Teksty piosenek > C > Chris Rea > Blues For Janice
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 686 oczekujących

Chris Rea - Blues For Janice

Blues For Janice

Blues For Janice

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She picks up the lost souls,
Kills their fear
And takes them home.
She wraps them in tender love ,
And she mends their broken bones.
When Janice smiles
I hear the angels sing.
There's a lucky soul
On every road she's been.
So when the clouds
Blow hard and bring the rain,
I will hear your voice
And see your face again.
Each rising moon,
With every setting sun
I will remember, what you done.
Bless you...
Janice blue.

She's the type so hard to find
Down this dark and dangerous way.
She hears a cry for mercies
And she listens what it says.
When Janice smiles
I hear the angels sing,
There's a lucky soul
On every road she's been.
So when the clouds
Blow hard and bring the rain,
I will hear your voice
And see your face again.
Each rising moon,
With every setting sun.
I will remember, what you done.
Bless you...
Janice blue.
Bless you...
Janice blue.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Blues dla Janice *

Podnosi zagubione dusze,
Zabija ich strach
I zabiera je do domu.
Owija je czułą miłością,
I naprawia ich złamania.
Gdy Janice się uśmiecha
Słyszę śpiewające anioły.
Istnieje szczęśliwa dusza
Na każdej drodze gdzie była.
Więc kiedy chmury
Ciężkie nawiewa, niosące deszcz,
Ja słyszę twój głos
I widzę znów twoją twarz.
Z każdym wschodzącym księżycem,
Z każdym zachodzącym słońcem
Będę pamiętał, co zrobiłaś.
Bądź błogosławiona…
Niebieska Janis.

Taką jak ona trudno znaleźć
Na tej ciemnej niebezpiecznej drodze.
Ona słyszy wołania o miłosierdzie
I słucha co się mówi.
Gdy Janice się uśmiecha
Słyszę śpiewające anioły.
Istnieje szczęśliwa dusza
Na każdej drodze gdzie była.
Więc kiedy chmury
Ciężkie nawiewa, niosące deszcz,
Ja słyszę twój głos
I widzę znów twoją twarz.
Z każdym wschodzącym księżycem,
Z każdym zachodzącym słońcem
Będę pamiętał, co zrobiłaś.
Bądź błogosławiona…
Niebieska Janis.
Bądź błogosławiona…
Niebieska Janis.

*Janis Joplin,zmarła w 1970 amerykańska piosenkarka rockowa, soulowa i bluesowa
copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Rea

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris Rea

Rok wydania:

2008

Płyty:

Fool (If You Think It's 0ver)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 686 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności