyszy)
Mówię hej, dlaczego wrzeszczysz na szczycie twojej głowy dalej?
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Cisza jest złotem
Myślałem, że ta cisza była złotem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
crossed the line- przekroczyć granicę ..... i takie tam
ale piosenka super :)