Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christian Chavez
Christian Chavez - Pedazos
Pedazos
Tekst dodał(a): iwoncia456
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anheles
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Puede ser que tenga que mirar atrás
Para saber como caí en este lugar
Y ahora que si me perdí en medio del mar
Y me olvidé que es lo que tengo que buscar
En ti encontré la fe otra vez
Y si mi vida está en pedazos
Tal vez me ayudes a juntarlos
Tengo que entender también
Que tú me estabas esperando
Para completar tu espacio
Con tus pedazos entre tus manos
Puede ser que esto no sea la eternidad
Quien va a saber si un día se tenga que acabar
Al menos hoy eres mi farol en este mar
Y me haces ver que ya no tengo que esperar
En ti encontré la fe otra vez
Y si mi vida está en pedazos
Tal vez me ayudes a juntarlos
Tengo que entender también
Que tú me estabas esperando
Para completar tu espacio
Por ti vuelvo a vivir
En ti encontré la fe otra vez
Y si mi vida está en pedazos
Tal vez me ayudes a juntarlos
Tengo que entender también
Que tu me estabas esperando
Para completar tu espacio
Con tus pedazos entre tus manos
Me ayudas a vivir
Para saber como caí en este lugar
Y ahora que si me perdí en medio del mar
Y me olvidé que es lo que tengo que buscar
En ti encontré la fe otra vez
Y si mi vida está en pedazos
Tal vez me ayudes a juntarlos
Tengo que entender también
Que tú me estabas esperando
Para completar tu espacio
Con tus pedazos entre tus manos
Puede ser que esto no sea la eternidad
Quien va a saber si un día se tenga que acabar
Al menos hoy eres mi farol en este mar
Y me haces ver que ya no tengo que esperar
En ti encontré la fe otra vez
Y si mi vida está en pedazos
Tal vez me ayudes a juntarlos
Tengo que entender también
Que tú me estabas esperando
Para completar tu espacio
Por ti vuelvo a vivir
En ti encontré la fe otra vez
Y si mi vida está en pedazos
Tal vez me ayudes a juntarlos
Tengo que entender también
Que tu me estabas esperando
Para completar tu espacio
Con tus pedazos entre tus manos
Me ayudas a vivir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Kawałki"
Może być,
że powinienem patrzeć za siebie
żeby wiedzieć
jak pójdzie w tym miejscu
i teraz kiedy
zgubiłem się w medium morza
i zapomniałem
czego powinienem szukać
w Tobie spotkałem wiarę kolejny raz
i jeśli moje życie jest w kawałkach
być może pomożesz mi połączyć je
powinienem zrozumieć też
że Ty czekałaś na mnie
żeby uzpełnić Twoją przestrzeń
z Twoimi kawałkami
między Twoimi dłońmi
Może być
że to nie było
kto dowie się
jeśli dzień będzie musiał się skończyć
co najmniej dzisiaj
jesteś moją latarnią w tym morzu
i pozwalasz mi widzieć
że już nie mam na co czekać
w Tobie spotkałem wiarę kolejny raz
i jeśli moje życie jest w kawałkach
być może pomożesz mi połączyć je
powinienem zrozumieć też
że Ty czekałaś na mnie
żeby uzpełnić Twoją przestrzeń
Przez Ciebie
wróciłem do życia
w Tobie spotkałem wiarę kolejny raz
i jeśli moje życie jest w kawałkach
być może pomożesz mi połączyć je
powinienem zrozumieć też
że Ty czekałaś na mnie
żeby uzpełnić Twoją przestrzeń
z Twoimi kawałkami
między Twoimi dłońmi
Pomogłaś mi żyć
Może być,
że powinienem patrzeć za siebie
żeby wiedzieć
jak pójdzie w tym miejscu
i teraz kiedy
zgubiłem się w medium morza
i zapomniałem
czego powinienem szukać
w Tobie spotkałem wiarę kolejny raz
i jeśli moje życie jest w kawałkach
być może pomożesz mi połączyć je
powinienem zrozumieć też
że Ty czekałaś na mnie
żeby uzpełnić Twoją przestrzeń
z Twoimi kawałkami
między Twoimi dłońmi
Może być
że to nie było
kto dowie się
jeśli dzień będzie musiał się skończyć
co najmniej dzisiaj
jesteś moją latarnią w tym morzu
i pozwalasz mi widzieć
że już nie mam na co czekać
w Tobie spotkałem wiarę kolejny raz
i jeśli moje życie jest w kawałkach
być może pomożesz mi połączyć je
powinienem zrozumieć też
że Ty czekałaś na mnie
żeby uzpełnić Twoją przestrzeń
Przez Ciebie
wróciłem do życia
w Tobie spotkałem wiarę kolejny raz
i jeśli moje życie jest w kawałkach
być może pomożesz mi połączyć je
powinienem zrozumieć też
że Ty czekałaś na mnie
żeby uzpełnić Twoją przestrzeń
z Twoimi kawałkami
między Twoimi dłońmi
Pomogłaś mi żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christian Chávez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christian Chávez |
Komentarze (5):
piękne wykonanie...
uwielbiam <3
Szkoda, że nie ma jej na płycie.
Chris jest cudowny.