Teksty piosenek > C > Chris Young > Sober Saturday Night
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 417 oczekujących

Chris Young - Sober Saturday Night

Sober Saturday Night

Sober Saturday Night

Tekst dodał(a): imprevedibile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CCY94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel terrible, sunlight's hurting my eyes.
So I pull the shades and I make my place as black as night
I feel miserable, and I'm missing you and me.
Another Sunday morning all alone underneath these sheets.

No, I'm not hungover it's true, but I'm still not over you.
All messed up. All strung out. I was sitting at home breaking down.
Not out there getting high underneath some neon lights.
Ain't no whiskey strong enough to make things right.
I'm just getting over another sober Saturday night.

Besides the pain. I don't feel a thing.
When my buddies call me up I just let it ring.

No, I'm not hungover it's true, but I'm still not over you.
All messed up. All strung out. I was sitting at home breaking down.
Not out there getting high underneath some neon lights.
Ain't no whiskey strong enough to make things right.
I'm just getting over another sober Saturday night.

No, I'm not out there getting high underneath some neon lights.
Ain't no whiskey strong enough to make things right.
I'm just getting over another sober Saturday night.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuje się okropnie, światło słoneczne sprawia mi ból
Zakładam więc okulary słoneczne i staram się, by w mieszkaniu było tak ciemno, jak w nocy
Czuje się nieszczęśliwy i tęsknie za Tobą i mną
Kolejny samotny niedzielny poranek w tej pościeli

Nie, nie mam kaca, taka jest prawda, jednak wciąż nie mogę o Tobie zapomnieć
Wszystko jest okropne i strasznie się przeciąga
Siedziałem w domu, załamując się
Nie wyszedłem po to, żeby się odurzyć pod jakimiś neonowymi lampami,
Nie ma w świecie tak silnej whiskey, która wszystko by naprawiła
Staram się pozbierać po kolejnej sobotniej nocy na trzeźwo

Poza bólem, nie czuje niczego
Gdy kumple do mnie dzwonią, nie odbieram

Nie, nie mam kaca, taka jest prawda, jednak wciąż nie mogę o Tobie zapomnieć
Wszystko jest okropne i strasznie się przeciąga
Siedziałem w domu, załamując się
Nie wyszedłem po to, żeby się odurzyć pod jakimiś neonowymi lampami,
Nie ma w świecie tak silnej whiskey, która wszystko by naprawiła
Staram się pozbierać po kolejnej sobotniej nocy na trzeźwo

Nie, nie wychodzę po to, żeby się odurzyć pod jakimiś neonowymi lampami,
Nie ma w świecie tak silnej whiskey, która wszystko by naprawiła.
Staram się pozbierać po kolejnej sobotniej nocy na trzeźwo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Young

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

I'm Comin' Over

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności