Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Enhypen - Scream
13. Hawk - Peristeri
14. Joost - Meeuw
15. DGE - Bonanza
20. Kesha - Joyride
Christian Willisohn - Blues In My Bottle
Blues In My Bottle
Tekst dodał(a): matrix1975
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bigfurman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seulgix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I went down to the river
sat there all night long
wondering about my life
wondering what went wrong
blues in my bottle
sorrow in my cup
Well i've been down for so long
its getting hard to get better
Its hard to find a woman
even harder to find a friend
When I think loves beginning
it turns out to be the end
blues in my bottle
sorrow in my cup
Well i've been down for so long
its getting hard to get back up
Well i've been drinking and drinking
to drive my blues away
It leaves me for the nighttime
but it is right back next day
I'm happy on the outside
folks think im ok
but i'm crying in the inside
see my tears fall like rain
sat there all night long
wondering about my life
wondering what went wrong
blues in my bottle
sorrow in my cup
Well i've been down for so long
its getting hard to get better
Its hard to find a woman
even harder to find a friend
When I think loves beginning
it turns out to be the end
blues in my bottle
sorrow in my cup
Well i've been down for so long
its getting hard to get back up
Well i've been drinking and drinking
to drive my blues away
It leaves me for the nighttime
but it is right back next day
I'm happy on the outside
folks think im ok
but i'm crying in the inside
see my tears fall like rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszedłem nad rzekę
siedziałem tam całą noc
myśląc nad moim życiem
myśląc co poszło nie tak
blues w mej butelce
w kieliszku żal
Tak długo było mi źle
coraz trudniej mi się otrząsnąć
ciężko znaleźć kobietę
jeszcze trudniej przyjaciela
Kiedy myślę, że to już miłość
okazuje się, że to już koniec
blues w mej butelce
w kieliszku żal
Tak długo było mi źle
coraz trudniej mi się otrząsnąć
Cóż, piłem i piłem
żeby odpędzić mojego bluesa
on zostawia mnie na noc
ale wraca następnego dnia
Z zewnątrz jestem szczęśliwy
ludzie myślą że u mnie w porządku
ale płaczę w środku
moje łzy leją się jak strugi deszczu
siedziałem tam całą noc
myśląc nad moim życiem
myśląc co poszło nie tak
blues w mej butelce
w kieliszku żal
Tak długo było mi źle
coraz trudniej mi się otrząsnąć
ciężko znaleźć kobietę
jeszcze trudniej przyjaciela
Kiedy myślę, że to już miłość
okazuje się, że to już koniec
blues w mej butelce
w kieliszku żal
Tak długo było mi źle
coraz trudniej mi się otrząsnąć
Cóż, piłem i piłem
żeby odpędzić mojego bluesa
on zostawia mnie na noc
ale wraca następnego dnia
Z zewnątrz jestem szczęśliwy
ludzie myślą że u mnie w porządku
ale płaczę w środku
moje łzy leją się jak strugi deszczu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):