Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris de Burgh
Popularne teksty
14. Skolim - 96
Chris de Burgh - La Dama De Ayer
La Dama De Ayer
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Theressa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jamás habia visto en la vida tan bella mujer,
La quise conocer,
Jamás la habia visto moverse tan suave y sensual,
Yo la quise conquistar, una y otra vez,
De repente me di cuenta,
Que la mujer que yo veia eras tú,
Tan solo tú,
La dama de ayer está junto a mi, asi, asi,
No hay nadie más, solo tú y yo,
Esclavos del amor,
Y con cada beso volvemos a empezar
Una vez mas nuevo en el amor;
Jamás habia visto en la vida tan linda mujer,
La quise con todo mi ser, como nunca,
Jamás la habia visto moverse de forma tal,
Cada vuelta sin igual, perfecta cada vez,
Pero porque no pude darme cuenta,
Que la mujer que yo queria eras tú,
Y solo tú
La dama de ayer está junto a mi, asi, asi,
No hay nadie más, solo tú y yo,
Esclavos del amor,
Y con cada beso volvemos a empezar
Una vez más nuevo en el amor,
La dama de ayer,
La dama de ayer,
La dama de ayer,
Mi dama de ayer.
Te quiero
La quise conocer,
Jamás la habia visto moverse tan suave y sensual,
Yo la quise conquistar, una y otra vez,
De repente me di cuenta,
Que la mujer que yo veia eras tú,
Tan solo tú,
La dama de ayer está junto a mi, asi, asi,
No hay nadie más, solo tú y yo,
Esclavos del amor,
Y con cada beso volvemos a empezar
Una vez mas nuevo en el amor;
Jamás habia visto en la vida tan linda mujer,
La quise con todo mi ser, como nunca,
Jamás la habia visto moverse de forma tal,
Cada vuelta sin igual, perfecta cada vez,
Pero porque no pude darme cuenta,
Que la mujer que yo queria eras tú,
Y solo tú
La dama de ayer está junto a mi, asi, asi,
No hay nadie más, solo tú y yo,
Esclavos del amor,
Y con cada beso volvemos a empezar
Una vez más nuevo en el amor,
La dama de ayer,
La dama de ayer,
La dama de ayer,
Mi dama de ayer.
Te quiero
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNigdy wcześniej nie widziałem w życiu tak pięknej kobiety,
Chciałem ją poznać,
Nigdy wcześniej nie widziałem jej poruszającej się tak miękko i zmysłowo,
Chciałem ją zdobyć, raz po raz,
Nagle zdałem sobie sprawę,
Że kobietą, którą widziałem, byłaś ty,
Tylko ty,
Dama z wczoraj jest obok mnie, tak, tak,
Nie ma nikogo więcej, tylko ty i ja,
Niewolnicy miłości,
I z każdym pocałunkiem zaczynamy od nowa
Jeszcze raz nowi w miłości;
Nigdy wcześniej nie widziałem w życiu tak pięknej kobiety,
Kochałem ją całym sercem, jak nigdy wcześniej,
Nigdy wcześniej nie widziałem jej poruszającej się w ten sposób,
Każdy obrót inny, doskonały za każdym razem,
Ale dlaczego nie mogłem dostrzec,
Że kobietą, którą kochałem, byłaś ty,
I tylko ty
Dama z wczoraj jest obok mnie, tak, tak,
Nie ma nikogo więcej, tylko ty i ja,
Niewolnicy miłości,
I z każdym pocałunkiem zaczynamy od nowa
Jeszcze raz nowi w miłości,
Dama z wczoraj,
Dama z wczoraj,
Dama z wczoraj,
Moja dama z wczoraj.
Kocham cię
Chciałem ją poznać,
Nigdy wcześniej nie widziałem jej poruszającej się tak miękko i zmysłowo,
Chciałem ją zdobyć, raz po raz,
Nagle zdałem sobie sprawę,
Że kobietą, którą widziałem, byłaś ty,
Tylko ty,
Dama z wczoraj jest obok mnie, tak, tak,
Nie ma nikogo więcej, tylko ty i ja,
Niewolnicy miłości,
I z każdym pocałunkiem zaczynamy od nowa
Jeszcze raz nowi w miłości;
Nigdy wcześniej nie widziałem w życiu tak pięknej kobiety,
Kochałem ją całym sercem, jak nigdy wcześniej,
Nigdy wcześniej nie widziałem jej poruszającej się w ten sposób,
Każdy obrót inny, doskonały za każdym razem,
Ale dlaczego nie mogłem dostrzec,
Że kobietą, którą kochałem, byłaś ty,
I tylko ty
Dama z wczoraj jest obok mnie, tak, tak,
Nie ma nikogo więcej, tylko ty i ja,
Niewolnicy miłości,
I z każdym pocałunkiem zaczynamy od nowa
Jeszcze raz nowi w miłości,
Dama z wczoraj,
Dama z wczoraj,
Dama z wczoraj,
Moja dama z wczoraj.
Kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):