Teksty piosenek > C > Chris de Burgh > The Ghost Of Old King Richard
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 593 oczekujących

Chris de Burgh - The Ghost Of Old King Richard

The Ghost Of Old King Richard

The Ghost Of Old King Richard

Tekst dodał(a): Joasik36 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Theressa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I have seen the ghost of old King Richard
Walking through the hall as if he were alive
And with such an air of pain and sorrow
Trying to get back to the other side

I have heard the tale of when King Richard
Was granted a relic of the Holy Cross
But from him 'twas stolen when in prison
Now he's grieving for the loss

Oh a lack a day
May good fortune come his way
Oh a lack a lee
May his spirit rest in peace

I have seen the sword of old King Richard
Hanging with a scabbard at the fireside
Such a mighty blade of Spanish silver
Keen and flashing in the firelight

I have read the words of old King Richard
Standing at the walls of Jerusalem
When he raised his voice to exhort his people
Ready for the battle with the Saracen

Oh a lack a day
May good fortune come his way
Oh a lack a lee
May his spirit rest in peace

Oh a lack a day
May good fortune come his way
Oh a lack a lee
May his spirit rest in peace

I have seen the ghost of old King Richard
Walking through the hall as if he were alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem ducha starego Króla Ryszarda
Szedł przez pałac tak jakby był żywy
Był bardzo smutny i cierpiący
Próbując powrócić na drugą stronę

Słyszałem opowieść o tym jak Król Ryszard
Został obdarowany relikwią Świętego Krzyża
Ale została mu skradziona gdy był w więzieniu
Teraz on boleje z powodu tej straty

Och w braku dziennego światła
Aby szczęście mu sprzyjało
Och gdy brak osłony
Aby jego duch spoczywał w spokoju

Widziałem miecz Króla Ryszarda
Wiszący z pochwą przy kominku
Co za wspaniałe ostrze z Hiszpańskiego srebra
Niecierpliwe i błyszczące w ogniu kominka

Czytałem słowa Króla Ryszarda
Stojącego przed murami Jerozolimy
Gdy podnosił głos aby podnieś na duchu swoich ludzi
Gotowych do walki z Saracenami

Och w braku dziennego światła
Aby szczęście mu sprzyjało
Och gdy brak osłony
Aby jego duch spoczywał w spokoju

Och w braku dziennego światła
Aby szczęście mu sprzyjało
Och gdy brak osłony
Aby jego duch spoczywał w spokoju

Widziałem ducha starego Króla Ryszarda
Szedł przez pałac tak jakby był żywy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris de Burgh

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chris de Burgh

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Chris de Burgh

Płyty:

Chris de Burgh - The Hands of Man (LP-CD, 2014).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności