Teksty piosenek > C > Christina Aguilera > Express
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 553 oczekujących

Christina Aguilera - Express

Express

Express

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sunstrider Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s a cold and crazy world that’s raging outside
Well baby, me and all my girls are bringing on the fire
Show a little leg, got to shimmy your chest
It’s a life, it’s a style, it’s a need, it’s burlesque

E-X-P-R-E-S-S
Love, sex, ladies, no regrets x2

Been holding back for quite some time
And finally the moment’s right
I love to make the people stare
They know I got that certain savoir-faire

Fasten up, can you imagine what would happen if I let you close enough to touch?
Step into the fantasy, you’ll never wanna leave
Baby, that’s guaranteed, why?

It’s a passion and emotion
It’s a fashion, burlesque
It’ll move you, going through you
So do what I do, burlesque

All ladies coming to flaunt it
Boys, throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it?
It’s burlesque. burlesque, burlesque

I tease ‘em ’til they’re on the edge
They’re screaming more for more and more they beg
I know it’s me they come to see
My pleasure brings them to their knees

Fasten up, can you imagine what would happen if I let you close enough to touch?
Step into the fantasy, you’ll never wanna leave
Baby, that’s guaranteed, why?

It’s a passion and emotion
It’s a fashion, burlesque
It’ll move you, going through you
So do what I do, burlesque

All ladies coming to flaunt it
Boys, throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it?
It’s burlesque. burlesque, burlesque
Burlesque. burlesque, burlesque, burlesque

It’s a passion and emotion
It’s a fashion, burlesque
It’ll move you, going through you
So do what I do, burlesque

All ladies coming to flaunt it
Boys, throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it?
It’s burlesque. burlesque, burlesque
Burlesque. burlesque, burlesque, burlesque

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za oknem wiruje zimny, zwariowany świat
Lecz ja za koleżankami jesteśmy tutaj, by go grzać
Odsłoń trochę nogi, pokaż, że masz biust
To życie, to styl, to mus, to burleska jest

E-K-S-P-R-E-S
Miłość, seks, to przecież nie grzech
E-K-S-P-R-E-S
Miłość, seks, to przecież nie grzech

Od dawna hamowałam się
Lecz dziś właściwy nadszedł dzień
Uwielbiam, kiedy gapią się
Jak się zachować, dobrze wiem!

Zapnij pas, czy wyobrażasz sobie co byłoby, gdybym się dała tknąć?
Otwórz się na fantazję, a gwarantuję
Że nie odejdziesz nigdy stąd

To namiętność, to uczucie
To styl bycia! To burleska!
Wstrząśnie tobą, na wskroś przejdzie
Podążaj za mną! Bo to burleska!

Dziewczyny niech się obnoszą
Chłopaki niech płacą!
Czy mnie czujesz, czy to czujesz?
Burleska, burleska, burleska

Doprowadzam ich na skraj
Błagają, by im więcej i więcej dać!
Przychodzą tutaj dla mnie, wiem
Rozkoszą ich zniewolić chcę

Zapnij pas, czy wyobrażasz sobie co byłoby, gdybym się dała tknąć?
Otwórz się na fantazję, a gwarantuję
Że nie odejdziesz nigdy stąd

To namiętność, to uczucie
To styl bycia! To burleska!
Wstrząśnie tobą, na wskroś przejdzie
Podążaj za mną! Bo to burleska!

Dziewczyny niech się obnoszą
Chłopaki niech płacą!
Czy mnie czujesz, czy to czujesz?
Burleska, burleska, burleska

To namiętność, to uczucie
To styl bycia! To burleska!
Wstrząśnie tobą, na wskroś przejdzie
Podążaj za mną! Bo to burleska!

Dziewczyny niech się obnoszą
Chłopaki niech płacą!
Czy mnie czujesz, czy to czujesz?
Burleska, burleska, burleska, burleska

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christopher Stewart / Claude Kelly

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Christopher Stewart / Christina Aguilera

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Christina Aguilera (2010)

Płyty:

1/ LP-CD: Christina Aguilera & Cher - Burlesque (Original Motion Picture Soundtrack), 2010 (RCA, 88697-80205-2 - USA); 2/ S-CDr: Christina Aguilera - Express, 2010 (Sony Music Japan International Inc., SDCI-81086 - Japonia);

Ścieżka dźwiękowa:

Burleska

Komentarze (9):

Rihanna1414 4.08.2012, 23:04
(0)
suuuuuper piosenka !!!!!

Denis12211 3.02.2012, 14:57
(+3)
I ♥ C.A ;D.

patrycjosa 7.11.2011, 04:11
(+2)
Ogladalam ten film w samolocie, po angielsku, lecz od razu sie zakochalam <3 piosenki najlepsze!!!. <3

AM2 16.06.2011, 17:39
(+1)
Świetna piosenka:D

AgatuuusiA 11.03.2011, 14:36
(+3)
Suuuper! Zakochałam się w niej jak byłam na filmie! Genialna piosenka! W ogóle cały film super hehe

MusicOnMyHead 24.02.2011, 16:17
(+1)
No i tekst ale coś przekręcili

MusicOnMyHead 24.02.2011, 15:15
(+1)
Oh je mój teledysk

Filip95 15.12.2010, 14:50
(+4)
Świetne !!!! Kryśka rządzi !!!! A nie jakaś Gaga !!!!!!! I genialne jest Show Me How You Are Burlesque!!!!!!!!!!!!!

davidson 12.11.2010, 18:12
(+1)
Fajna jest :D

tekstowo.pl
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności